Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

4
5
7
8
6
3
1
2
13
12
11
10
9
English
Italiano
Ελληνικά 12
3
7

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Black & Decker xt2030

  • Page 1 English Italiano Ελληνικά 12...
  • Page 3: Intended Use

    ENGLISH Inspection and repairs Intended use Before use, check the appliance for damaged or defective Your Black & Decker iron has been designed for ironing parts. Check for breakage of parts, damage to switches garments made of linen, cotton, silk, wool and synthetic and any other conditions that may affect its operation.
  • Page 4: Before First Use

    ENGLISH Hold the appliance at an angle as shown. Let the appliance cool down before leaving it unattended and Fill the appliance with water using the beaker provided. before cleaning or inspecting any parts of the appliance. Close the water tank cover. The power supply cord should not touch the hot soleplate Warning! Never fill above the maximum filling level (11).
  • Page 5: Cleaning And Storage

    ENGLISH Using the spray button Hints for optimum use The spray feature can be used at any temperature setting Sort the articles to be ironed according to the fabric. Start when either steam or dry ironing. ironing with the fabrics requiring the lowest heat setting. Make sure that there is water in the tank.
  • Page 6: Ec Declaration Of Conformity

    ENGLISH Technical data XT2030 XT2040 XT2200 XT2200CP Input voltage Power input 2000 2000 2200 2200 Weight EC declaration of conformity XT2030/XT2040/XT2200/XT2200CP Black & Decker declares that these products conform to: 2006/95/EC, EN 60335 The undersigned is responsible for compilation of the technical file and makes this declaration on behalf of Black &...
  • Page 7: Uso Previsto

    ITALIANO Dopo l’uso Uso previsto Spegnere, estrarre la spina dalla presa di corrente e fare Il ferro da stiro Black & Decker è stato ideato per stirare capi di raffreddare l’elettrodomestico prima di lasciarlo incustodito e abbigliamento in lino, cotone, seta, lana e fibre sintetiche. prima di cambiare, pulire o ispezionare qualsiasi sua parte.
  • Page 8 ITALIANO Ulteriori istruzioni di sicurezza per ferri da stiro Prima di usare l’elettroutensile per la prima volta Far passare sempre il cavo elettrico con cautela per Pulizia della piastra evitare che rimanga impigliato. Non utilizzare l’apparecchio in prossimità dell’acqua. Assicurarsi che la spina dell’elettrodomestico sia disinserita. Non collocare l'elettrodomestico in prossimità di fonti di Riempire l’elettrodomestico con acqua come descritto più calore o al di sotto dei mobili.
  • Page 9 ITALIANO Utilizzo del pulsante di pulitura automatica Se non si è sicuri circa il contenuto di fibre di un dato tessuto, cominciare con una temperatura bassa e provare a stirare una La funzione di pulitura automatica deve essere utilizzata prima piccola zona (cucitura oppure orlo interno). Se rimangono di adoperare l’elettrodomestico per la prima volta e in seguito delle grinze, aumentare gradualmente la temperatura fino a regolarmente, per rimuovere le incrostazioni.
  • Page 10: Pulizia E Conservazione

    Non riempire il serbatoio con acqua se l’elettrodomestico deve essere usato come ferro Dati tecnici da stiro a secco per lunghi periodi di tempo. XT2030 XT2040 XT2200 XT2200CP Evitare di stirare su cerniere, rivetti dei jeans, ecc. perché Tensione potrebbero graffiare la piastra.
  • Page 11: Garanzia

    ITALIANO Garanzia Certa della qualità dei suoi prodotti, Black & Decker offre una garanzia eccezionale. Il presente certificato di garanzia è complementare ai diritti statutari e non li pregiudica in alcun modo. La garanzia è valida entro il territorio degli Stati membri dell'Unione Europea e dell'EFTA (European Free Trade Area).
  • Page 12: Ενδεδειγμένη Χρήση

    Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Ενδεδειγμένη χρήση Μετά τη χρήση Σβήστε τη συσκευή, αφαιρέστε το φις από την πρίζα και Το ηλεκτρικό σας σίδερο Black & Decker σχεδιάστηκε για το αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την αφήσετε χωρίς σιδέρωμα λινών, βαμβακερών, μεταξωτών, μάλλινων και επιτήρηση...
  • Page 13: Πριν Από Την Πρώτη Χρήση

    Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Χαρακτηριστικά Αυτό το εργαλείο δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί από 1. Περιστροφικός διακόπτης θερμοκρασίας νέους η ασταθές άτομα χωρίς επιτήρηση. Τα παιδιά 2. Φωτεινή ένδειξη θέρμανσης πρέπει να επιτηρηθούν για να βεβαιωθείτε ότι δεν 3.
  • Page 14 Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Χρήση Χρήση του κουμπιού ψεκασμού Προειδοποίηση! Μην αφήνετε την συσκευή χωρίς επιτήρηση Ο ψεκασμός μπορεί να χρησιμοποιείται σε οποιαδήποτε ρύθμιση θερμοκρασίας όταν χρησιμοποιείτε το σίδερο ως ενώ είναι συνδεδεμένη με την πρίζα και ενώ ψύχεται. ατμοσίδερο...
  • Page 15: Καθαρισμός Και Αποθήκευση

    το δοχείο με νερό αν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ως κανονικό σίδερο για μεγάλο χρονικό Τεχνικά χαρακτηριστικά διάστημα. XT2030 XT2040 XT2200 XT2200CP Αποφεύγετε το σιδέρωμα επάνω σε φερμουάρ, μεταλλικά Τάση κουμπιά και πριτσίνια σε τζιν κ.λπ., γιατί έτσι θα γδαρθεί...
  • Page 16 Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Εγγυηση Η Black & Decker είναι σίγουρη για την ποιότητα των προϊόντων της και παρέχει σημαντική εγγύηση. Η παρούσα γραπτή εγγύηση αποτελεί πρόσθετο δικαίωμά σας και δεν ζημιώνει τα συνταγματικά σας δικαιώματα. Η εγγύηση ισχύει εντός...
  • Page 19 ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker.co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country. ITALIANO Non dimenticate di registrare il prodotto! www.blackanddecker.it/productregistration Registrate il prodotto online su www.blackanddecker.it/productregistration o inviate nome, cognome e codice del prodotto al centro Black &...
  • Page 20 België/Belgique Black & Decker (Belgium) N.V. Tel. 016 68 91 00 Nieuwlandlaan 7 016 68 91 11 I.Z. Aarschot B156 3200 Aarschot Danmark Black & Decker Tel. 70 20 15 10 Sluseholmen 2-4, 2450 København SV 70 22 49 10 Internet: www.blackanddecker.dk Deutschland Black &...

This manual is also suitable for:

Xt2200Xt2040

Table of Contents