Numark cdmix usb User Manual page 12

6. BUSCAR – Activa o desactiva el modo de búsqueda. Pulse este botón para usar la RUEDA DE
AVANCE POR PASOS a fin de explorar rápidamente la pista. Cuando el modo de búsqueda está
activo, el LED indicador se ilumina con luz roja.
7. CUE – Durante la reproducción, pulse CUE para volver al punto de cue y poner la pista en pausa.
Mantenga pulsado CUE para comenzar la reproducción desde el punto de cue y suéltelo para volver a
ese punto y poner la pista en pausa. Si la pista está en pausa, use la RUEDA DE AVANCE POR
PASOS para localizar un nuevo punto de cue.
8. REPRODUCIR / PAUSA – Reproduce o pone la pista en pausa.
Nota: Cuando está en pausa, al pulsar REPRODUCIR sólo se establece un nuevo punto de cue si se
ha movido la RUEDA DE AVANCE POR PASOS.
9. SELECCIÓN DE PISTA – Se utiliza para seleccionar la pista a reproducir. Pulse y retenga uno de los
PERILLA TRACK SELECT (Selección de pista) para cambiar rápidamente de pista.
10. CARPETA – Pulse este botón para entrar al modo Folder (Carpeta). El nombre de la carpeta aparece
en la pantalla LCD. Aquí, puede pulsar y retener el botón FOLDER y usar los perilla TRACK SELECT
para seleccionar una carpeta. Suelte FOLDER para entrar a la carpeta seleccionada (Cuando esté
dentro de una carpeta, use los perilla TRACK SELECT (Selección de pista) para seleccionar la pista).
Pulse FOLDER otra vez para salir del modo de carpeta.
11. +10 – Pulse TRACK SELECT perilla para saltar por la lista de pistas del CD de a 10 pistas por vez.
12. ENTRADA AL LOOP – Establece un nuevo punto de cue o el punto inicial de un loop (punto "Loop
In") durante la reproducción.
13. SALIDA DEL LOOP – Establece el punto final de un loop (punto "Loop Out") y comienza a reproducir
dicho loop. Mientras se reproduce un loop, pulse LOOP OUT para liberarlo del loop y continuar la
reproducción normal.
14. REPETICIÓN DEL LOOP – Reproduce la pista inmediatamente desde el comienzo de un loop (y
reactiva dicho loop).
15. PITCH – Se utiliza para activar o desactivar el PITCH FADER (Fader de pitch). Púlselo para recorrer
los rangos de pitch disponibles (±4%, 8%, 16%, y 100%). El rango vigente se indica en la pantalla
LCD y mediante LED de porcentaje de pitch.
16. FADER DE PITCH – Es posible cambiar el pitch pulsando el botón PITCH, que ilumina el LED PITCH,
y moviendo luego el fader. El pitch no varía si el LED PITCH está apagado.
17. INFLEXIÓN DE PITCH -/+ – Puede usar estos dos botones de inflexión de pitch para ajustar
temporalmente el pitch y el tempo de la música.
18. TAP – Pulse el botón TAP una vez para activar el modo de BPM automático y mostrar el valor de los
BPM para la pista en el LCD. Pulse el botón TAP repetidamente al ritmo de la música en esa pista
para entrar al modo de BPM manual. Para volver al modo de BPM automático, mantenga pulsado el
botón de TAP durante 2 segundos.
19. MASTER TEMPO (TEMPO PRINCIPAL) – Cuando Master Tempo está activado, fijará la pista a su
tempo original.
20. SOURCE (FUENTE) – Púlselo para seleccionar USB A, USB B, o una fuente de audio de CD.
21. TIME / ID3 TAG (TIEMPO / ETIQUETA ID3) – Pulse y suelte este botón para alternar entre la
visualización del tiempo transcurrido "ELAPSED", el tiempo restante en la pista "REMAINING" y el
tiempo restante en todo el CD "TOTAL". Para acceder a la información disponible en la etiqueta ID3,
mantenga pulsado el botón TIME / ID3 TAG y gire el botón TRACK. Aparecerá la información de la
etiqueta ID3, como por ejemplo el TÍTULO, ÁLBUM y ARTISTA. La información de etiquetas ID3 se
mostrará para aquellas pistas en el CD MP3 o la unidad de memoria USB que fueron creadas con
esta información añadida a ellas.
22. INDIVIDUAL – Pulse este botón para cambiar entre reproducción individual (la bandeja se detiene al
final de cada pista) o reproducción continua (se reproduce el disco completo sin interrupciones).
12