Adjusting The Angle Of The Control Panel; Regolazione Dell'angolo Del Pannello Di Controllo; Ajuste Del Ángulo Del Panel De Control; Ajustar O Ângulo Do Painel De Controlo - Epson Stylus Office BX935FWD Operation Manual

Q
After 13 minutes of inactivity, the
screen turns black to save energy.
Touch the screen to return the
screen to its previous state.
Dopo 13 minuti di inattività, il
display viene disattivato al fine
di risparmiare energia. Toccare il
display per ripristinarlo allo stato
precedente.
Al cabo de 13 minutos de
inactividad, la pantalla se quedará
en negro para ahorrar energía.
Toque la pantalla para que
recupere su estado anterior.
Após 13 minutos de inactividade,
o ecrã fica preto para poupar
energia. Toque no ecrã para que
volte ao estado anterior.
18
Q
The actual screen display may
differ slightly from those shown in
this guide.
La schermata reale del display può
variare leggermente rispetto a
quanto riportato in questa guida.
La pantalla que usted vea puede
ser algo distinta de las mostradas
en este manual.
O que aparece no ecrã pode diferir
ligeiramente do indicado neste
guia.

Adjusting the Angle of the Control Panel

Regolazione dell'angolo del pannello di controllo

Ajuste del ángulo del panel de control
Ajustar o ângulo do painel de controlo
Raise manually.
Sollevare manualmente.
Súbalo con la mano.
Levante manualmente.
Pull the release lever on the rear of the
control panel to lower.
Tirare la leva di rilascio sul retro del
pannello di controllo per abbassare.
Tire de la palanca de desbloqueo de
la parte posterior del panel de control
para bajarlo.
Puxe a alavanca de libertação
existente na parte posterior do painel
de controlo para baixar.