Grabación En Una Videograbadora O En Un Dispositivo De Vídeo Digital - Canon XL2 Instruction Manual

Grabación en una videograbadora o en un
dispositivo de vídeo digital
Usted podrá copiar sus grabaciones conectando la videocámara a una videograbadora o a un
dispositivo de vídeo digital. Si conecta un dispositivo de vídeo digital, podrá copiar grabaciones sin
prácticamente pérdida en la calidad de las imágenes y el sonido.
Conexión de los dispositivos
q Conexión de una videograbadora
Consulte Reproducción en la pantalla de un televisor (
w Conexión de un dispositivo de vídeo digital
Consulte también el manual de instrucciones del dispositivo de vídeo digital.
Grabación
1. Ponga el selector POWER en VCR e inserte un videocasete grabado.
2. Dispositivo conectado: Inserte un videocasete en blanco y ponga el dispositivo en el
modo de pausa de grabación.
3. Localice la escena que desee copiar y realice una pausa en la reproducción poco antes
de dicha escena.
4. Ponga la cinta en reproducción.
5. Dispositivo conectado: Inicie la grabación cuando aparezca la escena que desee copiar.
Pare la grabación cuando finalice la copia.
6. Pare la reproducción.
❍ Cuando conecte una videograbadora, la calidad de la cinta editada será ligeramente inferior a la del original.
❍ Cuando haya conectado un dispositivo de vídeo digital:
- Si no aparecen imágenes, vuelva a conectar el cable DV o desconecte la alimentación de la
videocámara y vuelva a conectarla.
- La operación apropiada no podrá garantizarse para todos los dispositivos de vídeo digitales
equipados con termina DV. Si la operación no trabaja, utilice el terminal de vídeo S o los
terminales de audio y vídeo.
96
87).
Flujo de la señal
Cable DV adquirido en un establecimiento del ramo