Mérési egység váltógomb KZ СИПАТТАМА SL STAVBA VÝROBKU Telo Корпус Digitálny LCD displej Сандық СК бейнебет Tlačidlo ZERO ZERO (нөл/қосу/өшіру) түймешігі Tlačidlo MODE MODE түймешігі Prepínač merných jednotiek Өлшем бірліктерін ауыстырғыш тетік 0.33 / 0.44 kg 1*3V CR2032 5 kg www.scarlett.ru...
Page 3
• Wipe the scale with a soft cloth and cleaner, and или молоко) then dry it. • Весы покажут объем жидкости. • Do not use any organic solvents, aggressive • Нажав на кнопку «MODE» один раз, можно chemicals and abrasives. взвесить воду, два раза - молоко. www.scarlett.ru...
• Pro zjištění objemu mléka nebo vody stiskněte превключвател на единиците за измерване, с tlačítko «MODE» a vyberte měrné jednotky mililitry помощта на който Вие можете да изберете (ml). грамове (g) или фунтове (lb). • Postavte prázdnou nádobu na váhu. www.scarlett.ru...
або молоко) експлуатації. • Ваги покажуть об’єм рідини. • Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах • Якщо натиснути на кнопку «MODE» один раз, побутових потреб та дотримання правил можна зважити воду, два рази - молоко.
мерења, а да при томе не склањате производе с • Paigaldage kaal kõvale horisontaalpinnale. Ärge ваге, притисните дугме «ZERO» да бисте вагу paigaldage kaalu pehmetele pindadele. поништили на нулу пре него што ставите • Kaal lülitub automaatselt tööle, kui asetad toote следећи производ. kaalule. www.scarlett.ru...
Page 7
• Svaru aizmugurē atrodas mērvienību pārslēgs, ar kura palīdzību var izvēlēties mērvienības: VEIKIMO PRADŽIA • Atidarykite apatinėje svarstyklių dalyje esantį gramus(g) vai mārciņas(lb). maitinimo elementų skyrelį. Nuimkite apsauginę • Novietojiet svarus uz cietas horizontālas virsmas. plėvelę. Svarstyklėmis galima naudotis. Nenovietojiet svarus uz mīkstām virsmām. www.scarlett.ru...
• Száraz, hűvös helyen tárolja. célra. • Ne olajozza a mérleg belső szerkezetét. • Ne érje ütődés a mérleget. • Ne terhelje túl a mérleget. • Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe. www.scarlett.ru...
IM013 ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ • Ыдыстың салмағын нөлге қайтару үшін «ZERO» • Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда түймешігін басыңыз. таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және • Таразы «0» мәнін көрсетеді. біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге • Ыдысқа өлшенетін сұйықтықты (суды немесе...
Page 10
• Otrite váhu jemnou utierkou s umývacím prostriedkom. • Nepoužívajte organické rozpúšťadlá, agresívne chemické látky a brúsne prostriedky. • UCHOVÁVANIE • Sledujte pokynom časti ČISTENIE A ÚDRŽBA. • Dbajte na to, aby počas uchovávania neboli žiadne predmety. • Uchovávajte spotrebič v suchom a čistom mieste. www.scarlett.ru...
Need help?
Do you have a question about the SC-KS57P06 and is the answer not in the manual?
Questions and answers