Energy Saving And Operation Hints; Sugestões Para Poupar Energia E Obter Um Funcionamento Mais Eficaz - Panasonic CU-VA125KE Operating Instructions Manual

ENERGY SAVING AND OPERATION HINTS

ESUGESTÕES PARA POUPAR ENERGIA E OBTER UM FUNCIONAMENTO MAIS EFICAZ
Setting Temperature
Set the temperature 1°C higher
(Cooling operation) or 2°C
lower (Heating operation) than
actually desired.
Approximately 10% of electricity
costs can be saved.
Regulação da Temperatura
Regule a temperatura 1°C
acima do desejado. Assim,
poderá poupar cerca de 10%
no consumo de energia.
Outdoor Unit
Do not block the air outlet
vents. Otherwise, it will lower
the cooling or heating
performance.
Unidade Exterior
Não bloqueie as saídas de ar.
Caso contrário, reduzirá a
eficácia do arrefecimento.
Air Filter and Air Purifying Filter
Clean the air filter every 2 weeks and
change the Air Purifying Filter every 3
months. Dirty filter may reduces cooling
or heating efficiency.
Filtro de Ar e Filtro Purificador do Ar
Limpe o filtro de ar quinzenalmente e
mude o filtro purificador de ar
trimestralmente. Os filtros sujos reduzem
a eficácia do arrefecimento
Timer and Sleep Mode
To prevent wastage of
electricity, use sleep mode when
sleeping or Timer when going out
to save electricity cost.
Modo de Dormir e Temporizador
Para evitar o desperdício de
energia, utilize o modo de dormir
durante a noite ou o Temporizador
quando sair.
Keep All Doors and Windows Closed
Otherwise, cooling and heating
performance will be reduced and
electricity costs is wasted.
Mantenha as portas e janelas
fechadas
Evita a entrada de ar quente, bem
como as perdas de ar frio.
Avoid Direct Sunlight
Keep curtains or drapes closed to keep
out direct sunlight during cooling
operation.
Evite a luz solar directa
Mantenha os cortinados, ou persianas,
corridos de modo a evitar a luz solar
directa durante a operação de
arrefecimento.
26