Adjusting The Angle Of The Panel; Panelin Açısını Ayarlama; Power Saving Function; Güç Tasarrufu Fonksiyonu - Epson Stylus Office BX610FW series Basic Operation Manual

Adjusting the Angle of the Panel

Panelin Açısını Ayarlama
Ρύθμιση της γωνίας του πίνακα

Reglarea unghiului panoului

To lower or close the panel, unlock by pulling the lever on the rear until it
clicks, and then lower down. Simply lift the panel to raise it.
Paneli alçaltmak veya kapatmak için, arkadaki kolu tık sesi çıkarana dek
çekerek kilidi açın, ardından aşağı doğru alçaltın. Paneli yükseltmek için
kaldırmanız yeter.
Για να χαμηλώσετε ή να κλείσετε τον πίνακα, απασφαλίστε τον τραβώντας
το μοχλό στο πίσω μέρος μέχρι να ακουστεί ένα "κλικ" και, έπειτα, κατεβάστε
τον. Για να ανεβάσετε τον πίνακα, απλώς ανασηκώστε τον.
Pentru a coborî sau a închide panoul, deblocaţi prin tragere pârghia din
spate până se aude un clic şi apoi coborâţi-o. Ridicaţi panoul pentru a mări
poziţia acestuia.

Power Saving Function

Güç Tasarrufu Fonksiyonu
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας
Funcţia de economisire a energiei
After 13 minutes of inactivity, the screen turns black to save energy.
Press any button (except P On) to return the screen to its previous state.
13 dakika boyunca kullanılmadıktan sonra, ekran enerji tasarrufu sağlamak
üzere kararır.
Ekranı önceki durumuna döndürmek için (P On dışında) herhangi bir tuşa
basın.
Μετά από 13 λεπτά αδράνειας, η οθόνη μαυρίζει για να εξοικονομήσει
ενέργεια.
Πατήστε οποιοδήποτε κουμπί (εκτός του P On) για να επαναφέρετε την
οθόνη στην προηγούμενή της κατάσταση.
După 13 minute de inactivitate, ecranul devine negru pentru a economisi
energie.
Apăsaţi orice buton (cu excepţia butonului P On) pentru a readuce ecranul
la starea anterioară.
11