Baby Jogger CITY VERSA Assembly Instructions Manual page 17

3
15
Adjust Harness Length
3 Slide the Harness Pads [15] up to access plastic guide on strap.
4 Hold the plastic guide and pull strap to tighten or loosen.
Ajustez la longueur du harnais
3 Glissez les épaulières de le harnais Jusqu'à pouvoir accéder le guidage en
plastique sur la sangle
4 Tenez le guidage en plastique et tirez sangle pour serrer ou desserrer.
Ajuste la longitud del cinturón
3 Deslice las almohadillas del cinturón
4 Sujeta la guía de plástico y tire de la correa para apretar o aflojar
MISE EN GARDE:
MISE EN GARDE:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
4
Prévenir les blessures sérieuses à votre enfant
en utilisant le harnais de sécurité.
Toujours utiliser la courroie de l'entrejambe en même
temps que les baudriers et la ceinture à la taille.
Evite lesiones graves por caídas o deslizamientos. Ajuste
correctamente y abroche siempre el arnés de seguridad.
Utilice siempre la correa de entrepierna en
combinación con los tirantes y el cinturón.
17 17
English
Français
Español