Panasonic WV-CW864A Operating Instructions Manual page 78

** AUTO PAN **
POSITION
SPEED
ENDLESS
DWELL TIME
PAN LIMIT
ZOOM LIMIT
RET
(3) Actionner la manette de réglage tous azimuts
pour choisir le point de départ de balayage
panoramique et appuyer sur la touche CAM
(SET).
Cela détermine le point de fin de course du
balayage et le curseur va se placer sur
POSITION.
4. Comment choisir une vitesse de balayage panora-
mique
Amener le curseur sur le paramètre SPEED et
choisir une vitesse de balayage panoramique en
actionnant la manette de réglage tous azimuts.
** AUTO PAN **
POSITION
SPEED
ENDLESS
DWELL TIME
PAN LIMIT
ZOOM LIMIT
RET
La vitesse de balayage panoramique augmente en
proportion du déplacement de la manette de
réglage tous azimuts vers la droite et diminue en
proportion du déplacement de la manette de
réglage tous azimuts vers la gauche.
Attention: Si les limites de balayage panoramique sont
modifiées alors que la caméra vidéo n'a pas
effectué d'opérations de balayage panoramique
depuis longtemps ou bien a toujours effectuer des
opérations de balayage panoramique dans les
mêmes limites, l'image obtenue risque de ne pas
être nette ou risque d'être chargée de bruit. Dans ce
cas, commandez un balayage panoramique total de
la caméra vidéo et à plusieurs reprises.
Si cela n'élimine pas le problème, confiez le
dépannage à un personnel de dépannage qualifié.
5. Comment spécifier ENDLESS sur ON/OFF
Amener le curseur sur ENDLESS et choisir soit ON
ou OFF en utilisant la manette de réglage tous
azimuts.
** AUTO PAN **
POSITION
SPEED
ENDLESS
DWELL TIME
PAN LIMIT
ZOOM LIMIT
RET
ON: La caméra vidéo opère des opérations de
balayage panoramique du point de départ au
point de fin de course et continue à tourner dans
la même direction pour revenir au point de
départ. Réglez PAN LIMIT sur OFF avant de
paramétrer ENDLESS sur ON.
START
END
••••|••••
L H
OFF
1S
OFF
OFF
START
END
••••|••••
L H
OFF
1S
OFF
OFF
START
END
••••|••••
L H
ON
1S
OFF
OFF
OFF: La caméra vidéo opère des opérations de
balayage panoramique du point de départ au
point de fin de course de balayage et revient en
arrière jusqu'au point de départ.
Ce mouvement de va et vient se répète en
permanence.
6. Pour introduire une durée de temporisation
Amener le curseur sur le paramètre DWELL TIME et
choisir la durée de temporisation souhaitée avec la
manette de réglage tous azimuts.
POSITION
SPEED
ENDLESS
DWELL TIME
PAN LIMIT
ZOOM LIMIT
RET
La durée de temporisation varie de la façon
suivante:
0S
30S 20S
7. Comment spécifier l'activation ou la désactivation
de limite de balayage panoramique
Amener le curseur sur PAN LIMIT et choisir soit ON
ou OFF en utilisant la manette de réglage tous
azimuts.
Le réglage implicite d'usine a été fait sur OFF.
ON: Le balayage panoramique manuel est limité du
point de départ de balayage au point de fin de
course spécifiés par le paramétrage de position.
Spécifiez ENDLESS sur OFF avant de spécifier
PAN LIMIT sur ON.
OFF: Aucune limite n'est imposée à la commande
manuelle de balayage panoramique.
Remarque: Quand ON est sélectionné pour le
paramètre PAN LIMIT, le balayage panoramique
manuel déplace la caméra vidéo en éloignement
de l'autre position (PAN LIMIT) de la gamme de
la début-fin de balayage panoramique.
8. Comment spécifier l'activation ou la désactivation
de limite de réglage de zoom
Amener le curseur sur ZOOM LIMIT et choisir soit
ON soit OFF en utilisant la manette de réglage tous
azimuts.
ZOOM
RET
ON: Limite le réglage manuel de zoom en suivant la
procédure indiquée ci-dessous.
(1) Amener le curseur sur le paramètre ZOOM
LIMIT, sélectionner ON et appuyer sur la touche
CAM (SET).
Ceci a pour effet de faire apparaître le menu
ZOOM LIMIT.
-78-
** AUTO PAN **
START
END
••••|••••
L H
OFF
1S
OFF
OFF
1S 2S 3S
10S 5S
** ZOOM LIMIT **
→PUSH SET