Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Universal Pet Bed Warmer
Handleiding voor gebruik
Manual de funcionamiento
Bedienungsanleitung
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer.
Gelieve deze instructies volledig door te lezen voordat u begint.
Por favor, lea este manual por completo antes de empezar.
Si prega di leggere attentamente la guida all'uso prima di iniziare.
Bitte lesen sie die gesamte betriebsanleitung vor dem trainingsbeginn.
PetSafe
pet bed warmers deliver continuous low levels of heat to
®
supplement your pet's own body heat. Do not expect this product
to feel warm to the touch. For details, see inside.
Les coussins chauffants de PetSafe
continu une chaleur de faible intensité qui vient s'ajouter à celle
produite naturellement par le corps de votre animal. Ce produit
ne sera pas chaud au toucher. Veuillez consulter le manuel
d'utilisation pour plus de détails.
De verwarmer voor huisdierenmanden van PetSafe
voortdurend een geringe warmte af die de lichaamstemperatuur van
uw huisdier aanvult. U mag niet verwachten dat dit product
warm aanvoelt wanneer u het aanraakt. Meer details kan u in
de handleiding vinden.
El Universal Pet Bed Warmer
generar de modo continuo un calor de baja intensidad que se suma
al calor generado naturalmente por el cuerpo de la mascota.
El producto estará caliente al tocarlo. Para más información,
consulte el manual.
PetSafe
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Guida all'uso
Brugervejledning
Please read this entire guide before beginning.
Læs denne vejledning først.
sont conçus pour produire en
®
geeft
®
de PetSafe
está diseñado para
™
®
®
Il PetSafe
Universal Pet Bed Warmer
®
in modo continuo un calore di bassa intensità che si aggiunga
al naturale calore corporeo dell'animale. Non aspettarsi che il
prodotto sia caldo al tatto. Vedere all'interno per i dettagli.
Der Haustierbettwärmer von Petsafe
hinweg eine geringe Wärme ab. Die Körpertemperatur von
Ihrem Haustier wird mit dieser Wärme komplettiert.
Bitte erwarten Sie nicht dass sich dieses Produkt warm
anfühl. Bitte konsultieren Sie ihre Anleitung für mehr Info.
PetSafe
kæledyrssengevarmer leverer en konstant lav varme til at
®
supplere dit kæledyrs kropsvarme. Forvent ikke at produktet
føles varmt. Se indvendig for mere information.
è stato pensato per produrre
™
gibt über lange Zeiträume
®
™
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Petsafe V88150
Summary of Contents for Petsafe V88150
-
Page 1: Operating Guide
Bitte erwarten Sie nicht dass sich dieses Produkt warm d’utilisation pour plus de détails. anfühl. Bitte konsultieren Sie ihre Anleitung für mehr Info. De verwarmer voor huisdierenmanden van PetSafe geeft ® voortdurend een geringe warmte af die de lichaamstemperatuur van PetSafe kæledyrssengevarmer leverer en konstant lav varme til at... -
Page 2: How It Works
Customer Care Centre telephone numbers, visit our website at www.petsafe.net. To get the most protection out of your warranty, please register your product within 90 days at www.petsafe.net. By registering, you will enjoy the product’s full warranty and should you ever need to call the Customer Care Centre, we will be able to help you faster. -
Page 3: Cleaning Instructions
Continued use may result in injury or property damage. Please register your product online at www.petsafe.net. 3 Year Warranty. Misuse, loss, damage by pet or improper use or handling is not covered. • There are no serviceable items in this... - Page 4 Service clientèle. Pour connaître les numéros de téléphone du Service clientèle, visitez notre site Internet www.petsafe.net. Veuillez enregistrer votre produit sur le site www.petsafe.net. L’ensemble des pièces sont couvertespar la garantie pendant toute la durée de vie de ce produit. Garantie de deux (2) ans sur la main d’oeuvre à compter de la date d’achat.
-
Page 5: Conditions D'utilisation Et Limitation De Responsabilité
Veuillez enregistrer votre produit sur notre site www.petsafe.net. Garantie de ou déformation). Une utilisation continue 3 ans. Toute utilisation abusive, perte, endommagement causé par le chien ou d'utilisation incorrecte du système n'est pas couvert par la garantie. PetSafe ® peut provoquer des blessures ou des dégâts n'effectuera aucun remboursement en cas de perte de temps, de nuisance, de perte de jouissance de votre produit ou de dommage accidentel ou indirect. -
Page 6: Hoe Werkt Het
U kan steeds bij onze klantendienst terecht indien u vragen heeft. Gelieve een bezoekje te brengen aan onze website www.petsafe. net indien u een lijst van telefoonnummers van onze klantendienst wenst. -
Page 7: Garantie
Indien u het gebruik niet stopt kan letsel of eigendomsschade optreden. Wij verzoeken u om uw product online te registeren op www.petsafe.net. • Er zijn geen onderdelen in dit product Garantie van drie jaar. Oneigenlijk gebruik, verlies, beschadiging door het waarop onderhoud dient te worden huisdier of onvakkundig gebruik of toepassing valt niet binnen de garantie. -
Page 8: Cómo Funciona El Sistema
Cliente visite nuestro sitio web en www.petsafe.net. Sírvase inscribir su producto en línea, en www.petsafe.net. La garantía ampara todas las piezas por la vida útil de este producto. Mano de obra cubierta por un lapso de dos (2) años a partir de la fecha de compra. Después de eso, se cobra un cargo mínimo por la reparación o el cambio del producto. -
Page 9: Instrucciones De Limpieza
El uso continuado puede producir daños o daños a la propiedad. Por favor registre su producto en línea en www.petsafe.net. Garantía de 3 • Este producto no tiene elementos a los que años. La mala utilización, pérdida, daño infringido por la mascota o un uso o manipulación incorrectos no están cubiertos. -
Page 10: Come Funziona Il Sistema
Sírvase inscribir su producto en línea, en www.petsafe.net. La garantía ampara todas las piezas por la vida útil de este producto. Mano de obra cubierta por un lapso de dos (2) años a partir de la fecha de compra. Después de eso, se cobra un cargo mínimo por la reparación o el cambio del producto. -
Page 11: Istruzioni Di Pulizia
Garanzia del prodotto Interrompere l'uso in caso di danni o deterioramenti, quali formazione di bolle, Registrare il prodotto acquistato sul sito Web www.petsafe.net. Garanzia di 3 anni. La garanzia non copre difetti derivanti dall'abuso, dalla perdita, da danni crepe, rosicchiature o deformazioni. -
Page 12: So Funktioniert Das System
Um Ihre Garantie optimal zu benutzen, registrieren Sie bitte Ihr Produkt innerhalb von 90 Tagen auf www.petsafe.net. Wenn Sie registrieren, können Sie die volle Garantieleistung für das Produkt in Anspruch nehmen und sollten Sie die Kundenbetreuung je kontaktieren müssen, können wir Ihnen viel schneller helfen. - Page 13 Produktgarantie oder Verformungen auftreten. Die weitere Verwendung kann zu Verletzungen oder Bitte registrieren Sie Ihr Produkt Online auf www.petsafe.net. Dreijährige Garantie. Sachschaden führen. Ein Missbrauch, Verlust, Schaden durch das Haustier oder die unsachgemäße • Die Teile in diesem Produkt sind nicht Verwendung oder Handhabung sind nicht abgedeckt.
-
Page 14: Sådan Virker Det
Hvis du har spørgsmål, kontakt kundeservicecentret. For en liste over kundeservicecentres telefonnumre, besøg vores hjemmeside på www.petsafe.net. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt auf www.petsafe.net. Für alle Teile wird eine Garantie auf Lebenszeit dieses Produkts gewährt. Kostenlose Reparationen bis 2 Jahren nach Anschaffung. Danach wird für die Raparatur oder den Ersatz des Produkts eine minimale Gebühr fällig. - Page 15 Vedvarende brug kan forårsage person- eller ejendomskade. Venligst registrer produktet online på www.petsafe.net. Produktgaranti - Tre år. • Der er ingen dele der skal til eftersyn i dette Misbrug, tab eller skade forvoldet af dyr eller ukorrekt brug eller håndtering er ikke dækket.
- Page 16 Radio Systems Corporation ® 10427 Electric Avenue Knoxville, TN 37932 (865) 777-5404 www.petsafe.net 400-1032-31 ©2008 Radio Systems Corporation ®...
Need help?
Do you have a question about the V88150 and is the answer not in the manual?
Questions and answers