Samsung 4 series User Manual page 117

7 HDMI IN 1,
− În cazul unei conexiuni HDMI - HDMI nu este
necesară nicio conexiune audio suplimentară.
− Când conectaţi un cablu cu interfaţă HDMI/
DVI, trebuie să utilizaţi mufa jac HDMI IN 2.
➢
Ce este HDMI?
− "High Definition Multimedia interface
- Interfaţa multimedia de înaltă definiţie"
permite transmiterea datelor video digitale
de înaltă definiţie şi a datelor audio digitale
pe mai multe canale.
− Conectorul HDMI/DVI acceptă
conectarea DVI la un dispozitiv extern
prin intermediul unui cablu corespunzător
(neinclus). Diferenţa dintre HDMI şi DVI
este aceea că dispozitivele HDMI sunt
mai mici, au instalată caracteristica de
codificare HDCP (High Bandwidth Digital
Copy Protection) şi acceptă semnal audio
digital multicanal.
Panoul lateral
➢
Culoarea şi forma produsului pot varia în funcţie de model.
1 S-VIDEO sau VIDEO/AUDIO L/R
Intrările video (S-Video sau Video) şi audio
pentru dispozitive externe, cum ar fi o cameră
video sau un VCR.
sau
1
Română - 
DVI IN(HDMI) AUDIO R/L
Ieşiri audio DVI pentru echipamente externe.
8 ANT IN
Conector coaxial 75Ω pentru antenă/cablu.
Moduri acceptate pentru HDMI/DVI şi Component
480i 480p
X X
HDMI/DVI 50 Hz
X O
HDMI/DVI 60Hz
O O
Component
2 Jack pentru căşti
Dacă doriţi să urmăriţi un program la televizor
fără să îi deranjaţi pe ceilalţi, puteţi conecta
căştile direct la televizor.
➢
Utilizarea îndelungată a căştilor la volum
ridicat vă poate afecta auzul.
576i 576p 720p 1080i
X O O O
X X O O
O O O O
2