Bosch GDR 9,6 V Original Operating Instructions page 57

OBJ_BUCH-608-001.book Page 57 Thursday, December 6, 2007 4:35 PM
Så Li·u Tham Chiøu Còa Lúc Siøt Tåi [a Dμnh Cho Vflt/[ai £c
[õïc tflnh t» tiøt di·n cæng ngang; sú tŸn dông {iÚm öng su`t biøn d"ng 90 % (vëi h· så ma s¯t
= 0,12). luän luän s¥ dông cì-l› vŸn hμnh bÅng lúc xoÄn nhõ mét c¯ch {Ú kiÚm tra lúc siøt.
μ
tøng c·ng
Thuéc tflnh Chòng lo"i Vflt/Bu-loong ti›u chu¤n
theo ti›u chu¤n [öc
DIN 267
M 6
M 8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M¯ch nõëc
Trõëc khi bÄt mét vflt lën, dμi hên b‡nh thõìng vμo
vŸt li·u cöng, n›n khoan trõëc mét lè m≥i cß cñng
{õìng kflnh ræng vflt vμo sÉu vμo khoΩng
dμi vflt.
Mßc Cμi DÉy ThÄt Lõng (xem h‡nh D)
Vëi mßc cμi dÉy thÄt lõng 4, m¯y cß thÚ cμi vμo dÉy
thÄt lõng. Hai tay ngõìi s¥ dông khäng bÔ võëng bŸn
vμ m¯y th‡ luän í b›n c"nh.
Mßc cμi dÉy thÄt lõng 4 cß thÚ gÄn vμ bÄt vμo {õïc
cΩ hai b›n m¯y.
Mßc cμi dÉy thÄt lõng 4 sfi tú {éng bung ra khi ta bßp
cΩ hai nÏt nhΩ cñng lÏc. [Ú th¯o mßc cμi dÉy thÄt
lõng 4, v◊n vflt lÄp bÄt {Ú th¯o toμn bé côm mßc cμi
ra.
Luän luän siøt ch◊t vflt lÄp sau khi lÄp mßc cμi dÉy thÄt
lõng 4 vμo.
Bosch Power Tools
3.6 4.6 5.6 4.8
2.71 3.61 4.52 4.8
6.57 8.7 11 11.6
13 17.5 22 23
22.6 30 37.6 40
36 48 60 65
55 73 92 98
75 101 126 135
107 143 178 190
BΩo Dõîng vμ BΩo QuΩn
BΩo Dõîng Vμ Lμm S"ch
2 / còa chiÖu
3
Thay chçi than (xem h‡nh E)
KiÚm tra chiÖu dμi còa chçi than khoΩng 2 – 3 th¯ng
mét l÷n vμ nøu th`y c÷n h'y thay c◊p chçi than mëi.
Khäng bao giì chÜ thay mèi mét chçi than mμ thäi!
Chu¤n cö {Ú thay chçi than: Khi cß thÚ nh‡n th`y
{õìng v"ch cß d`u ch`m hay g"ch ngang c¯ch
qu'ng tr›n bÖ m◊t réng còa chçi than. Khi mét trong
hai chçi than {' màn tŸn v"ch ngang nμy, nøu thø, ta
n›n thay cΩ hai chçi than ngay lŸp töc {Ú bΩo v·
ph÷n öng, tr¯nh khΩ næng gÉy hõ háng.
6.6 5.8 6.8 6.9
5.42 6.02 7.22 8.13
13.1 14.6 17.5 19.7
26 29 35 39
45 50 60 67
72 79 95 107
110 122 147 165
151 168 202 227
214 238 286 320
Trõëc khi lμm b`t cö cäng vi·c g‡ vëi m¯y
(vd. bΩo dõîng, thay dông cô v. v..) cóng nhõ
trong qu¯ tr‡nh vŸn chuyÚn vμ c`t giù, chÜnh
{◊t g"c chãn chiÖu quay vÖ vÔ trfl chflnh giùa. Sú
vä û kflch ho"t cäng tÄc TÄt/Mí cß thÚ dÿn {øn
thõêng tflch.
[Ú {õïc an toμn vμ m¯y ho"t {éng {Ïng chöc
næng, luän luän giù m¯y vμ c¯c khe thäng giß
{õïc s"ch.
1 609 929 M69 | (6.12.07)
Tiøng Vi·t | 57
Bu-loong cß söc
bÖn cao
8.8 10.9 12.9
9.7 13.6 16.2
23 33 39
47 65 78
80 113 135
130 180 215
196 275 330
270 380 450
385 540 635