Xerox WorkCentre 6605 Quick Use Manual page 15

Scanning to a USB Connected Computer
EN
Skeniranje na računalo povezano putem USB-a
HR
Scanarea către un computer conectat prin USB
RO
Skenovanie do počítača pomocou USB
SK
Optično branje v računalnik, priključen prek USB
SL
USB Kablosuyla Bağlı Bir Bilgisayara Tarama
TU
USB
AR
1
Start Express Scan Manager (Windows: Start > Programs > Xerox, Macintosh: Applications > Xerox), then click OK
EN
or Browse to navigate to another destination folder
Pokrenite program Express Scan Manager (Windows: Start > Programs (Programi) > Xerox, Macintosh: Applications
HR
(Programi) > Xerox), a zatim kliknite OK (U redu) ili Browse (Pregledaj) da biste odabrali drugu odredišnu mapu
Porniţi Express Scan Manager (Windows: Start > Programe > Xerox, Macintosh: Applications (Aplicaţii) > Xerox),
RO
apoi faceţi clic pe OK sau pe Browse (Navigare) pentru a naviga la un alt folder de destinaţie
Spustite aplikáciu Express Scan Manager (Windows: Start (Štart) > Programs (Programy) > Xerox, Macintosh: Applications
SK
(Aplikácie) > Xerox), potom kliknite na položku OK alebo Browse (Prehliadať) a prejdite do ďalšieho cieľového priečinka
Zaženite program Express Scan Manager (Windows: Start > Programi > Xerox, Macintosh: Applications > Xerox),
SL
nato kliknite OK (V redu) ali Browse (Prebrskaj), da pridete do druge ciljne mape
Ekspres Tarama Yöneticisi'ni başlatın (Windows: Başlat > Programlar > Xerox, Macintosh: Applications
TU
(Uygulamalar) > Xerox), sonra da Tamam'ı veya başka bir hedef klasöre geçmek için Gözat'ı tıklatın
Macintosh: Applications Xerox Programs <
AR
3
Change the settings as needed
EN
Promijenite postavke, po potrebi
HR
Schimbaţi setările conform necesităţilor
RO
V prípade potreby zmeňte nastavenia
SK
Izberite želene nastavitve
SL
Ayarları gerektiği gibi değiştirin
TU
AR
www.xerox.com/office/WC6605support
Windows: Start Express Scan Manager
Browse OK Xerox <
4
Press Start
EN
Pritisnite Pokreni
HR
Apăsaţi pe Start
RO
Stlačte tlačidlo Štart
SK
Pritisnite Začni
SL
Başlat'a basın
TU
Start
AR
USB
2
2.1
Press Power Saver, touch Scan To, then touch PC
EN
Pritisnite Power Saver (Ušteda energije), dotaknite Scan To (Skeniraj na), a zatim dotaknite PC (Računalo).
HR
Apăsaţi pe butonul Economizor de energie, atingeţi Scan To (Scanare către), apoi PC
RO
Stlačte tlačidlo Šetrič energie, dotknite sa položky Scan to (Skenovať do) a potom sa dotknite položky PC
SK
Pritisnite Varčevalni način, se dotaknite Scan to (Optično branje v) in nato PC (Osebni računalnik)
SL
Güç Tasarrufu'na basın, Tara'ya dokunun, sonra da PC'ye dokunun
TU
PC
AR
CA
Clear All clears the programmed job. Cancel stops the scanning job.
EN
Očisti sve poništava programirani zadatak. Poništi zaustavlja zadatak skeniranja.
HR
Şterge tot şterge lucrarea programată. Anulare opreşte lucrarea de scanare.
RO
Možnosť Vymazať všetko vymaže naprogramovanú úlohu. Možnosť Zrušiť zruší úlohu skenovania.
SK
Počisti vse izbriše programiran posel. Prekliči ustavi posel optičnega branja.
SL
Tümünü Temizle programlanan tüm işleri siler. İptal geçerli tarama işini durdurur.
TU
AR
2.2 2.3
Scan To
Cancel
Power Saver
Clear All
15