Monacor STA-1603CLUB Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Monacor Manuals
  4. Amplifier
  5. STA-1603CLUB
  6. Instruction manual
Monacor STA-1603CLUB Instruction Manual

Monacor STA-1603CLUB Instruction Manual

3-channel pa amplifier
Hide thumbs Also See for STA-1603CLUB:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Download this manual
3-Kanal-PA-Verstärker
3-Channel PA Amplifier
STA-1603CLUB
Bestell-Nr. • Order No. 25.3250
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Monacor STA-1603CLUB

Summary of Contents for Monacor STA-1603CLUB

  • Page 1 3-Kanal-PA-Verstärker 3-Channel PA Amplifier STA-1603CLUB Bestell-Nr. • Order No. 25.3250 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
  • Page 2 Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page Français .
  • Page 3 ➀ PROTECT PROTECT LIMITER LIMITER SIGNAL SIGNAL STA -1603CLUB POWER RIGHT LEFT ➁ INPUT L-CH CROSSOVER OUTPUTS FREQUENCY PUSH CIRCUIT BREAKER 14 A LEFT L-CH L-CH GROUNDLIFT LIFT 230 V~ / 50 Hz INPUT R-CH PUSH R-CH RIGHT WWW.IMGSTAGELINE.COM 9 10 11 2 = + 3 = −...

  • Page 4: Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch

    3-Kanal-PA-Verstärker 2 Hinweise für den Lautsprecher . Zwei leistungsstarke, temperatur- geregelte Lüfter sorgen für die nötige Kühlung sicheren Gebrauch Diese Anleitung richtet sich an Benutzer mit des Verstärkers . Grundkenntnissen in der Audiotechnik . Bitte Das Gerät entspricht allen relevanten Richtli- lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründ- nien der EU und trägt deshalb das -Zeichen .

  • Page 5: Bedienung

    Lautstärke erreicht ist . Mit dem Regler SUB (3) über einen angeschlossenen Subwoofer den gewünschten Tiefbassanteil dazumischen . Die LEDs SIGNAL (4) leuchten, wenn ein Signal am Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG jeweiligen Eingang anliegt und der dazugehö-...

  • Page 6: Safety Notes

    3-Channel PA Amplifier 2 Safety Notes 4 Setting up These operating instructions are intended for The unit corresponds to all relevant directives The amplifier is provided for installation into a users with basic knowledge in audio technol- of the EU and is therefore marked with rack (482 mm /19”), but it may also be used as ogy .

  • Page 7: Operation

    25 kg control is turned up . If the red LEDs LIMITER Subject to technical modification . All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.

  • Page 8: Possibilités De Positionnement

    Amplificateur professionnel 2 Conseils d’utilisation et passe-haut pour les deux canaux stéréo et du filtre passe-bas pour le canal subwoofer aux 3 canaux de sécurité plages de fréquences des haut-parleurs utilisés . Cette notice s’adresse aux utilisateurs avec des L’appareil répond à toutes les directives néces- De nombreux circuits de protection pro- connaissances techniques de base en audio .

  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    483 × 132 × 384 mm, 3 U quence limite de 40 Hz . Poids 25 kg Tout droit de modification réservé . Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.

  • Page 10: Avvertenze Di Sicurezza

    Amplificatore PA a 3 canali 2 Avvertenze di sicurezza 4 Possibilità di collocamento Queste istruzioni sono rivolte a utenti con Quest’apparecchio è conforme a tutte le diret- L’apparecchio è previsto per l’inserimento in un tive rilevanti dell’UE e pertanto porta la sigla rack (482 mm /19”), ma può...

  • Page 11: Funzionamento

    25 kg se al relativo ingresso è presente un segnale e Con riserva di modifiche tecniche . La MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione – anche parziale – per propri scopi commerciali è vietata.

  • Page 12: Vista General

    Amplificador para Megafonía 13 Toma de corriente para la conexión a un y CLUB-1SUB) . La frecuencia de corte de los enchufe (230 V/ 50 Hz) mediante el cable filtros pasa alto para ambos canales estéreo y de 3 Canales de corriente entregado .

  • Page 13: Especificaciones

    (0 dB) o a la señal de salida máxima sin distorsión . Gire los controles LEFT (1) y RIGHT (2) hasta que se Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.

  • Page 14: Środki Bezpieczeństwa

    3-kanałowy wzmacniacz PA 14 Przełącznik zabezpieczający; aby zreseto- Rozbudowane obwody zabezpieczające wać zwolniony przełącznik, wcisnąć przy- chronią sam wzmacniacz oraz dołączone ze- Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użyt- cisk przy wyłączonym urządzeniu stawy głośnikowe . Ponadto, urządzenie wy- kowników posiadających co najmniej podsta- posażone jest w efektywny system chłodzenia wową...
  • Page 15 Waga 25 kg rzanych za pomocą subwoofera regulatorem Z zastrzeżeniem możliwości zmian . Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest zabronione.

  • Page 16: Vigtige Sikkerhedsoplysninger

    Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet be schermd eigendom van MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Een reproductie – ook gedeeltelijk – voor eigen commerciële doeleinden is verboden.
  • Page 17 är skadligt för miljön . 1 . Enheten eller elsladden har synliga skador . Alla rättigheter är reserverade av MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Ingen del av denna instruktionsmanual får eftertryckas i någon form eller på något sätt användas i kommersiellt syfte.
  • Page 18 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany A-1202 .99 .03 .08 .2018 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. ©...

Table of Contents