Assistenza E Garanzia; Algemene Veiligheidsvoorschriften - Dremel Digital 400 series Original Instructions Manual

terà alle spazzole di "inserirsi" in modo corretto aumentando
di conseguenza la vita dell'utensile. Per conservare il motore
al massimo grado di effi cienza, controllare le spazzole ogni 40-
50 ore per verifi carne il grado di usura.
L'utilizzo dell'utensile con spazzole usurate danneggia in modo
permanente il motore. Utilizzare esclusivamente spazzole originali
Dremel. Controllare le spazzole del multiutensile dopo 40-50
ore di utilizzo. Se il multiutensile funziona in modo discontinuo,
perde potenza e produce rumori insoliti, controllare lo stato
di usura delle spazzole ed eventualmente sostituirle. Seguire
quanto indicato di seguito per controllare/sostituire le spazzole
del multiutensile:
1. A cavo di alimentazione scollegato, posizionare l'utensile
su una superfi cie pulita. Utilizzare la chiave di serraggio per
rimuovere i cappucci delle spazzole. FIGURA 8
2. Ruotare l'utensile in modo da far uscire la spazzola dal
supporto e controllare ognuna di esse. Se la lunghezza della
spazzola è inferiore a 3 mm e la superfi cie della spazzola a
contatto con il commutatore è ruvida o vaiolata, sostituire le
spazzole in carbonio. Controllare entrambe le spazzole. FIGURA
9
3. Se una spazzola è usurata, sostituire entrambe le spazzole
per una migliore prestazione dell'utensile. Estrarre la molla
dalla spazzola, eliminare la vecchia spazzola e inserire la
molla su una nuova.
4. Reinserire la spazzola in carbonio e la molla nell'utensile:
la spazzola si inserisce correttamente solo in una posizione.
Verificare che le spazzole vengano installate come
indicato. FIGURA 9. La superficie curva della spazzola deve
corrispondere alla curvatura del commutatore.
5. Appoggiare il lato inferiore squadrato del portellino spazzola
sulle aperture della cavità squadrata. Verificare che la molla
poggi sulla scanalatura a V della spazzola. Premere il lato
anteriore del portellino verso il basso. Quindi premere e
fare scattare il dispositivo di arresto in posizione. Dopo
aver sostituito le spazzole, posizionare l'utensile su una
superfi cie pulita e azionarlo a massima velocità per 5 minuti
in assenza di carico o prima di utilizzarlo. In questo modo
le spazzole si "inseriranno in sede" in modo adeguato
aumentando la vita delle spazzole, ma anche dell'utensile in
quanto la superfi cie del commutatore si usurerà in modo più
omogeneo e su lunghi periodi. FIGURA 10
COME PULIRE L'UTENSILE
SCOLLEGARE LA SPINA PRIMA DI PROCEDERE ALLA PULIZIA
Le aperture di aerazione e le leve degli interruttori devono esse-
re tenute pulite e libere da corpi estranei. Non cercare di pulire
inserendo oggetti appuntiti attraverso le aperture.
L'utensile può essere pulito a fondo usando aria compressa. Quan-
do si puliscono gli utensili con aria compressa indossare sempre
occhiali di sicurezza.
Non occorre lubrifi care il multiutensile Dremel.
Alcuni prodotti e solventi per la pulizia danneggiano i componenti
in plastica. Tra questi ci sono la benzina, il tetracloruro di carbonio,
i solventi clorinati, l'ammoniaca e i detergenti per uso domestico a
base di ammoniaca.
8448 manual Dremel 400S Cen-Nor.31 31 8448 manual Dremel 400S Cen-Nor.31 31
Pulire l'area di "presa morbida" dell'utensile con un panno
umido. Le aree più dure possono richiedere più di una passata
per diventare pulite.

ASSISTENZA E GARANZIA

Questo prodotto DREMEL è garantito come da disposizioni norma-
tive/nazionali; eventuali danni dovuti a normale usura, sovraccarico
o utilizzo improprio non sono coperti da garanzia.
CONTATTO DREMEL
Per ulteriori informazioni sulla gamma di prodotti Dremel, sup-
porto e numero verde, visitare il sito www.dremel.com
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Paesi Bassi

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

!
LET OP
voorschriften niet in acht worden genomen, kan dit een elektrische
schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben. Het hierna
gebruikte begrip "elektrisch gereedschap" heeft betrekking op
elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met
netsnoer).
BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN GOED
1. WERKOMGEVING
a. Houd uw werkomgeving schoon en opgeruimd. Een rommelige
of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden.
b. Werk met het gereedschap niet in een omgeving met
explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen,
brandbare gassen of brandbaar stof bevinden. Elektrische
gereedschappen veroorzaken vonken die het stof of de
dampen tot ontsteking kunnen brengen.
c. Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van
het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanneer u wordt
afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.
2. ELEKTRISCHE VEILIGHEID
a. De aansluitstekker van het gereedschap moet in het
stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden
veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie
met geaarde gereedschappen. Onveranderde stekkers
en passende stopcontacten beperken het risico van een
elektrische schok.
b. Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde
oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen,
fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op
een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is.
31
LEES ALLE VOORSCHRIFTEN.
Wanneer de volgende
21-4-2008 11:58:07 21-4-2008 11:58:07
NL NL