Advertisement
Available languages
Available languages
Table of Contents
Petunjuk Pengoperasian
Operating Instructions
Pendingin Ruangan
Air Conditioner
No Model.
Unit Dalam
Indoor Unit
CS-PC5QKJ
CS-PC7QKJ
CS-PC9QKJ
No. Reg. P.15.PMI9.02101.1013
F569558
Unit Luar
Outdoor Unit
CU-PC5QKJ
CU-PC7QKJ
CU-PC9QKJ
Petunjuk Pengoperasian
Pendingin Ruangan
Terima kasih karena membeli Pendingin Ruangan ini.
Petunjuk Pemasangan dilampirkan.
Sebelum mengoperasikan unit, baca terlebih dahulu
petunjuk penggunaan secara teliti dan simpan untuk
referensi selanjutnya.
Operating Instructions
Air Conditioner
Thank you for purchasing this Air conditioner.
Installation Instructions attached.
Before operating the unit, read these operating
instructions thoroughly and keep them for future
reference.
F569558
9/26/2013 9:27:34 AM
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic CS-PC5QKJ
Summary of Contents for Panasonic CS-PC5QKJ
-
Page 1: Operating Instructions
Petunjuk Pengoperasian Operating Instructions Pendingin Ruangan Air Conditioner No Model. Unit Dalam Unit Luar Indoor Unit Outdoor Unit CS-PC5QKJ CU-PC5QKJ CS-PC7QKJ CU-PC7QKJ CS-PC9QKJ CU-PC9QKJ Petunjuk Pengoperasian Pendingin Ruangan Terima kasih karena membeli Pendingin Ruangan ini. Petunjuk Pemasangan dilampirkan. Sebelum mengoperasikan unit, baca terlebih dahulu petunjuk penggunaan secara teliti dan simpan untuk referensi selanjutnya. - Page 2 B.Indonesia Pedoman cepat Memasukkan baterai 1 Buka penutup bagian belakang remot kontrol 2 Masukkan baterai AAA atau R03 (dapat digunakan ~ 1 tahun) 3 Pasang penutup Penyetelan jam 1 Tekan JAM (CLOCK) TIMER TIMER 2 Setel waktu 3 Memastikan (SET) CANCEL CANCEL CLOCK...
-
Page 3: Table Of Contents
English Quick guide B.Indonesia Daftar Isi Inserting the batteries Langkah keselamatan ....... 4-5 Bagaimana menggunakan......6-7 1 Pull out the back cover of remote control Petunjuk pembersihan ........8 2 Insert AAA or R03 batteries Mencari dan mengatasi masalah....9 (can be used ~ 1 year) Informasi ......Lembar belakang 3 Close the cover... -
Page 4: Langkah Keselamatan
Langkah keselamatan Untuk menghindari kecelakaan terhadap diri sendiri, orang lain atau kerusakan peralatan, PERINGATAN ikutilah peraturan dibawah ini. Pengoperasian yang salah karena tidak mengikuti petunjuk akan menyebabkan kecelakaan dan kerusakan terhadap Unit dalam dan unit luar peralatan. Tingkatannya dapat diklasifikasikan sebagai berikut: Pendingin ruangan ini bukan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) yang mempunyai... - Page 5 Suplai listrik HATI-HATI Gunakan kabel suplai tenaga tanpa sambungan. Unit dalam dan unit luar Suplai Jangan cuci unit dalam dengan air, bensin, Pendingin Ruangan Listrik tener atau serbuk penggosok untuk menghindari kerusakan atau korosi pada unit. Unit Dalam Jangan gunakan bahan pengawet peralatan presisi, makanan, binatang, tanaman, karya seni atau obyek lain.
-
Page 6: Bagaimana Menggunakan
Bagaimana menggunakan Untuk mencapai suhu dengan cepat • Pengaturan suhu sesuai dengan suhu kamar untuk mempercepat pendinginan ruangan. iAUTO Pengaturan suhu -1°C Penerima dan indikator remot kontrol Mak = 4 jam (Hijau) POWER • Kecepatan kipas tetap pada posisi AUTO, (Jingga) TIMER pemilihan kecepatan kipas tidak dibolehkan. - Page 7 Menyetel pengatur waktu Untuk memilih penghematan SMART Untuk menghidupkan atau mematikan unit listrik sesuai waktu yang diinginkan. • Suhu akan berubah secara otomatis (maksi- mum 3°C sampai dengan 4 jam). • Kecepatan kipas akan disesuaikan secara TIMER otomatis. FAN SPEED Pemilihan kecepatan kipas CANCEL CANCEL...
-
Page 8: Petunjuk Pembersihan
Petunjuk pembersihan Untuk memastikan kinerja optimal unit, Unit Dalam pembersihan harus dilakukan secara berkala. Panel depan Lapisan aluminium Hubungi dealer resmi anda. • Matikan aliran listrik dan cabut steker sebelum melakukan pembersihan. • Jangan sentuh lapisan aluminium, suku cadang yang tajam bisa menimbulkan luka cidera. •... -
Page 9: Mencari Dan Mengatasi Masalah
Mencari dan mengatasi masalah Gejala-gelaja berikut ini bukanlah menunjukkan unit tidak bisa berfungsi. Gejala Penyebab Kabut keluar dari unit dalam. • Efek kondensasi karena proses penyejukan. Bunyi air mengalir saat unit beroperasi. • Aliran bahan pendingin dalam unit. Ruangan berbau tidak enak. •... -
Page 10: Safety Precautions
Safety precautions To prevent personal injury, injury to others or property damage, please comply with the following: WARNING Incorrect operation due to failure to follow instructions below may cause harm or damage, the seriousness of which is classified as below: Indoor unit and outdoor unit This appliance is not intended for use by This sign warns of... - Page 11 Power supply CAUTION Use complete power supply cord without joining. Indoor unit and outdoor unit Do not wash the indoor unit with water, benzine, thinner or scouring powder to avoid Power damage or corrosion at the unit. Air Conditioner Supply Do not use for preservation of precise Indoor Unit equipment, food, animals, plants, artwork...
-
Page 12: How To Use
How to use i AUTO To reach temperature quickly • The unit controls set temperature according to room temperature to accelerate room cooling. iAUTO Remote control receiver temperature -1°C and indicator (Green) POWER Max = 4 hours (Orange) TIMER • Fan speed is fixed at AUTO, fan speed selection Remote control display (Green) is prohibited. -
Page 13: To Set The Timer
To set the timer SMART To select operation ECO SMART To turn ON or OFF the unit at a preset time. • Setting temperature is automatically increase up to 3°C within 4 hours. • Fan speed is automatically adjusted. TIMER FAN SPEED To select fan speed CANCEL... -
Page 14: Cleaning Instructions
Cleaning instructions To ensure optimal performance of the unit, Indoor unit cleaning has to be carried out at regular Front panel Aluminium fin intervals. Please consult authorised dealer. • Switch off the power supply and unplug before cleaning. • Do not touch the aluminium fin, sharp parts may cause injury. -
Page 15: Troubleshooting
Troubleshooting The following symptoms do not indicate malfunction. Symptom Cause Mist emerges from indoor unit. • Condensation effect due to cooling process. Water flowing sound during operation. • Refrigerant flow inside the unit. The room has a peculiar odour. • This may be due to damp smell emitted by the wall, carpet, furniture or clothing. - Page 16 Directive for the authorities or dealer and ask for the chemical involved. correct method of disposal. Spesifikasi Produk/ Product Specification MODEL CS-PC5QKJ CS-PC7QKJ CS-PC9QKJ CU-PC5QKJ CU-PC7QKJ CU-PC9QKJ ITEM Kapasitas Pendinginan...