Black & Decker X750R Manual page 23

¢ù«FôdG QÉ«àdG ¢ùHÉb ∫GóÑà°SG
:ójóL ¢ùHÉb Ö«côJ ¤E G áLÉ◊G ádÉM '
.Ëó≤dG ¢ùHÉ≤dG øe øeB G πµ°ûH ¢üq ∏ îJ •
¢ùHÉ≤dG ' π°UƒŸG §ÿG ¤E G »æÑdG ∂∏°ùdG π«°UƒàH ºb •
.ójÉëŸG »FÉHô¡µdG §ÿG ¤E G ¥QRC ' G ∂∏°ùdG π«°UƒàH ºb •
§ÿG π«°UƒàH ºb ,(¢VQD ƒ ŸG) I ∞æ°üdG ádÉM ' •
.»°VQC ' G §ÿG ¤E G ôØ°UC ' G/ö†NC ' G
∞YÉ°†e ∫õ©H II ∞æ°üdG øe äÉéàæŸG ádÉM ' :á¶MÓe
AGôLE ' »YGO ' ,(§jöûdG ' §≤a ¿É«FÉHô¡c ¿Éµ∏°S)
.IOƒ÷G äGP ¢ùHÉ≤ŸG ™e á≤aôŸG Ö«cÎdG äGOÉ°TQE G ™Ñ q J G
¢ùØf øe ¢ùHÉ≤dG ' á∏jóH ᪰UÉa ájC G Ωóîà°ù o J ¿C G Öéj
á«FÉHô¡µdG ájò¨àdG ¢ùHÉb ∫GóÑà°SÉH ≥∏©àŸG Aõ÷G !ôjò–
.óªà©ŸG äÉeóÿG õcôe »ØXƒŸ ¬Lƒe
Iõ¡LC É H á°UÉN á«aÉ°VE G áeÓ°S äɪ«∏©J
Ì©àdG ôWÉfl Öæéàd ájÉæ©H ∂∏°ùdG Oôa É k ªFGO »¨Ñæj •
.AÉŸG øe Üô≤dÉH RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY »¨Ñæj •
hC G IQGô◊G QOÉ°üe øe Üô≤dÉH RÉ¡÷G ™°Vh ΩóY »¨Ñæj •
RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY »¨Ñæjh .IöTÉÑe øFÉѵdG â–
.∫É©à°T'G hC G QÉéØfÓd á∏HÉb OGƒe OƒLh óæY
.ΩGóîà°S'G AÉæKC G áÄÑ©àdG ágƒa íàa ΩóY »¨Ñæj •
.ábÉ£dG ' ó≤a ∫ƒ°üM
.ójó÷G
.»°VQC ' G §ÿG ¤E G π«°UƒJ
.èàæª∏d á«∏°UC ' G ᪰UÉØdG ∞æ°U
IGƒµŸG
.¬H
QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM ' RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY Öéj •
.ɪ¡æe ...C É H Ö«Y OƒLh hC G ¢ùHÉ≤dG hC G »FÉHô¡µdG
hC G ¢ùHÉ≤dG hC G »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM ' •
ᣰSGƒH ɪ¡MÓ°UE G »¨Ñæj ,ɪ¡æe ...C É H Ö«Y OƒLh
' .ôWÉîŸG ÖæŒ πLC G øe ;óªà©ŸG áfÉ«°üdG π«ch
¬MÓ°UE G ∫hÉ– 'h »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ™£≤J
∂∏J ÒZ AGõLC G ájC G ∫GóÑà°SG hC G ádGRE G É k ≤ ∏£e ∫hÉ– ' •
øe k É ªFGO πµ°ûH ≥≤– .RÉ¡÷G Gòg ¢†jQC É J Öéj
≈∏Y »FÉHô¡µdG ó¡é∏d ≥HÉ£e ábÉ£dG OGóeE G ¿C G
òNB É ª∏d á≤HÉ£e á«FÉHô¡c ¢ùHGƒb ΩGóîà°SG Öéj
øe ∫ÉM ...C É H ¢ùHÉ≤dG πjó©àH k G óHC G º≤J ' .á«FÉHô¡µdG
Iõ¡LC ' G ™e ¢ùHGƒ≤∏d äÓ«°UƒJ ájC G Ωóîà°ùJ ' .∫GƒMC ' G
ÒZ ¢ùHGƒ≤dG º¡°ùà°S .(1 ∞æ°üdG) ¢†jQC É J ∑Ó°SC G äGP
áeó°üdG ô£N ¢†«ØîJ ' á≤HÉ£ŸG ábÉ£dG òNB É eh ádó©ŸG
∑Ó°SC G ôª¨J ' ,á«FÉHô¡µdG áeó°üdG ô£N Öæéàd •
√ÒZ hC G AÉŸÉH ∑ôëŸG IóMh hC G ¢ùHÉ≤dG hC G π«°UƒàdG
≈∏Y á«FÉHô¡µdG ájò¨àdG ó¡L á≤HÉ£e øe ≥≤– •
Ωóîà°ùŸG »FÉHô¡µdG ájò¨àdG Ωɶæd öTD ƒ ŸG áë«Ø°U
.¿Éª°†dG »¨∏«°S RÉ¡÷G π«°UƒJ ' C É £N ...C G .∂jód
I ∞æ°üdG èàæeh »FÉHô¡µdG π«°UƒàdG äÓHÉc
¿C ' ,∂dÉ°ùŸG »KÓK π«°UƒJ πHÉc ΩGóîà°SG Öéj
.I ∞æ°üdGh ¢VQD ƒ ŸG ´ƒædG øe RÉ¡÷G á«æH
¿hO (Ωób 100) k G Îe 30 ∫ƒ£H äÓHÉc ΩGóîà°SG øµÁh
ARABIC
.∂°ùØæH
.π«dódG Gòg ' áë°VƒŸG
á«FÉHô¡µdG áeÓ°ùdG
.öTD ƒ ŸG áë«Ø°U
.á«FÉHô¡µdG
.πFGƒ°ùdG øe
23