Bissell CrossWave 1713 SERIES User Manual page 32

‫ومن الجدير بالذكر أن شركة بيسيل ال تستبعد مسئوليتها أو تقيدها‬
‫عند حدوث ما يلي: (أ) الوفاة أو اإلصابة الناجمة عن إهمال‬
‫الشركة أو موظفيها أو وكالئها أو مقاوليها من الباطن؛ (ب)الغش‬
‫أو التحريف المضلل؛ (ج) أي مسألة أخرى ال يمكن استبعادها أو‬
:‫خاص للمستهلكين من أستراليا فقط‬
‫ال يمكن استثناء الضمانات التي تأتي مع منتجاتنا بموجب قانون‬
‫المستهلك األسترالي، يحق للمستهلك استبدال البضائع أو استرداها‬
‫عند وجود عيوب جسيمة كما يتم التعويض عن أي خسائر أو‬
‫أضرار أخرى يمكن توقعها بشكل معقول، كما يحق له إصالح‬
‫البضائع أو استبدالها إذا كان بها عيوب واضحة أو جودة تصنيعها‬
‫يندرج هذا الضمان تحت الحقوق أو التعويضات الموضوعة‬
‫بموجب القانون، ال يشتمل هذا الضمان على أيه بنود تستبعد‬
‫مسؤولية شركة بيسيل أو مسؤولية المستهلك الموضوعة بموجب‬
،‫القانون أو تقيدها أو تضيف أية تعديالت عليها‬
‫ولتقديم أي طلب بموجب هذا الضمان، يرجى االتصال بفرع شركة‬
‫بيسيل المحدودة في أستراليا (انظر التفاصيل أعاله)، كما يرجى‬
‫االتصال بالشركة قبل إرجاع أية بضائع، حيث توافق الشركة على‬
‫تحمل تكاليف التخليص البريدي / التعبئة (إن وجدت) عند إرجاع‬
‫رعاية المستهلك‬
‫عند الحاجة إلى صيانة المنتج أو المطالبة بذلك بموجب الضمان‬
‫المحدود لمدة عامين، يرجى التواصل معنا من خالل الوسائل‬
UKSupport@bissell.com
226 ‫شركة بيسيل المحدودة للرعاية المنزلية (عبر البحار)، الطابق االرضي‬
SL1 4QT ‫بيرويك شارع سالو، بيركشاير‬
‫مالحظة: يرجى االحتفاظ بإيصال المبيعات األصلي. حيث أنه ي ُ ثبت تاريخ شراء المنتج في حال المطالبة بالضمان. راجع الضمان لالطالع على‬
‫تقيدها بموجب القانون‬
‫غير مقبولة‬
‫البضائع إليها‬
:‫الموقع اإللكتروني‬
www.BISSELL.com
:‫البريد اإللكتروني‬
:‫رقم الهاتف‬
0344-888-6644
:‫المراسالت‬
‫المملكة المتحدة‬
‫يوجد قطع غيار متوفرة للشراء‬
‫ولشرائها يرجى زيارة الموقع اإللكتروني‬
www.4bissell.co.uk
www.BISSELL.com :‫يرجى زيارة موقع الشركة‬
___________:‫تفضل بتسجيل رقم طراز المنتج خاصتك: __________تفضل بتسجيل تاريخ الشراء‬
‫يسري هذا الضمان فقط خارج حدود الواليات المتحدة األمريكية‬
‫هذا الضمان، الذي يحدد حقوق العميل، لذا يعدميزةإضافية إلى‬
‫حقوق العميل التي يحصل عليها بموجب القانون، كما يتضمن‬
،‫حقوق أخرى يكفلها القانون والتي قد تختلف من دولة إلى أخرى‬
‫باإلضافة إلى أنه يعرّف العميل بحقوقه وتدابيره القانونية التي‬
،‫ينبغي اتخاذها عن طريق االتصال بخدمة توجيه العمالء المحلية‬
‫وهنا ننوه أن بنود هذا الضمان ال تحل محل حقوق العميل أو‬
‫التدابير القانونية أو تقلل منها، وإذا كنت بحاجة إلى تعليمات إضافية‬
,‫بخصوص هذا الضمان أو لديك أسئلة بشأن البنود التي يغطيها‬
‫يرجى االتصال بخط رعاية المستهلك لشركة بيسيل أو االتصال‬
‫ي ُ ق د َّ م هذا الضمان إلى المشتري األصلي والمالك األول للمنتج وال‬
‫يمكن التنازل عنه لشخص آخر، ويجب تقديم دليل شراء المنتج‬
‫مع مراعاة االستثناءات الواردة أدناه، تقوم شركة بيسيل بأعمال‬
)‫الصيانة أو االستبدال (بمكونات أو منتجات جديدة أو معاد تصنيعها‬
‫حسبما يتراءى للشركة أو مجا ن ً ا أو استبدال أي جزء أو منتج‬
‫معيب، وذلك لمدة عامين منذ تاريخ شراء المنتج من قبل المشتري‬
‫األصلي، وعليه توصى شركة بيسيل باالحتفاظ بالعبوة األصلية‬
‫للمنتج باإلضافة إلى تقديم دليل الشراء أثناء فترة سريان الضمان؛‬
‫فقد يستلزم األمر وجودهما عند المطالبة بهذا الضمان، ومن الجدير‬
‫بالذكر أن االحتفاظ بالعبوة األصلية يساعدك على إعادة تغليف‬
.‫المنتج ونقله إذا لزم األمر، وال يعد ذلك شرط ً ا من شروط الضمان‬
:‫التالية‬
،‫في حالة استبدال المنتج من قبل شركة بيسيل بموجب هذا الضمان‬
‫فتسري الفترة المتبقية من فترة الضمان على المنتج الجديد المستبدل‬
‫(تحتسب¬من تاريخ الشراء األصلي)، وال يمكن تمديد فترة‬
‫يسري هذا الضمان على المنتجات المستخدمة في األغراض‬
‫المنزلية فقط وال يسري على المنتجات المستخدمة في األغراض‬
‫التجارية أو ألغراض التأجير، فض ال ً عن ذلك، ال يشمل الضمان‬
‫األجزاء التي يجب استبدالها أو صيانتها من قبل المستخدم من وقت‬
‫ال يغطي الضمان أي خلل ناجم عن البلى الطبيعي للمنتج, كما ال‬
‫يسري على أي تلف أو خلل يحدث بسبب المستخدم أو أي طرف‬
‫آخر، سواء كان ذلك عن طريق الخطأ أو اإلهمال أو إساءة االستخدام‬
‫أو التقصير أو أي سبب آخر¬بخالف ما ورد في دليل المستخدم‬
‫ي ُلغى هذا الضمان عند إصالح المنتج (أو محاولة إصالحه) من قبل‬
‫جهة غير معتمدة، سواء تسبب ذلك في تلف المنتج أم ال. كما ي ُلغى‬
.‫الضمان في حالة إزالة ملصق تصنيف المنتج أو العبث به أو خدشه‬
‫وعلى النحو المبين أدناه، ال تتحمل شركة بيسيل وموزعيها‬
‫مسؤولية أي ضرر أو تلف غير متوقع أو عرضي أو أي تلف‬
‫ناجم عن أي نوع ينشأ عن استخدام الجهاز، بما في ذلك على سبيل‬
‫المثال ال الحصر أي خسائر ربحية أو تجارية أو إعاقة العمل أو‬
‫،فقدان الفرص أو المرور بضائقة أو عدم المالئمة أو خيبة األمل‬
‫عند االتصال بالشركة، يرجى معرفة رقم طراز المنتج‬
‫© جميع الحقوق محفوظة لشركة بيسيل‬
,‫المحدودة للرعاية المنزلية، جراند رابيدز‬
,‫ميتشجان عام 6102. ط ُ بع في الصين‬
‫رقم القطعة 0337-061 61/50, يرجى‬
:‫زيارة موقعنا على اإلنترنت‬
www.BISSELL.com
‫ضمان المستهلك‬
)‫وكندا، وتقدمه شركة بيسيل للتجارة الدولية (بيسيل‬
.‫للمطالبة بكافة حقوق الضمان‬
‫ضمان محدود لمدة عامين‬
.‫الضمان سواء تمت صيانة المنتج أو استبداله أم ال‬
‫* االستثناءات من شروط هذا الضمان‬
،‫ألخر كالمرشحات والسيور وقطع التنظيف‬
.‫وال تتعدى مسئولية الشركة سعر شراء المنتج‬
.‫بالموزع المحلي‬
.‫التفاصيل‬
16