Husqvarna 500HD 56EL Operator's Manual page 48

P
Nós, Husqvarna Skog & Trädgard, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, declaramos com responsabilidade própria que o
tesoura de podar sebes 500HD 56EL, 600HD 60EL,a que se refere esta declaração corresponde às exigências
fundamentais respectivas à segurança e à saúde da norma de C.E.E. 89/336/CEE (directriz EMV), 73/23/CEE (directriz
baixa tensão), 98/37/CEE (CE-directriz sobre máquinas) e 2000/14/CE (diretriz de ruidos). Com o fim de ralizar de
forma apropriada as exigências referentes à segurança e à saúde mencionadas nas normas da C.E.E. consultou-se
as seguientes normas e/ou especificações: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50144, HD 400.1, HD 400.3, EN 61000-3-
2:1995, EN 61000-3-3: 1995, EN 774.
Nível de potência acústica medido *
Nível de potência acústica garantido *
Processo de avaliação de conformidade conforme o apêndice VI / directriz 2000/14/CE
Huskvarna, 12.12.2002
NL
Wij, Husqvarna Skog & Trädgard, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, verklaren enig in verantwoording, dat het heggeschaar
500HD 56EL, 600HD 60EL,, waarop deze verklaring betrekking heeft, beantwoordt aan de van toepassing zijnde
fundamentele veiligheids- en gezondheidseisen van de Richtlijn 89/336/EEG (EMV-Richtlijn),
(neerspanningsrichtlijn), 98/37/EG (EG-machinerichtlijn) en 2000/14/EG (geluidsrichtlijn). Voor de desbetreffende
tenuitvoerlegging van de in de Richtlijnen genoemde veiligheids- en gesondheidseisen is rekening gehouden met de
volgende normen en/of technische spezificaties: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50144, HD 400.1, HD 400.3, EN 61000-3-
2:1995, EN 61000-3-3: 1995, EN 774.
Gemeten geluidsvermogensniveau *
Gegarandeerd geluidsvermogensniveau *
Procedure voor conformiteitsbeoordeling volgens appendix VI / Richtlijn 2000/14/EG
Huskvarna, 12.12.2002
GR
Eme...j oi upogr£fontej, Husqvarna Skog & Trädgard, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, dhlènoume me apokleistik£ dik» maj
euqÚnh, Òti ta proÒnta Clookoptiko 500HD 56EL, 600HD 60EL, ta opo...a afor£ h paroÚsa d»lwsh, antapokr...nontai
stij basikšj apait»seij asf£leiaj kai ugiein»j thj kaqodhghtik»j gramm»j thj EOK ar
to e...doj autÒ, kaqèj kai stij apait»seij twn £llwn kaqodhghtikèn grammèn thj EOK ar.
2000/14/ΕΚ (Οδηγία θορύβου) sumperilambanomšnwn twn allagèn. Kat£ thn kat£llhlh efarmog» twn apait»sewn
asf£leiaj kai ugie...nhj pou anafšrontai stij kaqodhghtikšj grammšj thj EOK, crhsimopoi»qhke/
crhsimopoi»qhkan o /oi ex»j kanÒnaj / ej kai tecnikh /ej prodiagraf» /-ej: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50144, HD
400.1, HD 400.3, EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3: 1995, EN 774.
µετρηµένη στάθµη ηχητικής ισχύος *
εγγυηµένη στάθµη ηχητικής ισχύος *
Μέθοδος αξιολόγησης συµµόρφωσης σύµφωνα µε το παράρτηµα VI / Οδηγία 2000/14/ΕΚ
Huskvarna, 12.12.2002
CEE-Declaração de conformidade
conforme a CE-directriz sobre máquinas 98/37/EG
95 dB (A)
97 dB (A)
Bo Andréasson,Technische Leider
EG-Conformiteitsverklaring
overeenkomstig EG-machinerichtlijn 98/37/EG
Bo Andréasson,Technische Leider
D»lwsh sumfwn...aj twn pro...ontwn D»lwsh sumfwn...aj twn pro...ontwn D»lwsh sumfwn...aj twn pro...ontwn D»lwsh sumfwn...aj twn pro...ontwn D»lwsh sumfwn...aj twn pro...ontwn
me tij kaqod»ghtikej grammej thj 98/37/EC
Bo Andrιasson,Technische Leider
* Posto de controlo: DPLF, D-34114 Kassel
95 db (A) * Keuringsdienst: DPLF, D-34114 Kassel
97 db (A
95 dB (A) * Ορισµένη υπηρεσία: DPLF, D-34114 Kassel
97 dB (A)
73/23/EEG
EOK ar 89/336, oi opoišj aforoÚn
EOK ar EOK ar
EOK ar
EOK ar. 73/23, EOK ar EOK ar 98/37/EC,
EOK ar. EOK ar. EOK ar. EOK ar EOK ar EOK ar