Bitte Zuerst Lese; Aufstellung Des Lautsprechersystems; Verbindungen - Denon AVR-1802 Operating Instructions Manual

6 BITTE ZUERST LESEN
Dieser AV-Surround-Receiver muss vor der Inbetriebnahme eingerichtet werden. Führen Sie die nachfolgenden
Schritte aus.
Schritt 1
(seite 29 bis 32)
Wählen Sie den besten Ort zum Aufstellen der Lautsprecher und anschließen der
Komponenten.
Schritt 2
(seite 33)
Legen Sie als nächstes die Batterien in das Fernbedienungsgerät ein.
Schritt 3
(seite 33 bis 35)
Stellen Sie zuletzt die Anlage auf.

7 AUFSTELLUNG DES LAUTSPRECHERSYSTEMS

2 Lautsprechersystem-Anordnung
Anordnung eines Grundsystems
• Nachfolgend finden Sie ein Beispiel über die Anordnung eines Grundsystems, das aus sechs
Lautsprechersystemen und einem Fernsehschirm besteht:
Subwoofer
Frontlautsprechersystem
Stellen Sie diese Lautsprecher so
neben das Fernsehgerät oder den
Bildschirm, daß sie mit der Vorderseite
des Bildschirmes eines Flucht bilden.
Mittellautsprechersystem
Surround-Lautsprechersysteme

8 VERBINDUNGEN

• Stecken Sie das Netzkabel erst dann ein, nachdem alle
Verbindungen beendet sind.
• Stellen Sie sicher, daß der linke und rechte Kanal richtig
verbunden wurde (links mit links, rechts mit rechts).
• Achten Sie auf sichere Steckverbindungen. Schlechte
Kontakte verursachen Störungen.
• Schließen Sie nur Audiogeräte an die AC OUTLET an.
Verwenden Sie die AC OUTLET nicht zum Anschluß von
Haartrocknern o.ä.
• Eine analoge Aufnahme von am AVR-1802 im digitalen Format eingehenden Signalen ist nicht möglich. Um eine analoge
Aufnahme durchzuführen, schließen Sie ebenfalls die analogen Signale des Players an die analogen Eingangsbuchsen des
AVR-1802 an.
• Bei der OPTICAL OUT-Buchse des AVR-1802 handelt es sich um eine optische Digital-Ausgangsbuchse für den Anschluss
eines CDR-Recorders, eines MD-Recorders oder eines anderen digitalen Aufnahmegerätes.Für digitale Aufnahmen zu
verwenden. recorder or other digital recording device. Use it for digital recording.
Anschluß von Audio-Gerätents (1)
Anschluß eines Plattenspielers
Schließen Sie das Ausgangskabel des
Plattenspielers an die PHONO-Buchsen des
AVR-1802's an; den L-Stecker (links) an die L-
Buchse und den R-Stecker (rechts) an die R-
Buchse.
HINWEIS:
INPUT OUTPUT
Dieses Gerät kann nicht direkt mit MC- R L R L
Tonabnehmern betrieben werden.
Verwenden Sie einen separaten
R L R L
Hauptverstärker oder einen
Aufsatztransformator.
Wenn bei angeschlossenem Erdungsdraht
ein Brummen oder andere Geräusche
auftreten, sollten Sie den Erdungsdraht
abtrennen.
lattenspieler
(MM-
Tonabnehmer)
L
R L R L
R
SIGNAL
PHONO
GND
Erdungsdraht
ANTENNA TERMINALS
CD
LOOP
AM
ANT.
DVD /
VDP
FM
TV /
COAX.
COAX.
DBS
75
L
VCR
-1
R
VCR
FR FL OPT-1
-2
VCR
SW C OPT-2
-1
VCR
SR SL OPT-2
-2
R L
EXT. IN AUDIO DIGITAL VIDEO
AC OUTLET
• SWITCHED (Gesamtkapazität - 100 W)
AUDIO OUT
Die Spannung zu diesen Ausgängen wird in Verbindung mit dem Netz Betrieb
Schalter am Hauptgerät ein- und ausgeschaltet und wenn der Strom vom
Fernbedienungsgerät aus zwischen EIN und STANDBY geschaltet wird.
Wenn die Spannung dieses Gerätes auf STANDBY gestellt ist, werden die AC
Dekoder mit 6-Kanal- OUTLETS nicht mit Strom versorgt. Schließen Sie niemals Geräte an, deren
Ausgängen, etc. Gesamtkapazität 100 W übersteigt.
HINWEIS:
Schließen Sie nur Audiogeräte an die AC OUTLET an. Verwenden Sie die AC OUTLET
nicht zum Anschluß von Haartrocknern, Fernsehgeräten oder anderen elektronischen
Geräten.
DEUTSCH
• Beachten Sie bitte, daß durch das Zusammenbinden von
Steckverbindungen mit dem Netzkabel oder wenn diese in
der Nähe des Netztransformators geführt werden, Brummen
oder andere Störungen erzeugt werden können.
• Störungen oder Brummen kann auch dadurch entstehen,
wenn angeschlossene Audio-Geräte nicht eingeschaltet
wurden. Schalten Sie in einem solchen Fall dieses Gerät
ein.
Anschluß eines Kassettendecks
Verbindungen zur Aufnahme:
Schließen Sie die Eingangsbuchsen
Kassettendecks (LINE IN oder REC) mit
Verbindungskabel mit Cynch-Steckern an den
Ausgangsbuchsen (OUT) für die Bandaufnahme
Kassettendeck oder CD- dieses Gerätes an.
Rekorder
Verbindungen zur Wiedergabe:
Schließen Sie die Ausgangsbuchsen des
Kassettendecks (LINE OUT oder PB) mit
Verbindungskabel mit Cynch-Steckern an den
Eingangsbuchsen (IN) für die Bandwiedergabe
dieses Gerätes an.
Anschließen der Vorverstärker-Ausgangsbuchsen
Verwenden Sie diese Buchsen, wenn Sie (einen) externe(n) Leistungsverstärker
zur Erhöhung der Leistung der vorderen, mittleren und Surround-Kanäle
anschließen möchten. An diese Buchsen können auch elektrische Lautsprecher
angeschlossen werden. Einzelheiten zur Benutzung des Verbinden Sie den
internen Verstärkers eines Subwoofers mit dem Subwoofer-Anschluß. (Siehe Seite
32.)
Netzkabel
230 V Wechselstrom,
50 Hz
CDR /
TAPE
CDR /
TAPE
DVD/ TV/ VCR-1 VCR-2 VCR-1 VCR-2 MONITOR
VDP DBS
AC OUTLET
S-VIDEO
MONITOR
FRONT
CENTER
DVD /
VDP
SUB
WOOFER
TV /
DBS
PREOUT
SPEAKER SYSTEMS
AC 230V 50Hz
VCR-1
FRONT CENTER SURROUND SWITCHED
100W MAX.
VCR-2
VCR-1
VCR-2
SPEAKER IMPEDANCE
FRONT A OR B / 6 16 CENTER / 6 16
A + B / 12 16 SURROUND / 6 16
Anschließen der AC OUTLET
des
29