Saeco GranBaristoAvanti HD8967 Quick Instruction Manual page 56

Hinweise
56
Instructions
Die Milchkaraff e leicht schräg neigen. Diese vollständig in
die Führungen des Geräts einsetzen.
Incliner légèrement la carafe à lait. L'insérer complètement
dans les glissières de la machine.
Den Auslauf der Karaff e nach rechts bis zum Symbol
der Karaff e nicht vollständig herausgezogen, wird die Milch eventuell nicht korrekt aufge-
schäumt.
Extraire la buse de distribution de la carafe vers la droite jusqu'au symbole
buse de distribution de la carafe n'est pas complètement retirée, le lait pourrait ne pas
être correctement émulsionné.
PLACE MILK CARAFE
AND OPEN SPOUT
Das Gerät weist darauf hin, Das Gerät mahlt die pro-
dass die Karaff e eingesetzt grammierte Kaff eemenge.
und der Auslauf der Karaff e
herausgezogen werden muss.
La machine rappelle qu'il La machine moud la quan-
est nécessaire d'insérer la tité de café programmée.
carafe et d'enlever la buse
de distribution de la carafe.
Die Karaff e nach unten drehen, bis sie in der Abtropfschale einrastet.
Appuyer et tourner la carafe vers le bas jusqu'à l'accrocher au bac d'égouttement.
herausziehen. Wird der Auslauf
CAPPUCCINO CAPPUCCINO
Das Gerät muss aufgeheizt
werden.
La machine nécessite une
certaine durée de préchauf-
fage.
www.saeco.com/support
Eine Tasse unter den Kaff ee-
auslauf stellen.
Positionner une tasse sous
. Si la
la buse de distribution du
café.
CAPPUCCINO
Das Gerät beginnt die Milch-
ausgabe.
La machine commence à
distribuer le lait.
P
Die Taste Cappuccino
drücken, um die Ausgabe zu
starten.
Appuyer sur la touche Cap-
puccino pour commen-
cer la distribution.
CAPPUCCINO
Nach Abschluss der Ausgabe
der aufgeschäumten Milch
gibt das Gerät den Kaff ee aus.
Une fois la distribution du
lait émulsionné terminée,
la machine distribue le café.