Advertisement
Schritt
Passo
Anschließen des Receivers, DVD-Recorders und Fernsehgerätes oder Monitors
Collegare il ricevitore, registratore DVD e televisore o monitor
Wählen Sie das für Ihre Anlage am besten geeignete der nachstehend gezeigten Anschlussverfahren.
A
Grundlegender Anschluss an Fernsehgerät (Monitor) mit VIDEO IN-Cinchbuchse
B
Anschluss an Fernsehgerät (Monitor) mit AV IN SCART-Buchse
C
Anschluss an Fernsehgerät (Monitor) mit COMPONENT VIDEO IN-Buchsen
Die tatsächlich herzustellenden Anschlüsse richten sich nach dem jeweils verwendeten Fernsehgerät.
Bitte schlagen Sie hierzu auch in den Bedienungsanleitungen Ihres Fernsehgerätes, des DVD-Recorders (DMR-E85H bzw. DMR-E55) und des Receivers (SC-HT07/SC-HT05) nach.
Scegliere un collegamento appropriato al sistema.
A
Collegamento di base a un televisore (monitor) con terminale VIDEO IN RCA
B
Collegamento a un televisore (monitor) con terminale AV IN SCART
C
Collegamento a un televisore (monitor) con terminale COMPONENT VIDEO IN
Il collegamento reale dipende dal televisore.
Riferirsi alle spiegazioni dei collegamenti nelle istruzioni per l'uso per il collegamento del televisore, registratore DVD (DMR-E85H o DMR-E55) e ricevitore (SC-HT07/SC-HT05).
Grundlegender Anschluss an Fernsehgerät (Monitor) mit VIDEO IN-Cinchbuchse
A
Collegamento di base a un televisore (monitor) con terminale VIDEO IN RCA
Fernsehgerät
oder Monitor
TV o monitor
(separat erhältlich)
(non fornito)
Receiver
Ricevitore
(SA-HT07)
DVD-Recorder
Registratore DVD
(DMR-E85H)
RQT7612
4
14
4
Lichtleiterkabel
Cavo a fibra ottica
4
Videokabel (separat erhältlich)
Cavo video (non fornito)
O PT IC AL
OU T
DIG ITA L AU DIO
M)
(PC M/B ITS TR EA
A C IN
Diese Seite muss nach
oben weisen
Questo lato rivolto in
alto
Das Lichtleiterkabel nicht knicken.
Non piegare il cavo a fibra ottica.
(DVD-Recorder/Registratore DVD)
Audio/Video-Kabel
Cavo audio/video
(1)
(1)
Audio/Video-Kabel
Cavo audio/video
S-V IDE O
VI DE O
R- AU DI O -L
IDE O
VI DE O S-V
R- AU DI O -L
Lichtleiterkabel
Cavo a fibra ottica
Videokabel
HF-Koaxialkabel
(separat erhältlich)
Cavo coassiale RF
Cavo video
(non fornito)
(1)
Antennenzuleitung (separat erhältlich)
Cavo antenna (non fornito)
HF-Koaxialkabel
Cavo coassiale RF
Y
RF IN
P
B
AV 1 (T V)
P
R
T
RF O UT
CO MP ON EN
VI DE O OU T
0I,
)
(NT SC :48 0P /48
O D ER /E XT
I)
AV 2 (D EC
PA L:5 76 P/5 76
(1)
an Antenne
All'antenna
Advertisement
