Friedrich SS10L10 Installation Instructions Manual page 27

FIGURA F - INSTALACION TIPICA
PRESlONE LA MOLDURA
TORNILLO #12A x 2"
PULGADAS DE LARGO
(ELEMENTO #4) USE 3.
CANAL DE GUÍA PARA
LA PLACA DE REBORDE
SUPERFICIE DE LA
PARED INTERIOR
PASO 6 Coloque el gabinete en el hueco lo sufi ciente para que permita que el canal guía del reborde de la ventana entre en contacto con
la superfi cie interior de la pared (Ver Figura F).
PASO 7 Taladre tres (3) huecos de un diámetro de
tornillos largos #12A x 2" pulgadas. (Elemento #4) (Ver Figura F).
NOTA: Pueden usarse sujetadores adicionales para asegurar la placa a la pared y las repisas de soporte a la pared exterior. (Estos
no se suministran, pero los encuentra en su ferretería local).
Tornillo articulado tipo Molly o Toggle Tornillo con ancla de expansión
Taladre dos (2) huecos piloto de
PASO 8
cuatro (4) tornillos #12 x 2" pulgadas (Elemento #4). Si el paso 5 (construcción de huecos) resulta en un monteje sólido con
vigas verticales sólides, no se necesitan soportes de apoyo. La instalación debe poder resistir el peso del aparato más un peso
adicional de 400 libras (185 kg) en la porte de atrás del gabinete.
Si los soportes de apoyo se incluyen con el aparato, pueden utilizarse para las instalaciones en la pared como puede verse en la
Figura F.
Si la confi abilidad de resistencia de la pared esta en duda, se puede pedir un equipo para instalación en las ventanas que incluya
los soportes de apoyo. (Vea la lista de los accesorios).
PASO 9 Si desea hacerlo, adorne el marco del lado de adentro del gabinete del cuarto con una moldura suministrada por el instalador
(Ver Figure F).
Complete la instalación siguiendo los pesos 13 hasta el 18 de las INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LAS
PASO 10
VENTANAS DE VIDRIERA. Páginas 21 y 22.
Refi érase a la "Guia de funcionamiento" para instrucciones.
PASO 11
920-036-05 (10-04)
RELLENE TODOS
LOS LADOS
SOPORTES DE APOYO (ELEMENTO #1) (VEA LA NOTA ANTERIOR)
TORNILLO DE #12 x 2" PULGADAS DE LARGO (ELEMENTO #4).
USE UNO PARA CADA SOPORTE. TALADRE HUECOS PILOTO
5
DE ⁄ " PULGADA (4 mm).
32
5
⁄ " pulgada (4 mm) en los huecos en la placa de reborde del marco e instale tres (3)
32
5 ⁄ " pulgada (4 mm) de diámetro a cada ledo en los sitios que se muestra (Ver Figure F) e instale
32
INCLINACION DE CAÍDA DE ⅜" PULGADA (10 mm)
NOTA: SI EL GABINETE SE ASEGURA DE LA FORMA SIGUIENTE
PUEDE PRESCINDIRSE DE LOS SOPORTES DE APOYO EN
LAS INSTALACIONES EN LA PARED: PERFORE 2 HUECOS A
CADA LADO E INSTALE 4 ASEGURADORES (2 DE CADA LADO).
UTILICE TORNILLOS #12 x 2" PULGADAS (ELEMENTO #4).
ASEGURE LOS PERNOS DE ANCLA DE EXPANSIÓN, COMO SE
DETALLA EN EL PASO 7.
27