Русский - Bosch GBH Professional 5-38 D Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-273-004.book Page 80 Thursday, December 19, 2013 1:15 PM
80 | Русский
– Forgassa el a 3 Ütésleállítás/Forgásleállítás átkapcsolót a
„Vésés" helyzetbe. A szerszámbefogó egység ezzel rete-
szelésre került.
 A 3 ütés-/forgásleállító kapcsolónak a véséshez mindig
a „Vésés" helyzetben kell lennie.
Munkavégzési tanácsok
 Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
A vésőszerszámok élesítése (lásd a „C" ábrát)
Jó eredményeket csak éles vésőszerszámokkal lehet elérni,
ezért időben élesítse meg a vésőszerszámokat. Ez biztosítja a
szerszámok hosszú élettartamát és jó eredményekhez vezet.
– Utánélesítés
A vésőszerszámokat csiszolótárcsákkal, például nemes ko-
rund csiszolótárcsákon, állandó vízhozzávezetés mellett
kell utánélesíteni. Az ábrán ehhez megfelelő irányértékek
találhatók. Ügyeljen arra, hogy az éleken ne jelenjenek meg
megeresztési színek, mivel ez káros befolyással van a véső-
szerszámok keménységére.
– A kovácsoláshoz hevítse fel a vésőt 850 – 1050 °C-ra (vi-
lágossárga – sárga).
– Az edzéshez hevítse fel a vésőt kb. 900 °C hőmérsékletre,
majd olajban hűtse le. Ezután egy kemencében kb egy órán
át 320 °C hőmérsékleten (megeresztési szín: világoskék)
eressze meg.
Karbantartás és szerviz
Karbantartás és tisztítás
 Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
 Tartsa mindig tisztán az elektromos kéziszerszámot és
annak szellőzőnyílásait, hogy jól és biztonságosan dol-
gozhasson.
 Ha egy porvédő sapka megsérült, azt azonnal ki kell
cserélni. Ezzel a munkával célszerű egy Vevőszolgála-
tot megbízni.
Ha a csatlakozó vezetéket ki kell cserélni, akkor a cserével
csak a magát a Bosch céget, vagy egy Bosch elektromos kézi-
szerszám-műhely ügyfélszolgálatát szabad megbízni, nehogy
a biztonságra veszélyes szituáció lépjen fel.
Kenés
Az elektromos kéziszerszám olajkenésű. Olajcserére csak egy
erre feljogosított Bosch elektromos kéziszerszám-műhely
ügyfélszolgálatnál a karbantartás, vagy javítás kereteiben van
szükség. Ehhez mindenképpen csak az erre a célra szolgáló
Bosch olajat szabad használni.
Vevőszolgálat és használati tanácsadás
Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni,
okvetlenül adja meg az elektromos kéziszerszám típustáblá-
ján található 10-jegyű cikkszámot.
1 609 92A 0FL | (19.12.13)
A Vevőszolgálat választ ad a termékének javításával és kar-
bantartásával, valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kér-
déseire. A tartalékalkatrészekkel kapcsolatos robbantott áb-
rák és egyéb információk a címen találhatók:
www.bosch-pt.com
A Bosch Használati Tanácsadó Team szívesen segít, ha termé-
keinkkel és azok tartozékaival kapcsolatos kérdései vannak.
Magyarország
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
Tel.: (061) 431-3835
Fax: (061) 431-3888
Eltávolítás
Az elektromos kéziszerszámokat, a tartozékokat és a csoma-
golást a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell
újrafelhasználásra előkészíteni.
Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat a háztartási sze-
métbe!
Csak az EU-tagországok számára:
A használt villamos és elektronikus beren-
dezésekre vonatkozó 2012/19/EU sz. Eu-
rópai Irányelvnek és ennek a megfelelő or-
szágok jogharmonizációjának megfelelően
a már használhatatlan elektromos
kéziszerszámokat külön össze kell gyűjteni
és a környezetvédelmi szempontból megfelelő újra felhaszná-
lásra le kell adni.
A változtatások joga fenntartva.
Русский
Сертификат о соответствии
No. RU C-DE.ME77.B.00388
Срок действия сертификата о соответствии
по 17.05.2018
ООО "Центр по сертификации стандартизации и систем ка-
чества электро-машиностроительной продукции"
141400 Химки Московской области,
ул. Ленинградская, 29
Сертификаты о соответствии хранятся по адресу:
ООО «Роберт Бош»
ул. Акад. Королева, 13, стр. 5
Россия, 129515, Москва
Дата изготовления указана на последней странице облож-
ки Руководства.
Контактная информация относительно импортера содер-
жится на упаковке.
Bosch Power Tools