Table of Contents
Advertisement
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD cont.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
!
ADVERTENCIA:
No permita que los dedos toquen los terminales de un
enchufe al instalar o retirar el enchufe de la toma.
1. Las herramientas con doble aislamiento están equipadas con un enchufe
polarizado (una hoja más ancha que la otra). Este enchufe se ajustará a una toma
polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra por completo en la toma,
revierta el enchufe. Si aún no entra, contacte a un
electricista calificado para que instale una toma
polarizada. No cambie el enchufe en ningún modo.
2. El doble aislamiento
elimina la necesidad de
cordones de alimentación de tres alambres para
conexión a tierra y sistemas de alimentación con
conexión a tierra. Aplica sólo para herramientas
Clase II (con doble aislamiento). Esta sierra circular
es una herramienta con doble aislamiento.
ADVERTENCIA:
!
El doble aislamiento NO reemplaza la implementación de
normales precauciones de seguridad al usar esta herramienta.
3. ANTES de enchufar la herramienta, ASEGÚRESE que el voltaje de la toma provisto se
encuentra dentro del rango de voltaje marcado en la placa de datos de la herramienta.
NO use herramientas con clasificación "CA solamente" con fuentes de alimentación CC.
4. EVITE el contacto corporal con superficies con conexión a tierra, tales como tuberías,
radiadores, estufas y refrigeradores. Existe un mayor riesgo de descargas eléctricas si
su cuerpo hace contacto a tierra.
5. NO exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a condiciones de humedad
ni use herramientas eléctricas en lugares mojados o húmedos. El agua que penetra
en la herramienta eléctrica incrementará el riesgo de descargas eléctricas.
6. INSPECCIONE el cordón de la herramienta para verificar la presencia de daños.
Entregue cordones de herramientas dañados al Centro de Servicio Sears.
ASEGÚRESE de estar constantemente conciente de la ubicación del cordón y
manténgalo lejos de la hoja en movimiento.
7. NO abuse el cordón. NUNCA use el cordón para transportar la herramienta ni para
halar el enchufe de la toma. Mantenga el cordón lejos del calor, aceite, bordes filosos
o piezas móviles. Remplace todo cordón dañado de inmediato. Los cordones dañados
incrementan el riesgo de descargas eléctricas.
34
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD cont.
CABLES DE EXTENSIÓN
Use un cable de extensión apropiado. SÓLO use los cables y cordones que indica
Underwriters Laboratorios (UL). Otros cables de extensión podrían ocasionar una caída en la
línea de voltaje, resultando en pérdida de energía y sobrecalentamiento de la herramienta. Para
esta herramienta, se recomienda un cable de extensión con un tamaño AWG (American Wire
Gauge) de por lo menos 14 para un cable de extensión de 25 pies o menos de largo. Use uno
calibre 12 para un cable de extensión de 50 pies. No se recomienda el uso de cables de
extensión de 100 pies o más de largo. Recuerde, un calibre de alambre más pequeño
tiene mayor capacidad que uno de mayor número (un alambre calibre 14 tiene más
capacidad que uno calibre 16; un alambre calibre 12 tiene más capacidad que uno calibre 14).
En caso de dudas, use un número menor. Al operar herramientas eléctricas en exteriores, use
un cable de extensión para exteriores marcado "W-A" o "W". Estos cables están clasificados
para uso en exteriores y reducen el riesgo de descargas eléctricas.
Cubierta del
Cajetín de
PRECAUCIÓN:
!
Alimentación
Posicione el cordón de manera tal que no se atascará en la madera, las herramientas
con Conexión
u otras obstrucciones mientras usted trabaja con una herramienta eléctrica.
a Tierra
ADVERTENCIA:
!
existen daños, reemplace el cable de inmediato. Nunca use la herramienta con un
cordón o cable dañado, ya que tocar el área dañada podría ocasionar descargas
eléctricas, resultado en lesiones graves.
SAFETY SYMBOLS FOR YOUR TOOL
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos
V.......................................................................Voltios
A......................................................................Amperios
Hz....................................................................Hercios
W..................................................................... Vatios
....................................................................Corriente alterna
.................................................................Corriente continua
n
....................................................................Velocidad libre de carga
o
....................................................................Construcción Clase II, Doble aislamiento
RPM.........................................................Revoluciones por minuto
SPM.........................................................Carreras (Strokes) por minuto
OPM.........................................................Órbitos por minuto
.....................................................................Indica peligro, advertencia o precaución.
!
SEGURIDAD EN EL SERVICIO TÉCNICO
1. Si cualquier parte se pierde, se rompe, se dobla o falla de cualquier forma; o si
cualquier componente eléctrico no funciona adecuadamente: APAGUE el interruptor de
potencia, desenchufe la cepilladora de la fuente de energía y haga reemplazar la parte
perdida, dañada o que no funciona ANTES de utilizar nuevamente.
2. El servicio técnico de la herramienta se debe realizar solamente en un Centro de
servicio técnico de Sears. El servicio técnico o mantenimiento que se realice por personal
no calificado podría producir riesgo de lesiones.
3. Cuando realice el servicio técnico de una herramienta, utilice solamente las piezas de
repuesto idénticas. Respete las instrucciones de la sección de mantenimiento de este
manual. Si se utilizan partes no autorizadas o no se respetan las instrucciones de
mantenimiento, se puede crear un riesgo de descarga eléctrica o lesión.
Mantenga el cable de extensión libre del área de trabajo.
Revise todo cable de extensión antes de cada uso. Si
Significa: ¡¡¡Atención!!! Su seguridad se
encuentra comprometida.
35
10855
2-25-08
Advertisement
Table of Contents
