Operación; Información General; Mantenimiento - Black & Decker G950 Instruction Manual

8 • ESPAÑOL
OPERACIÓN
¡Advertencia! Deje que la herramienta funcione a su
propia velocidad. No la sobrecargue.
Encendido y apagado
f Para encender la herramienta, presione el interruptor
de encendido y apagado (1).
f Para un funcionamiento continuo, presione el botón
de bloqueo en encendido y suelte el interruptor de
encendido y apagado.
f Para apagar la herramienta, suelte el interruptor
de encendido y apagado.Para apagar la herramienta
mientras esta está en funcionamiento continuo,
presione el interruptor de encendido y apagado otra
vez y suéltelo.
¡Advertencia! No apague la herramienta en medio de
una operación.
Sobrecarga
Las sobrecargas dañan el motor de su esmeriladora
angular. Esto puede ocurrir si la esmeriladora angular se
somete a usos pesados durante periodos prolongados.
No ejerza nunca presión excesiva sobre su esmeriladora
para acelerar su tarea. Los discos abrasivos operan de
manera más eficiente con presión ligera, lo cual evita que
la esmeriladora angular pierda velocidad.
ESMERILADO
Precauciones durante el lijado de pintura
f NO ES RECOMENDABLE lijar pinturas con base
de plomo debido a la dificultad para controlar el polvo
contaminado. El envenenamiento por plomo es
sobre todo peligroso para los niños y las mujeres
embarazadas.
f Ya que es difícil determinar si una pintura contiene
plomo sin efectuar un análisis químico, recomendamos
tomar las siguientes precauciones al lijar cualquier
tipo de pintura:
Seguridad personal
f Los niños y las mujeres embarazadas no deben entrar
al área de trabajo antes de que esta última se
encuentre perfectamente limpia.
f Todas las personas que ingresen al área de trabajo
deben utilizar una mascarilla contra polvo o un
respirador. El filtro debe ser reemplazado a diario o
siempre que el usuario tenga dificultad para respirar a
través del dispositivo.
Nota: sólo deben utilizarse mascarillas específicamente
diseñadas para partículas y emanaciones originadas
por pinturas que contienen plomo. Las mascarillas
contra el polvo de pinturas corrientes no proporcionan
ese tipo de protección. Consulte al distribuidor de su
localidad para obtener una máscara adecuada.
Seguridad ambiental
f Quitar la pintura tratando de generar la menor
cantidad de polvo posible.
f Sellar con hojas de plástico gruesas (mínimo 0,1 mm)
los accesos a las áreas donde se esté quitando la
pintura.
f Lijar tratando de reducir la salida de polvo de pintura
fuera del área de trabajo.
INFORMACIÓN GENERAL
Consejos prácticos
f Sujete su esmeriladora angular con una mano en el
cuerpo y la otra mano alrededor del mango lateral con
firmeza como se muestra en la Fig. I.
f Coloque siempre la guarda de manera que la mayor
parte expuesta del disco apunte hacia el lado opuesto
a usted.
f Prepárese para las chispas que saltarán cuando el
disco haga contacto con el metal.
f Para trabajos de esmerilado, mantenga un ángulo
aproximado (Fig. J) de 30° entre el disco y la
superficie de trabajo, y entre 10º y 15º para lijar (Fig.
K) para mejor control de la herramienta, eliminación
de materiales y mínima sobrecarga.
¡Precaución! Tenga mucho cuidado cuando esmerile
en una esquina ya que la esmeriladora puede moverse
repentina o bruscamente cuando el disco entre en
contacto con una superficie secundaria.
¡Advertencia! Utilice siempre protección para los ojos
cuando opere esta herramienta.

MANTENIMIENTO

Limpieza
Como procedimiento de mantenimiento necesario, limpie
el polvo y la arenilla acumulada en la caja protectora del
motor con aire comprimido.
¡Precaución! El polvo y la arenilla provenientes del
esmerilado de metal generalmente se acumulan en las
superficies interiores y pueden crear peligro de choque
eléctrico si no se limpian. Use sólo un jabón suave y paño
húmedo para limpiar la herramienta. Jamás permita que
le entre líquido a la herramienta; nunca sumerja ninguna
parte de la herramienta.
¡Importante! Para garantizar la SEGURIDAD y la
CONFIABILIDAD del producto, la reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes deberán efectuarse en centros
de servicio autorizado u otras organizaciones de servicio
calificado, que utilicen siempre refacciones idénticas.
Lubricación
Las herramientas Black & Decker vienen lubricadas de
fábrica y están listas para emplearse. Deben lubricarse