Instalación - Monacor STA-1004 Instruction Manual

Amplificador para Megafonía de 4 Canales
Estas instrucciones van dirigidas a expertos con los conocimientos adecuados
de megafonía y altavoces . Lea las instrucciones antes de la instalación y guár-
delas para usos posteriores . Puede encontrar todos los elementos de fun-
cionamiento y las conexiones que se describen en la página 3 desplegable .
1 Elementos y conexiones
1.1 Parte delantera
1 LED OVERHEAT, brilla en caso de sobrecalentamiento de los canales 1 y 2
2 LED OVERHEAT, brilla en caso de sobrecalentamiento de los canales 3 y 4
3 LEDs CLIP/ LIMITER
limitador encendido: el LED brilla si el limitador reduce el volumen
limitador apagado:
4 LEDs SIGNAL: brillan si la señal de salida del canal correspondiente
es superior a 100 mW
5 Testigos de funcionamiento POWER
6 Potenciómetros de reglaje de nivel; las funciones de los potenciómetros
dependen del modo de funcionamiento seleccionado, vea tabla 1
7 Interruptor POWER, ON /OFF
Tabla 1 Función de los potenciómetros de reglaje CH 1 ... CH 4
Reglaje
Fig. Modo
3 func. individual canal 1
4 grupo canales canal 1
altavoz
5 estéreo, paralelo
izquierdo 1
6 estéreo, punteado canal izquierdo
7 mono, punteado altavoz 1
altavoz
8 bi-amplificación
medioagudo I
altavoz
9 tri-modo
medioagudo I
– = potenciómetro sin función
2 Notas de seguridad
Este aparato cumple con todas las directivas re-
levantes de la UE y por lo tanto está marcado
con el símbolo .
ADVERTENCIA La unidad está alimentada por
un voltaje peligroso . Nunca
haga ninguna modificación en
la unidad y no inserte nada a
través de las rejillas de venti-
lación . Esto puede causar una
descarga eléctrica .
•
La unidad solamente es apta para una utili-
zación en el interior . Protéjala contra las sal-
picaduras y las proyecciones de agua, la alta
humedad del aire y del calor (temperatura de
ambiente admisible 0 – 40 °C) .
•
No coloque ningún recipiente que contenga
líquidos encima del aparato, por ejemplo un
vaso lleno de agua .
•
El calor generado dentro de la unidad tiene
que disiparse mediante la circulación del aire;
no tape nunca las rejillas .
•
No ponga en funcionamiento la unidad, o
desconéctela inmediatamente de la toma si
1 . existen daños visibles en la unidad o en el
cable de red,
2 . la unidad puede presentar defectos después
de una caída o accidente similar,
3 . se producen disfuncionamientos .
La unidad debe ser reparada por personal
autorizado en cualquier caso .
24
del canal correspondiente
el LED brilla en caso de sobrecarga del canal
corres pondiente
CH 1 CH 2 CH 3
canal 2 canal 3
canal 2 canal 3
altavoz altavoz
derecho 1 izquierdo 2
– canal derecho
– altavoz 2
altavoz altavoz grave
medioagudo D izquierdo
altavoz
subwoofer
medioagudo D
•
Un cable de corriente dañado sólo puede re-
pararse por el personal especializado .
•
Nunca tire directamente del cable para desco-
nectarlo de la toma, tire siempre del enchufe .
•
Para la limpieza utilice solamente un trapo
seco y suave, nunca productos químicos o
agua .
•
La unidad carecería de todo tipo de garan-
tía en caso de daños personales o materiales
resultantes de la utilización de la unidad con
otro fin del que le ha sido concebido, si no
está correctamente conectada o utilizada, o
si no ésta reparada por un experto .
3 Posibilidades de utilización
Este amplificador dispone de una potencia
máxima de 1400 W, está especialmente fabri-
cado para una utilización en escena y en disco-
teca . Dispone de múltiples circuitos de protec-
ción que protegen el amplificador y el conjunto
de los altavoces conectados .
tros altavoces larga banda . Vía el filtro integrado
de frecuencias, puede realizar un sistema activo
dos vías con dos altavoces de medio-agudo y dos
altavoces de grave o un subwoofer . Para obtener
1.2 Parte trasera
8 Interruptores para regular los diferentes modos de funcionamiento,
vea tabla 2
9 Potenciómetro de reglaje para la frecuencia de corte:
el potenciómetro es activo solo en modo bi-amplificación y tri-modo
10 Interruptores para la función limitador
11 Cable de conexión 230 V/ 50 Hz
12 Entradas por tomas XLR, simétricas
13 Entradas por tomas jack 6,3 mm, asimétricas
14 Salidas para conectar altavoces
Fig.
Modo
3 func. individual
CH 4
4 grupo canales
canal 4
5 estéreo, paralelo
canal 4
altavoz
estéreo,
6
derecho 2
punteado
–
7 mono, punteado
–
altavoz grave
8 bi-amplificación
derecho
–
9 tri-modo
= interruptor desencajado,
Si va a poner la unidad fuera de servicio
definitivamente, llévela a la planta de
reciclaje de la zona para que su elimi-
nación no sea perjudicial para el medio
ambiente .
El amplificador puede hacer funcionar cua-
Tabla 2 Selección del modo de funcionamiento
Interruptor
LINK 2 + 4 MODE B LINK 1 + 3
SOLO STEREO SOLO
2 STEREO 1
2 STEREO 1
–
BRIDGE 3+4 SOLO
–
BRIDGE 3+4 1
– – –
– – –
interruptor encajado, – = interruptor sin función
una potencia de salida más alta, puede mediante
los canales 1, 2 y/ o 3, 4 hacer funcionar en modo
punteado respectivamente un altavoz .
4 Instalación
El amplificador está fabricado para una instala-
ción en rack (482 mm / 19") pero también puede
colocarlo directamente sobre una mesa . En todo
caso, el aire debe circular libremente vía todos
los agujeros de ventilación para aseguar una
refrigeración suficiente .
4.1 Instalación en rack 19"
Para un montaje en rack 19", se necesitan dos
unidades (2 U = 89 mm) .
Para que el rack no vuelque, debe colocar
el am plificador en la parte inferior del rack . Para
una fijación fuerte, la placa delantera no es sufi-
ciente, debe a más atornillar el amplificador al
rack median te las patas de montaje de la parte
trasera .
El aire caliente destacado del amplificador
debe evacuarse del rack hacia atrás o hacia
arriba . Si no, se acumularía el calor en el rack
que podrá dañar no solo el amplificador pero
también los aparatos conectados . En caso
de disipación insuficiente del calor, instale en
el rack un sistema de ventilación encima del
amplificador .
SUBWOOFER /
LINK 1 + 2 MODE A
CROSSOVER
OTHER SOLO STEREO
OTHER 1 STEREO
OTHER SOLO STEREO
–
OTHER BRIDGE 1+2
–
OTHER BRIDGE 1+2
– –
CROSSOVER
– –
SUBWOOFER