RIDGID RV34100 Owner's Manual page 54

SP6906 RIDGID ESF.qxp_SP6636 12/10/14 9:19 AM Page 54
Entretien (suite)
Installation du filtre :
1. Faites glisser délicatement le filtre Qwik Lock™
par-dessus la cage du filtre et appuyez sur le
bord extérieur du filtre jusqu'à ce que le joint
d'étanchéité en caoutchouc sur le dessous du
filtre soit solidement installé autour de la base de
la cage du filtre et contre le couvercle.
2. Alignez le petit trou central sur le dessus du filtre
au-dessus du goujon Qwik Lock™ sur la cage du
filtre. Appuyez fermement sur le dessus du filtre,
à proximité du goujon, pour permettre au filtre de
s'emboîter sur l'embout sphérique du goujon. Le
filtre est maintenant installé. Suivez la même
procédure pour le deuxième filtre.
REMARQUE : si vous n'installez pas correctement
le joint d'étanchéité du dessous, il est possible
que des débris passent à côté du filtre.
Qwik-Lock
Filter (2)
Filtre Qwik-
Lock (2)
Stud
Goujon
PUSH
PULL DOWN
UP
TIREZ VERS
APPUYER
LE HAUT
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas
l'aspirateur sans que les filtres ne soient en
place ou avec seulement un filtre en place à
moins que vous ne ramassiez de liquides. Les
deux filtres doivent être retirés si vous souhaitez
ramasser des liquides. N'utilisez pas
l'aspirateur sans cages de filtre, adaptateurs de
flotteurs ou flotteurs, car ces éléments
empêchent les liquides d'entrer en contact avec
la turbine et d'endommager ainsi le moteur.
IMPORTANT : Pour ne pas risquer
d'endommager la roue de la soufflante et le
moteur, réinstallez toujours les deux filtres avant
de vous servir de l'aspirateur pour ramasser des
matériaux secs.
REMARQUE : Pour obtenir les meilleurs résultats
de nettoyage possibles en cas d'accumulation de
poussière, nettoyez les filtres dans un endroit
bien ventilé. Le nettoyage DOIT être effectué à
l'extérieur, et non à un endroit où des gens
habitent.
Retirez les filtres de l'aspirateur. Tapotez
Filter
doucement les filtres contre la paroi intérieure de
Tabs
Languettes
votre tambour à poussière, et les débris se
du filtre (2)
détacheront et tomberont en conséquence.
IMPORTANT : Après le nettoyage, inspectez les
filtres pour vous assurer qu'ils ne sont pas
déchirés et qu'ils ne sont pas troués. Il suffit d'un
petit trou pour causer la sortie de beaucoup de
poussière de votre aspirateur. Si les filtres sont
Filter endommagés, remplacez-les immédiatement.
Cage (2)
Cage du
Nettoyage et désinfection de
Float (2)
filtre (2)
l'aspirateur de liquides et de
Flotteur
poussières
Float
Adapter
Adaptateur Pour conserver l'esthétique optimale de votre
(2)
de flotteur
aspirateur de poussières et de liquides, nettoyez
(2)
la surface extérieure de l'aspirateur à l'aide d'un
chiffon imbibé d'eau tiède savonneuse.
Procédure de nettoyage du tambour :
1. Vider les débris.
2. Nettoyez soigneusement le tambour à
poussière à l'aide d'un savon doux et d'eau
tiède.
3. Essuyer avec un chiffon sec.
Avant de ranger l'aspirateur pour une période
pro longée, ou dans les cas nécessaires (par
exemple après l'aspiration d'eaux usées), vous
devez désinfecter le tambour.
54