Related Manuals for Clarisonic MIA 2
Summary of Contents for Clarisonic MIA 2
- Page 1 2 SPEED FACIAL SONIC CLEANSING NETTOYANT SONIQUE POUR LE VISAGE 2 VITESSES User Guide Mode d’emploi...
- Page 2 English 2 - 10 Français 11 -19...
- Page 3 HANDLE MANCHE BRUSH HEAD TÊTE DE BROSSE SPEED BUTTON BOUTON DE RÉGLAGE DE VITESSE ON/OFF BUTTON BOUTON MARCHE/ARRÊT PLUG pLink CHARGER SPEED/BATTERY INDICATOR ® FICHE CHARGEUR pLink INDICATEUR DE ® RECHARGE/VITESSE TRAVEL CASE (NOT SHOWN) ÉTUI DE VOYAGE (NON REPRÉSENTÉ)
-
Page 4: Important Safeguards
4. Never use while sleeping or drowsy. 5. Do not use outdoors. 6. Never operate the Clarisonic device handle if it is damaged. Do not operate the charger if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. - Page 5 Clarisonic device. • We recommend that you do not share brush heads. • Do not use the Clarisonic device with jagged exfoliating particles such as shells. • Using the Clarisonic cleansing device to remove makeup may stain the bristles, but will not affect performance.
- Page 6 The Universal and Delicate speeds are gentle enough to use twice daily. The Mia 2 device handle is waterproof for use in the shower or bathtub. Refer to important safeguards regarding the charger.
-
Page 7: Brush Heads
Replace your brush head every 3 months for best results. We make a variety of interchangeable brush heads, uniquely designed and engineered for specific skin types or conditions. For more information visit our website. CHANGING/REPLACING THE CLARISONIC push down BRUSH HEAD • To remove the brush head: 1) Grip the brush head firmly, then push and twist it counter-clockwise;... - Page 8 FEATURES OF YOUR MIA 2 2 SPEED SETTINGS FOR FACIAL CLEANSING Speed is indicated visually. To change speeds, press the speed button while the Clarisonic Mia 2 is on. The factory setting is speed 1, Delicate. Speed 2 Universal Speed 1...
- Page 9 NOTE: The Mia 2 handle is not compatible with the charging cradle for the Clarisonic PLUS and PRO models or the Mia 3 (or Aria), Smart Profile...
-
Page 10: Caring For Your Device
Do not use abrasive cleaners or chemicals to clean any part of the Clarisonic device. Do not put any part of the Clarisonic device in a dishwasher. HANDLE Once a week remove the brush head and wash the handle using warm soapy water to remove any residue buildup. - Page 11 This Warranty is limited and may be relied upon only: (i) By the original end user of Clarisonic’s Product; and (ii) Where the Product was manufactured by or for Clarisonic and sold by an authorized distributor. b) To obtain service under this Limited Warranty, you will be required to provide Clarisonic with original proof of purchase date.
- Page 12 1-866-459-1860 to make arrangements for the return. Disclaimer: The 90 day Feel and See Guarantee does not apply to Clarisonic devices purchased in the travel retail channel.
-
Page 13: Précautions Importantes
4. Ne l’utilisez jamais si vous êtes somnolent(e). 5. N’utilisez pas dehors. 6. N’utilisez jamais le manche du Clarisonic s’il est endommagé. N’utilisez pas le chargeur si son cordon ou sa fiche est endommagé, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a subi une chute et a été... - Page 14 Clarisonic. • Nous vous recommandons de ne pas partager les têtes de brosse. • N’utilisez pas l’appareil Clarisonic avec des produits contenant des particules aux bords irréguliers (à base de coquilles, par exemple). • Utiliser l’appareil nettoyant Clarisonic pour enlever le maquillage peut tacher les poils mais ne change en rien l’efficacité...
- Page 15 VOTRE Le Clarisonic Mia 2 à deux vitesses est un appareil pour le soin de la peau de niveau professionnel qui se sert d’un doux mouvement de micromassage sonique afin de nettoyer la peau en profondeur. Les vitesses universelle et délicate sont suffisamment douces pour être utilisées deux fois par jour.
- Page 16 Consultez notre site Web pour plus d’information. CHANGER/REMPLACER LA TÊTE DE poussez BROSSE CLARISONIC • Pour enlever la tête de brosse : 1) prenez la tête de brosse fermement entre vos doigts puis poussez et tournez dans le sens inverse tirez des aiguilles d’une montre;...
- Page 17 2 RÉGLAGES DE VITESSE POUR LE NETTOYAGE DU VISAGE La vitesse est indiquée de façon visuelle. Pour changer la vitesse, appuyez sur le bouton de réglage de la vitesse pendant que le Clarisonic Mia 2 est en marche. Par défaut, la vitesse 1, délicate, est sélectionnée.
- Page 18 à la prise de courant, utilisez un adaptateur correspondant à la prise. REMARQUE : Le manche Mia 2 n’est pas compatible avec le chargeur des modèles Clarisonic PLUS et PRO ou les chargeurs pLink du Mia 3...
-
Page 19: Entretien De Votre Appareil
Le manche est scellé et complètement étanche. UTILISATION PEU FRÉQUENTE : Le manche de l’appareil Clarisonic doit être rechargé de temps en temps. Si vous n’utilisez pas le manche régulièrement, placez-le sur le chargeur tous les 3 mois pour maintenir sa capacité... - Page 20 à la clientèle par téléphone au 1-866-459-1860, du lundi au vendredi (9 h à 17 h HNE), ou visitez notre site Web www.clarisonic.ca. 3. Restrictions a) Cette garantie est limitée et peut être invoquée uniquement :...
- Page 21 Profitez de notre garantie et recevez un service efficace de notre équipe de service à la clientèle en enregistrant votre système Clarisonic à www.clarisonic.ca. Bénéficiez des offres exclusives quand vous enregistrez! GARANTIE DE 90 JOURS D’EFFICACITÉ...
- Page 24 Pacific Bioscience Laboratories, Inc. Redmond, WA 98052 USA www.clarisonic.com/customerservice © 2015 Pacific Bioscience Laboratories, Inc. All rights reserved/ tous droits réservés. Imp. by/par Clarisonic Canada, Montreal, Quebec, H4T 1K5 www.clarisonic.ca | 1-866-459-1860 www.clarisonic.ca/en/customer-service www.clarisonic.ca/fr/customer-service PBL09666B...