Tableau De Couples De Serrage; Enregistrement De La Garantie; Garantie A Vie - BERG vertex series User Manual

TABLEAU DE COUPLES DE SERRAGE

Le tableau de couples de serrage suivant présente des valeurs indicatives pour le serrage des différents composants de votre vélo.
Veuillez contacter le revendeur pour effectuer tout type de réparation ou d'assemblage de composants sur votre vélo.
TYPE DE VÉLO POTENCE POTENCE SELLE
GUIDON FOURCHE TIGE DE LA
SELLE
SÉRIE BLAST/CHARM 12'' 14 20
SÉRIE BLAST/CHARM 14''-16" 14 20
SÉRIE BLAST/CHARM 1 VIS 18 1 VIS 21
20''-24" 2 VIS 12 2 VIS 12
SÉRIE TRIBE 10 10 NON APPLICABLE
SÉRIE TREKKING 4 VIS 7 2 VIS 12
SÉRIE PARK 13/16 18/22
SÉRIE URBAN 13/16 18/22
SÉRIE SPOTCROSS 7 7
SÉRIE KX SPORTY 7 7
SÉRIE SPORTY 7 7
SÉRIE TRAILROCK 6 6
SÉRIE STUKA 6 6
SÉRIE SIERRA MTB 6 6
SÉRIE VERTEX 5 7
SÉRIE TRAIL 5 7
SÉRIE FUEGO CX 6 6
SÉRIE FUEGO 5/6 6/7
SÉRIE EASY FOLDING 9 12
SÉRIE CLASSIC / 18
LES VALEURS DE SERRAGE SONT PRÉSENTÉES COMME Nm (Newton-METRO)

ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE

Propriétaire
Marque et modèle du vélo
Fourche
Nº de série du cadre
Date d'achat
La garantie de Berg Cycles couvre le cadre des nouveaux vélos Berg Cycles contre tout défaut de fabrication et de matériaux pour
une durée de deux ans. La garantie Berg Cycles couvre également toutes les pièces d'origine pour une durée de deux ans. Les com-
posants assemblés sur les vélos devront être couverts par les garanties de leurs fabricants. La peinture et les autocollants ont une
garantie d'un an. Cette garantie est expressément limitée à la réparation et au remplacement de cadres, de fourches ou de pièces
défectueuses.
Les réclamations concernant cette garantie doivent être effectuées par le biais d'un revendeur agréé Berg Cycles. Le propriétaire
doit présenter la facture d'achat dûment remplie avec le numéro de série, le modèle du cadre et ses données personnelles.
Veuillez noter qu'en l'absence de la facture originale, dûment lisible et respectueuse des points mentionnés ci-dessus, la garantie
perd immédiatement sa validité.
La garantie ne couvre pas les pièces d'usure et d'effort normal (câbles, gaines, patins de frein, plaquettes de frein, plateaux des
pédaliers, pédales, commandes de vitesse, disques, chaîne, jantes, pignons/cassettes, pneus, chambres à air).
La garantie ne couvre pas ni l'usage ou l'entretien incorrects ni l'installation d'accessoires non originaux ou non compatibles avec
le vélo.
La garantie ne s'applique pas aux dommages provoqués par des accidents, une mauvaise utilisation, un usage abusif, un transport
inapproprié, la négligence ou lorsque le vélo, le cadre, ou tout autre composant n'ont pas été utilisés conformément au mode
d'emploi. Toute modification du cadre ou des composants du vélo annulera la garantie.
Berg Cycles ne sera tenue pour responsable d'aucun dommage accidentel ou indirect.
Les coûts de main-d'œuvre liés au changement de pièces ne sont pas couverts par cette garantie.
80
TIGE DE LA SELLE ROUE AVANT
CADRE CADRE
22 10/12 14
22 10/12 22/30
22 DÉCROCHAGE RAPIDE OU DÉCROCHAGE RAPIDE OU DÉCROCHAGE RAPIDE OU
12/14 22/30
8/10 35/40
18 DÉCROCHAGE RAPIDE DÉCROCHAGE RAPIDE DÉCROCHAGE RAPIDE OU 22/30
17/24 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE 22/30 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 22/30
17/24 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE 22/30 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 22/30
17/24 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE 22/30 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 22/30
17/24 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE 22/30 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 22/30
17/24 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE 22/30 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 22/30
17/24 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE
17/24 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE
17/24 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE
8 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE
5/7 CARBONE
8 DÉCROCHAGE RAPIDE OU 8/10 DÉCROCHAGE RAPIDE
15 6/8 DÉCROCHAGE RAPIDE
15 6/8 ALUMINIUM DÉCROCHAGE RAPIDE
5/7 CARBONE
24 DÉCROCHAGE RAPIDE 34
24 13 35
Couleur
Amortisseur
La garantie ne s'applique pas en cas de stockage inapproprié ou d'exposition prolongée à l'environnement extérieur (supérieure à
12 heures) ou en cas de manque d'entretien.
En cas de remplacement total du produit réclamé, Berg Cycles assure son remplacement par un article appartenant à une gamme
similaire ou supérieure à celle de l'original ; la couleur et/ou le modèle dépendent de la disponibilité et le remplacement sera ef-
fectué en fonction du stock existant. Les amortisseurs et les suspensions ont une garantie contre tout défaut de fabrication de 2
ans à compter de la date d'achat originale. Cette garantie perd sa validité s'il n'y a pas de registres de l'entretien et de l'assistance
réalisés par les fournisseurs conformément au plan d'entretien. La garantie ne couvre pas les matériaux d'usure et d'effort, tels que
ROUE ARRIÈRE
joints, kits d'étanchéité, joints toriques, bagues ou huile.
CADRE
N'oubliez jamais que : Tous les vélos doivent faire l'objet de révisions périodiques. Le bon entretien du vélo permet de maintenir ses
8
qualités originales en matière d'utilisation et de sécurité.
22/30
Avant d'utiliser ce vélo, Berg Cycles vous conseille de: Réaliser une révision complète du vélo avant de l'utiliser de façon à vous assurer
22/30
que celui-ci se trouve en parfait état d'utilisation.
35/40

GARANTIE A VIE

Cette garantie est valable à compter de la date d'achat du vélo et elle n'est applicable qu'aux vélos Berg Cycles achetés depuis avril
2015 Les vélos Berg Cycles sont conçus, testés et fabriqués pour offrir une satisfaction totale à leurs utilisateurs en matière de
DÉCROCHAGE RAPIDE
qualité et de sécurité.
DÉCROCHAGE RAPIDE
Berg Cycles respecte et suit activement l'évolution des normes européennes de sécurité et cherche constamment à améliorer la
DÉCROCHAGE RAPIDE
qualité de ses produits.
DÉCROCHAGE RAPIDE
À cet égard, Berg Cycles offre à ses clients une garantie à vie contre tout défaut de fabrication des pièces suivantes : cadres en
acier, en aluminium ou en carbone, fourches rigides (sans suspension) en acier ou en aluminium, guidons et potences en acier et
DÉCROCHAGE RAPIDE
en aluminium équipant les vélos Berg Cycles.
DÉCROCHAGE RAPIDE
Pour que la garantie à vie soit valable, l'acheteur doit :
DÉCROCHAGE RAPIDE
- Demander une facture lors de l'achat au revendeur agréé où le vélo a été acheté et la conserver.
- Enregistrer le vélo sur le site web www.bergcycles.com dans un délai d'un mois à compter de la date d'achat. La garantie n'est
34
valable que si les mécanismes mentionnés ci-dessus sont remplis. L'acheteur doit fournir les informations suivantes : prénom,
35
nom, courriel, date d'achat et le numéro de série du vélo.
- Être l'acheteur original ; cette garantie ne peut pas être transférée et expire au moment où le vélo est vendu à des tiers.
La portée de l'application de cette garantie à vie (volontaire) doit être évaluée par nos techniciens et cela implique la remise, par
l'acheteur, du vélo monté afin qu'il soit possible de vérifier l'existence ou non d'un défaut de fabrication.
Pour chaque composant ayant un défaut de fabrication et couvert par cette garantie, Berg Cycles s'oblige à réparer le cadre, la
fourche rigide (sans suspension), le guidon et la potence en un court laps de temps, ou si Berg Cycles le considère comme néces-
saire, à remplacer le cadre, la fourche rigide (sans suspension), le guidon ou la potence par un modèle équivalent de la gamme
actuelle, en fonction de la couleur existante, dans un délai de 30 jours après la présentation du composant concerné chez un
revendeur agréé Berg Cycles. Vous pouvez consulter la liste des revendeurs agréés par pays sur le site web www.bergcycles.com.
Néanmoins, cette garantie à vie (volontaire) ne s'applique pas si :
Vous n'effectuez pas l'entretien régulier de votre vélo chez un revendeur agréé ou si l'entretien n'a pas été approprié (nous vous
conseillons de consulter le manuel d'entretien Berg Cycles), en cas d'usage abusif ou d'une utilisation qui ne correspond pas au
mode d'emploi du modèle du vélo, y compris la compétition (usage professionnel) ou la location ou toute autre fonction de nature
commerciale.
En cas de peinture du cadre, de la fourche rigide (sans suspension) et des composants, ou en cas de négligence, d'impact résultant
du transport ou de contact avec des surfaces agressives et en cas d'accident. En cas de montage ultérieur de composants non com-
patibles avec l'usage du vélo et qui peuvent affecter la performance des composants du vélo Berg Cycles couverts par la garantie
[cadre, fourche (sans suspension), guidon et potence originaux], comme indiqué dans le mode d'emploi du produit.
Cette garantie doit s'appliquer sans préjudice de la garantie de deux ans établie par la loi en vigueur (conformément à la directive
européenne applicable aux garanties des consommateurs).
Pour bénéficier de cette garantie, il suffit d'aller chez un revendeur agréé Berg Cycles, avec votre vélo, la facture d'achat et une copie
de l'enregistrement de la garantie effectué sur le site web de Berg Cycles www.bergcycles.com.
Cette garantie à vie (volontaire) ne couvre aucun dommage corporel pouvant résulter, directement ou indirectement, d'une faille
du vélo lors de son utilisation.
Berg Cycles se réserve le droit de vérifier si toutes les conditions concernant la garantie à vie sont réunies et de mettre en œuvre
tous les moyens appropriés et nécessaires afin de le vérifier.
81