AEG MCC4061E User Manual page 237

1.FRENCH FRIED 8.CHICKEN LEGS 14.RICE
Tabela de cozedura automática decongelados
POTATOES
N.º MENU
2.FROZEN 9.GRATIN 15.BOILED
VEGETABLES
A A C C F F - - 1 1 C C o o z z e e d d u u r r a a
Refeições
3.FRESH 10.FROZEN
VEGETABLES GRATIN
Preparadas
Congeladas (Que se
possam mexer)
4 11.FROZEN 16.JAM
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
READY MEALS
17.PIQUANTE
5.GRILL SKEWER 12.BEVERAGES
1.FRENCH FRIED 8.CHICKEN LEGS
POTATOES
A A C C F F - - 2 2 C C o o z z e e d d u u r r a a
18.CAKE
6.ROAST PORK 13.SOUP
Legumes
Congelados
2.FROZEN 9.GRATIN
VEGETABLES
1.FRENCH FRIED 8.CHICKEN LEGS 14.RICE
CASSEROLES 19.PASTA
7.GRILLED
POTATOES
CHICKEN
3.FRESH 10.FROZEN
VEGETABLES GRATIN
2.FROZEN menu1 9.GRATIN 15.BOILED
menu2
express
express
express
VEGETABLES POTATOES
A A C C F F - - 3 3 C C o o z z e e d d u u r r a a
(grill)
4 11.FROZEN
.FISH FILLET+ SAUCE
Gratinados
GRATINATED FISH
READY MEALS
Congelados
3.FRESH 10.FROZEN
defrost cook JACKET
express express
express
VEGETABLES GRATIN
POTATOES
12.BEVERAGES
5.GRILL SKEWER
4 11.FROZEN 16.JAM
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
READY MEALS
6.ROAST PORK
13.SOUP
12.BEVERAGES 17.PIQUANTE
5.GRILL SKEWER
CAKES
7.GRILLED CASSEROLES
A A C C F F - - 4 4 C C o o z z e e d d u u r r a a
CHICKEN
Batatas Fritas
6.ROAST PORK 18.CAKE
13.SOUP
(Palitos maiores)
menu1
(recomendado para express
express
fornos tradicionais)
1.FRENCH FRIED 8.CHICKEN LEGS
CASSEROLES 19.PASTA
7.GRILLED
POTATOES
CHICKEN
defrost
express express
menu1 2.FROZEN 9.GRATIN
express menu2
express express
VEGETABLES
(grill)
3.FRESH 10.FROZEN
defrost
cook
express express
express
VEGETABLES
I I m m p p o o r r t t a a n n t t e e : : Os alimentos refrigerados são cozinhados a partir de 5 ºC, enquanto os alimentos congelados são
4 11.FROZEN
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
cozinhados a partir de -18 ºC.
5.GRILL SKEWER 12.BEVERAGES
6.ROAST PORK 13.SOUP
20.STEAK 29.CHICKEN PAN
WITH VEGETABLES
& CHOPS
PESO (Unidade de
21.CHICKEN LEGS 30.MINCE AND
POTATOES
ONION
Aumento)/ UTENSÍLIOS
0,3 - 1,0 kg* (100 g)
Tigela com tampa
JACKET 22.POULTRY
POTATOES
23.MINCED MEAT
24.CAKE
CAKES
14.RICE 20.STEAK
& CHOPS
0,1 - 0,8 kg (100 g)
25.BREAD
Tigela com tampa
15.BOILED
21.CHICKEN LEGS
POTATOES
20.STEAK 29.CHICKEN PAN
26.MEAT JOINT
& CHOPS WITH VEGETABLES
JACKET 22.POULTRY
POTATOES
21.CHICKEN LEGS 30.MINCE AND
menu2
ONION
0,2 - 0,6 kg (100 g)
23.MINCED MEAT
16.JAM
Recipiente oval, pouco
fundo, para gratinados e
cook1 22.POULTRY cook2
express
(grill)
película para micro-ondas
17.PIQUANTE 24.CAKE
ou recipiente original e
CAKES
película para micro-ondas
23.MINCED MEAT
25.BREAD
18.CAKE
24.CAKE
19.PASTA
26.MEAT JOINT
0,20 - 0,40 kg (50 g)
Prato fundo
25.BREAD
Grelha superior
menu2 menu2
express
(grill)
14.RICE 20.STEAK
26.MEAT JOINT
& CHOPS
cook1 cook2
cook
express express
(grill)
15.BOILED 21.CHICKEN LEGS
menu2
POTATOES
JACKET 22.POULTRY
cook1 cook2
express
GRATIN
POTATOES
(grill)
16.JAM 23.MINCED MEAT
READY MEALS
17.PIQUANTE 24.CAKE
CAKES
18.CAKE 25.BREAD
• Transfira a refeição para um recipiente próprio para micro-
ondas.
• Adicione o líquido necessário, desde que recomendado pelo
fabricante.
• Tape com uma tampa.
• Cozinhe sem tapar, caso sejam essas as instruções do
fabricante.
• Quando ouvir o sinal sonoro, mexa e volte a tapar.
• Depois de cozinhar, deixe repousar durante cerca de 2 minutos.
29.CHICKEN PAN
WITH VEGETABLES
• Adicione 1 colher de sopa de água por cada 100 g e sal a
gosto. (No caso de cogumelos, não é necessário juntar água).
• Tape com uma tampa.
30.MINCE AND
ONION
• Quando ouvir o sinal sonoro, mexa e volte a tapar.
• Depois de cozinhar, deixe repousar durante cerca de 2 minutos.
I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E : : Se os legumes congelados estiverem
muito compactados, cozinhe manualmente.
• Retire o gratinado da embalagem. Se o recipiente não
for adequado para uso em fornos micro-ondas,
coloque a refeição num recipiente para gratinados
apropriado para micro-ondas.
• Tape com película para micro-ondas.
• Se o recipiente for próprio para micro-ondas, retire a
tampa de papel original e tape com película para micro-
ondas.
• Depois de cozinhar, deixe repousar durante cerca de 5
minutos.
• Coloque as batatas fritas congeladas num recipiente.
• Coloque o recipiente na grelha superior e deixe
cozinhar.
• Quando ouvir o sinal sonoro, redistribua as batatas no
recipiente.
29.CHICKEN PAN
• Após a cozedura, retire as batatas do recipiente e
WITH VEGETABLES
coloque-as num prato para servir. (Não é necessário
deixar repousar.)
30.MINCE AND
N N O O T T A A : : No caso de batatas fritas em palitos finos,
ONION
utilize o botão MENOS (w). O recipiente pode
aquecer bastante durante a cozedura. Para evitar
queimaduras, utilize luvas de cozinha para retirar o
recipiente do forno.
Gráficos de programas
PROCEDIMENTO
237