Allis-Chalmers ac130 series Operator's Manual page 45

CONTENU
Sécurité de l'opérateur ....................................................................................... 4
Fonctions et commandes ................................................................................. 10
Fonctionnement ................................................................................................ 13
Tests du système de verrouillage de sécurité ............................................... 13
Entretien ............................................................................................................. 16
Dépannage ......................................................................................................... 19
Spécifi cations .................................................................................................... 21
Pièces et accessoires ....................................................................................... 21
Garantie .............................................................................................................. 22
Généralités
Merci d'avoir acheté cette tondeuse autoportée construit avec la qualité ALLIS-CHALMERS. Nous sommes heureux
que vous ayez placé votre confi ance dans la marque ALLIS-CHALMERS. Si vous utilisez et entretenez ce produit ALLIS-
CHALMERS conformément aux instructions du manuel, vous pourrez l'utiliser pendant de nombreuses années.
Ce manuel contient des informations relatives à la sécurité afi n que vous connaissiez les dangers et risques qui sont liés
aux tondeuses et la façon de les éviter. Briggs & Stratton Power Products Group, LLC ne connaissant pas nécessairement
toutes les utilisations envisagées pour votre tondeuse, il est important de lire et de comprendre les présentes directives.
Conservez ces instructions d'origine pour vous y reporter dans le futur.
Étiquettes d'identifi cation
Product Identification Tag
Model / Modéle / Model
Serial / Sèrie / Serie
Briggs & Stratton Power Products Group, L.L.C.
Milwaukee, WI 53201 USA
Plaquette
d'identifi cation
de la machine
La liste des pièces détachées pour cette machine peut être téléchargée à partir de www.allischalmerslawn.com.
Veuillez fournir le modèle et le numéro de série au moment de commander les pièces de rechange.
Copyright © 2011 Briggs & Stratton Power Products Group, LLC
Milwaukee, WI, Tous droits réservés.
ALLIS-CHALMERS est une marque déposée de ALLIS-CHALMERS MANUFACTURING
COMPANY et est utilisée sous licence.
fr
xxxxxxxx
xxxxxxxxxx
Données de référence du produit
Les numéros d'identifi cation DOIVENT ETRE FOURNIS
au concessionnaire agréé pour la commande de
pièces, le dépannage ou les demandes d'informations.
Noter le nom/numéro du modèle, les numéros d'identifi cation
du fabricant ainsi que les numéros de série du moteur dans
l'espace prévu, pour faciliter toute référence ultérieure. Ces
numéros fi gurent aux emplacements indiqués.
DONNÉES DE RÉFÉRENCE DU PRODUIT
Nom/Numéro de désignation du modèle
Numéro de fabricant d'unité
Numéro de fabricant du plateau de coupe
de tondeuse
Nom du distributeur
DONNÉES DE RÉFÉRENCE DU MOTEUR
Marque du moteur
Type/Spécifi cations du moteur
Numéro de SÉRIE d'unité
Numéro de SÉRIE du plateau de coupe de
tondeuse
Date d'achat
Modèle du moteur
Numéro de code/série du moteur
3