Leggete Questa Sezione Prima Di Cominciare; Installazione Del Sistema Degli Altoparlanti; Collegamenti - Denon AVR-1802 Operating Instructions Manual

6 LEGGETE QUESTA SEZIONE PRIMA DI COMINCIARE

Questo ricevitore AV surround deve essere impostato prima dell'uso. Seguite queste fasi.
Fase 1
(pagina 77 a 80)
Scegliete il luogo ottimale per installare gli altoparlanti e per collegare i componenti.
Fase 2
(pagina 81)
Poi, installate le batterie nel telecomando.
Fase 3
(pagina 81 a 83)
In fine, installate il sistema.

7 INSTALLAZIONE DEL SISTEMA DEGLI ALTOPARLANTI

2 Layout del sistema degli altoparlanti
Layout del sistema principale
• Qui sotto segue un esempio del layout principale di un sistema composto da sei sistemi di altoparlanti ed
un monitor televisivo.
Subwoofer
Sistemi degli altoparlanti anteriori
Posizionate questi altoparlanti ai lati del
televisore o dello schermo con la
superficie anteriore più possibile
allineata con la parte anteriore dello
schermo.
Sistema dell'altoparlante centrale
Sistemi di altoparlanti surround

8 COLLEGAMENTI

• Non collegare il cavo di alimentazione prima di
aver effettuato tutti i collegamenti.
• Assicurarsi di collegare i canali sinistro e destro
correttamente (sinistra a sinistra, destra a destra).
• Inserire le spine in modo ben saldo. Un collegamento
incompleto causa la generazione di rumore.
• Usate le prese AC OUTLET solo per componenti audio.
Non usateli mai per collegare degli asciugacapelli, ecc.
• La registrazione analogica dei segnali d'entrata verso l'AVR-1802 nel formato digitale non è possibile.Per
registrare in analogico, collegate anche il segnale analogico del riproduttore verso i terminali d'entrata
analogici AVR-1802.
• Il terminale OPTICAL OUT AVR-1802 è un terminale di uscita ottico digitale per il collegamento di un
registratore CDR, registratore MD o un altro dispositivo di registrazione digitale.Utilizzatelo per un
registrazione digitale.
Collegamento degli apparecchio audios (1)
Collegamento di un giradischi
Collegate il cavo di uscita del giradischi alle prese
PHONO dell'AVR-1802, la spina sinistra (L) alla
spina sinistra e la spina destra (R) alla spina destra.
NOTA:
INPUT OUTPUT
Quest'unità non può essere usata direttamente
R L R L
con le cartucce MC. Usate un'amplificatore
principale separato o un trasformatore separato.
R L R L
Se viene generato del ronzio o altri tipi di rumore al
collegamento del cavo di massa, scollegate il cavo
di massa.
Giradischi
(cartuccia MM)
L
R L R L
R
SIGNAL
PHONO
GND
ANTENNA TERMINALS
Cavo di massa
CD
LOOP
AM
ANT.
DVD /
VDP
FM
TV /
COAX.
COAX.
DBS
75
L
VCR
-1
R
VCR
FR FL OPT-1
-2
VCR
SW C OPT-2
-1
VCR
SR SL OPT-2
-2
R L
EXT. IN AUDIO DIGITAL VIDEO
AC OUTLET
AUDIO OUT
• COMMUTABILE (SWITCHED) (Capacità – 100W)
La potenza di queste prese di uscita viene alimentata e bloccata insieme l'interruttore
di accensione dell'unità principale e quando si cambia dallo stato di attesa accensione
a quello di accensione usando il telecomando.
Decodificatori con uscite
Nessuna tensione viene fornita da queste prese di uscita quando l'unità si trova nello
analogiche a 6 canali, ecc.
stato di attesa accensione. Non collegate mai dei componenti con una capacità
superiore a 100W.
NOTA:
Usate le prese AC OUTLET solo per i componenti audio. Non usateli mai per
asciugacapelli, televisori o altri componenti elettrici.
ITALIANO
• Osservare che il fissaggio di cavi con la spina pin
insieme a cavi di alimentazione oppure l'ubicazione degli
stessi nella vicinanza di un trasformatore di potenza
causerà la generazione di ronzio o altro rumore.
• Se si usa un apparecchio audio collegato indipendente-
mente, senza accendere quest'apparecchio, si può
verificare la generazione di rumore o ronzio. In tal caso,
accendete la corrente di quest'unità.
Collegamento di una piastra a cassette
Collegamenti per la registrazione:
Collegare le prese di entrata registrazione della
piastra a cassette (LINE IN o REC) alle prese di
registrazione nastro (OUT) di questo apparecchio
Piastra a cassette o
usando i cavi con la spina pin.
registratore CD
Collegamenti per la riproduzione:
Collegare le prese di uscita riproduzione della piastra
a cassette (LINE OUT o PB) alle prese di
riproduzione nastro (IN) di questo apparecchio
usando i cavi con la spina pin.
Collegamento delle prese di uscita di preamplificazione
Usate queste prese per collegare un amplificatore di potenza esterno per
aumentare la potenza dei canali sonori anteriore, centrale e surround oppure per
collegare degli altoparlanti motorizzati. Collegare il subwoofer
dell'amplificatore interno al terminale del subwoofer. (Fate riferimento
alla pagina 80.)
Cavo di alimentazione
CA 230 V, 50 Hz
CDR /
TAPE
CDR /
TAPE
DVD/ TV/ VCR-1 VCR-2 VCR-1 VCR-2 MONITOR
VDP DBS
AC OUTLET
S-VIDEO
MONITOR
FRONT
CENTER
DVD /
VDP
SUB
WOOFER
TV /
DBS
PREOUT
SPEAKER SYSTEMS
AC 230V 50Hz
VCR-1
FRONT CENTER SURROUND
SWITCHED
100W MAX.
VCR-2
VCR-1
VCR-2
SPEAKER IMPEDANCE
FRONT A OR B / 6 16 CENTER / 6 16
A + B / 12 16 SURROUND / 6 16
Collegamento alla presa AC OUTLET
77