Bosch AL 2204 CV Original Instructions Manual page 12

OBJ_BUCH-190-006.book Page 12 Thursday, July 11, 2013 7:47 AM
12 | Español
Datos técnicos
Cargador
Nº de artículo
Tensión de carga del acumulador (detección automática de ten-
sión)
Corriente de carga
Margen admisible de la temperatura de carga
Tiempo de carga con una capacidad del acumulador de, aprox.
– 1,0 Ah
– 1,3 Ah
– 1,5 Ah
– 2,0 Ah
Nº de celdas
Peso según EPTA-Procedure 01/2003
Clase de protección
Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su cargador. Las denominaciones comerciales de algunos cargadores pueden variar.
Operación
Puesta en marcha
 ¡Preste atención a la tensión de red! La tensión de ali-
mentación deberá coincidir con aquella indicada en la pla-
ca de características del cargador. Los cargadores para
230 V pueden funcionar también a 220 V.
Proceso de carga
Una vez conectado el cargador a la red, el proceso de carga
comienza nada más acoplar el acumulador 1, o la herramienta
eléctrica con el acumulador 1 montado, al cargador. Durante
la carga del acumulador no deberá conectarse la herramienta
eléctrica.
Inserte primero el acumulador 1 por el frente en el cargador
(), según figura, y seguidamente presione hacia bajo el acu-
mulador 1 por la parte de atrás (). Para sacar el acumulador
siga los mismos pasos en orden inverso.
Gracias al inteligente procedimiento de carga utilizado, el es-
tado de carga del acumulador es detectado automáticamen-
te, y es recargado con la corriente de carga óptima de acuerdo
a su temperatura y tensión.
Con ello se protege al acumulador, el cual se mantiene siem-
pre completamente cargado, al conservarlo en el cargador.
Observación: El procedimiento de carga solamente puede
llevarse a cabo si la temperatura del acumulador se encuentra
dentro del campo admisible, ver apartado "Datos técnicos".
Significado de los indicadores
Indicador intermitente de carga del acumulador 2
El proceso de carga es señalizado mediante
el parpadeo del indicador de carga del acu-
mulador 2.
2 609 007 302 | (11.7.13)
AL 2204 CV
2 607 225 2..
V 14,4 – 21,6
mA 430
°C 0 – 45
100 %
min 150
min 180
min 207
min 290
4 – 6
kg 0,7
/ II
Indicador de carga del acumulador con luz permanente 2
La luz permanente del indicador de
carga del acumulador 2 señaliza que el
acumulador está completamente car-
gado o bien que la temperatura del
acumulador se encuentra fuera del campo admisible para po-
der cargarlo. En el momento de alcanzarse la temperatura ad-
misible se comienza a recargar el acumulador.
Si no está montado ningún acumulador, la luz permanente
del indicador de carga del acumulador 2, señaliza que el en-
chufe está conectado a la red y que el cargador se encuentra
en disposición de funcionamiento.
Fallos causas y soluciones
–
Causa Solución
El indicador de carga del acumulador 2 se enciende per-
manentemente
No es posible realizar el proceso de carga
Acumulador sin colocar, o Colocar correctamente el
mal colocado acumulador en el cargador
Contactos sucios del acumu- Limpiar los contactos del acu-
lador mulador; p. ej. metiéndolo y
sacándolo repetidamente, o
bien, sustituir el acumulador
Acumulador defectuoso Sustituir el acumulador
El indicador de carga del acumulador 2 no se enciende
El enchufe de red del carga- Introducir completamente el
dor no está correctamente enchufe en la toma de co-
conectado rriente
Toma de corriente, cable de Verifique la tensión de red, y
red o cargador defectuoso si fuese preciso, acuda a un
servicio técnico autorizado
para herramientas eléctricas
Bosch para hacer revisar el
cargador
AL 2215 CV
2 607 225 4..
14,4 – 21,6
1500
0 – 45
100 %
45
55
63
85
4 – 6
0,4
/ II
Bosch Power Tools