Advertisement

Quick Links

pellenc s.a.
Route de Cavaillon
B.P. 47
84122 PERTUIS cedex
(France)
Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09
E-mail : pellenc.sa@pellenc.com
www.pellenc.com
CONTENTS:
• A hedge trimmer without blade
• A power cord for the battery
• A torx screwdriver
• A user guide
• 1 armband
• 3 spare screws (cutting head)
• The warranty card
• 2 carrying kits (Helion Telescopic only)
READ THE USER GUIDE CAREFULLY BEFORE USING THE TOOL
USER GUIDE
Translation of the
original user guide
POLE
TELESCOPIC
54_74976_J - 12/2014
ENG

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HELION POLE TELESCOPIC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for pellenc HELION POLE TELESCOPIC

  • Page 1 Route de Cavaillon B.P. 47 84122 PERTUIS cedex (France) Tel : +33(0)4 90 09 47 00 Fax : +33(0)4 90 09 64 09 E-mail : pellenc.sa@pellenc.com www.pellenc.com Translation of the original user guide USER GUIDE POLE TELESCOPIC CONTENTS: •...
  • Page 2: Table Of Contents

    INCIDENTS ................18 «PELLENC SA» TERMS OF WARRANTY AND NON-RESPONSIBILITY CLAUSE ..... . . 20...
  • Page 3: Safety Instructions

    Refer to the «SAFETY INDICATIONS» heading in order to identify the location of the safety indications on the tool. No part of this manual may be reproduced without the written consent of PELLENC S.A.. The technical characteristics and the illustrations given in this manual are for information purposes and are in no way contractual.
  • Page 4: General Safety Instructions For The Tool

    • The HELION hedge trimmer is a professional tool reserved exclusively for trimming bushes and hedges. • PELLENC S.A. declines all responsibility in case of damage caused by improper use and use other than for which it is intended.
  • Page 5: Safety Warning For The Hedge Trimmer

    4– Keep the cable away from the cutting area. SAFETY MEASURES FOR THE CHARGER AND THE BATTERY Refer to the Pellenc tools battery manual. WARNING: Before working on the tool, check that the On / Off switch is in the off...
  • Page 6: Safety Indications

    SAFETY INDICATIONS SAFETY EQUIPMENT Protective equipment Wearing is Helmet Recommended Visor Recommended Hard-wearing gloves Mandatory Safety footwear Recommended Ear protection Mandatory Safety goggles Mandatory Safety jacket or over-sleeves Recommended Work trousers Recommended SAFETY INDICATIONS 54_08_038C 1– LwA sound power level guaranteed. 2–...
  • Page 7: Description And Technical Characteristics "Pole

    DESCRIPTION AND TECHNICAL CHARACTERISTICS “POLE” 54_10_002B 1– Handle 8– Pole 2– Starting trigger 9– Blade guide and blades 3– Safety trigger 10– Anti-kickback fitting 4– Speed selector 11– Head orientation knob 5– Power ON light and speed indicator 6– Front handle 7–...
  • Page 8: Description And Technical Characteristics "Telescopic

    DESCRIPTION AND TECHNICAL CHARACTERISTICS “TELESCOPIC” 1– Handle 8– Pole lock 2– Starting trigger 9– Blade guide and blades 3– Safety trigger 10– Anti-kickback fitting 4– Speed selector 11– Pole 5– Power ON light and speed indicator 12– Head orientation knob 6–...
  • Page 9: Putting The Tool Into Service

    PUTTING THE TOOL INTO SERVICE USING THE HANDLE TRIGGERS A. Press the safety trigger (1) with the palm of your hand. B. Press the starting trigger (2). C. Release the starting trigger (2) to stop the tool motor. WARNING: Check that the safety devices operate correctly before starting work.
  • Page 10: Adjusting The Telescopic Pole

    PUTTING THE TOOL INTO SERVICE ADJUSTING THE TELESCOPIC POLE Release the locking thumb-wheel. Adjust the pole to the desired length. Keep the head of the hedge trimmer in line with the handle. Fully tighten the locking thumb-wheel. Always make sure that the switch is in the OFF position «0»...
  • Page 11: Starting

    Blade run-in must be carried out for 1 minute off-load at each change-over. Check the tightness of the trimmer blade after running in. Your tool is equipped with a Pellenc-designed electric motor. This motor keeps the speed constant off load and when working.
  • Page 12: Starting And Use

    STARTING AND USE SPEED SELECTOR Your tool is equipped with a speed selector system. The 54_08_022A speed selector is located on the handle and allows you to optimize the desired quality of work. Four lights located on the handle indicate the selected speed level.
  • Page 13: Servicing

    SERVICING SERVICING SCHEDULE...
  • Page 14: Cleaning

    Never use solvents (Trichlorethylene, White-Spirit, gasoline, etc) to clean the tool. PELLENC TOOL MAINTENANCE RECOMMENDATIONS • Read the user guide thoroughly before any intervention. • Disconnect the battery before any intervention. • Use products recommended by PELLENC. • Ask you approved PELLENC distributor in case of any problems.
  • Page 15: Greasing The Trimmer Blade Reduction Gear (Level 1)

    GREASING THE TRIMMER BLADE REDUCTION GEAR (LEVEL 1) Unscrew the screw located under the trimmer blade reduction gear using a Torx 25 screwdriver. Apply 20 grams of Pellenc grease (P/N 115174). PELLENC recommends using the grease pump ref. 68518. 20gr The trimmer blade reduction gear must be greased after 25 hours of use and every 50 hours.
  • Page 16: Lubricating The Blades (Level 1)

    Never use solvents (Trichlorethylene, White Spirit, petrol etc.) to lubricate the cutting blades. ACCESSORIES AND CONSUMABLES HELION armband = ref.74338 Harness carrying kit = ref.79297 PELLENC Grease cartridge 400g = ref. 115174 Belt carrying kit = ref.74668 PELLENC biodegradable cleaner = ref. 73974 Counterweight = ref.86669 10.3 m extension = ref.
  • Page 17: Replacing The Trimmer Blade

    Torque tighten the 3 retaining screws to 4 Nm. 4 Nm max. 54_08_039A 54_08_039A WARNING: Never use a trimmer blade other than the one specifi ed by PELLENC. Failure to do so will result in a risk of personal injury.
  • Page 18: Incidents

    INCIDENTS...
  • Page 19 INCIDENTS...
  • Page 20: Pellenc Sa» Terms Of Warranty And Non-Responsibility Clause

    As concerns parts or equipment that are not manufactured by PELLENC S.A., in particular ball screw, battery, etc., the warranty is limited to that of the suppliers to PELLENC S.A.. Normal wear parts worn out as the result of use are never under warranty.
  • Page 21: Ec" Declaration Of Conformity

    "EC" DECLARATION OF CONFORMITY MACHINES DIRECTIVE 2006/42/CE, APPENDIX IIA. (ONLY CONCERNS EUROPE) MANUFACTURER PELLENC S.A. ADDRESS QUARTIER NOTRE-DAME ROUTE DE CAVAILLON - B.P. 47 84122 PERTUIS CEDEX (FRANCE) PERSON/ENTITY AUTHORISED TO COMPILE THE TECHNICAL PELLENC S.A. DOSSIER ADDRESS QUARTIER NOTRE-DAME ROUTE DE CAVAILLON - B.P.

Table of Contents