Baby Jogger CITY VERSA Assembly Instructions Manual page 22

8
English
5
Français
Español
Remove the Seat
8 Push the gray tabs on both sides of the Seat Adaptor Brackets [5].
9 Lift up and the seat will detach from the frame.
Enlever le siège
8 Pousser sur les onglets gris sur les deux côtés des supports adapteur du siège [5].
9 Soulever et le siège se détachera du cadre.
Quitar el asiento
8 Presione las lengüetas grises en ambos lados de los adaptadores del asiento [5].
9 Tire hacia arriba y el asiento se soltará del chasis.
WARNING:
MISE EN GARDE:
ADVERTENCIA:
Always remove your child from the seat before removing
the seat from the frame.
Assurez-vous que la courroie de sécurité est attachée
fermement au cadre avant d'utiliser la poussette!
Asegúrese de que todos los dispositivos de seguridad
están activados antes del uso.
22
9