Dyson DC 16 Important Safety Instructions Manual page 21

SE
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION
LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN DU ANVÄNDER DEN HÄR APPARATEN
Vid användning av elektriska redskap ska du alltid följa grundläggande säkerhetsföreskrifter,
inklusive följande:
VARNING
MINSKA RISKEN FÖR BRAND, ELEKTRISKA STÖTAR ELLER
PERSONSKADOR:
1. L adda inte enheten utomhus, i ett badrum eller inom tre meter från en pool.
2. A nvänd den inte utomhus eller på våta ytor.
3. A nvänd bara laddaren som medföljer produkten för att ladda upp apparaten.
4. L åt inte maskinen användas som leksak. Var särskilt uppmärksam om den används av eller i
närheten av barn.
5. D en här maskinen är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med nedsatt
fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, om de inte får
tillsyn eller instruktioner om användning av maskinen av en person som ansvarar för deras
säkerhet.
6. A nvändning får bara ske enligt beskrivningen i den här handboken. Använd endast tillbehör
som rekommenderas av Dyson.
7. A nvänd inte med skadad sladd eller stickpropp. Om apparaten inte fungerar korrekt, om
den har tappats, skadats, lämnats utomhus eller tappats i vatten, måste du kontakta Dysons
akutnummer.
8. A nvänd inte förlängningssladd till apparaten.
9. D ra inte i sladden för att dra ut kontakten. Håll i kontakten för att dra ut den, inte i sladden.
10. H antera aldrig laddaren, laddarens kontakt eller kontaktpolerna med våta händer.
11. F ör inte in föremål i öppningarna. Använd inte maskinen om en öppning är blockerad; håll
fri från damm, ludd, hår och annat som kan minska luftflödet.
12. H åll hår, löst sittande plagg, fingrar och alla kroppsdelar borta från öppningar och rörliga
delar.
13. V ar extra försiktig när du dammsuger trappor.
14. A nvänd inte maskinen för att avlägsna antändbara eller brännbara vätskor, t.ex. bensin, och
använd den inte i utrymmen där sådana vätskor kan finnas.
15. A nvänd inte maskinen för att avlägsna något som brinner eller ryker, t. ex. cigarretter,
tändstickor eller varm aska.
16. A pparaten får inte brännas även om den är förstörd, eftersom batterierna kan explodera i
branden.
17. A nvänd aldrig maskinen utan genomsiktlig behållare
Säkerhetsinstruktioner för batterier
Använd bara batterier och laddningsenhet från Dyson till den här apparaten.
Batteriet är en tättförsluten enhet och utgör under normala förhållanden ingen säkerhetsrisk.
Om vätska mot all förmodan skulle läcka från batteriet får vätskan inte vidröras och följande
försiktighetsåtgärder måste vidtas:
Hudkontakt – kan orsaka irritation. Tvätta med tvål och vatten.
Inandning – kan orsaka irritation i luftvägarna. Se till att få frisk luft och kontakta
sjukvårdsupplysningen.
Ögonkontakt – kan orsaka irritation. Skölj ögonen omedelbart med vatten i åtminstone 15
minuter. Kontakta sjukvårdsupplysningen.
Avfallshantering – använd handskar när batteriet hanteras. Batteriet ska deponeras enligt
lokala rekommendationer för miljöskadligt avfall.
VARNING: –Batteriet som används i den här enheten kan utgöra en risk för eldsvåda eller
kemisk brand om det hanteras på fel sätt. Batteriet får inte tas i sär, kortslutas, utsättas för värme
över 100º C eller brännas.
Batteriet ska bara ersättas med Dyson-batterier. Bruk av andra batterier kan
medföra risk för eldsvåda eller explosion.
Kassera använda batterier omgående. Förvaras oåtkomligt för barn. Får ej tas i
sär eller brännas.
Ta bort batteriet och kassera det.
Batteriet får inte slängas i hushållssoporna.
Deponera batteriet på ett säkert sätt i enlighet med lokala rekommendationer för miljöskadligt
avfall.
Ta ur batteripacken för avyttring. Kasta inte batteripacken i vanligt hushållsavfall. Kasta
batteripacken på ett säkert sätt, i enlighet med lokala föreskrifter. Symbolen på produkten
eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Istället ska den lämnas
in till lämplig återvinningsstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Genom
att tillförsäkra att produkten kasseras på ett säkert sätt kan du hjälpa till att förebygga eventuella
hälsorisker och negativa konsekvenser för miljön, som annars kan uppstå på grund av otillbörlig
hantering av produkten när den tjänat ut. Om du vill ha mer information om återvinning av
produkten kontaktar du kommunen, din återvinningscentral, eller butiken där du köpte produkten.
SE Använd inte dammsugaren nära Använd inte dammsugaren nära
öppen eld. varma föremål.
22103_DC16_OPMAN_GLOB_CN.indd 21
och filter på plats.
TM
Sug inte upp vatten eller andra Sug inte upp brinnande föremål.
vätskor.
ANVÄNDA DYSON-ENHETEN
VAR FÖRSIKTIG!
1. Använd alltid rätt pluggtyp för din vägg vid upphängning av laddningsenheten.
2. Kontrollera att det inte finns rör eller ledningar direkt bakom monterings- borrområdet.
3. Smuts och skräp kan falla ur apparaten om den vänds upp och ned. Kontrollera att
apparaten står upprätt vid användning och förvara den i laddningsenheten.
4. Stäng av apparaten när du söker efter blockeringar.
Lägg märke till:
• Utför inget underhåll eller reparationer på egen hand annat än det som visas i manualen
eller anvisas av Dysons akutnummer.
• Den här enheten är enbart avsedd för hemmabruk och i bilen. Den får inte användas när
bilen är i rörelse eller vid körning.
• Tryck inte ned munstycket för hårt när apparaten används eftersom det kan skada den.
• Om motorn överhettas kommer apparaten att stängas av automatiskt. Låt den svalna i minst
en timme och kontrollera att det inte finns några blockeringar innan du startar den igen.
• Fint smuts som gips eller mjöl får bara sugas upp i mycket små mängder.
5/8/08 12:26:24