Herausziehen Des Spulenfadens; Pulling Up Bobbin Thread - AEG 11681 Instruction Manual

HERAUSZIEHEN DES SPULENFADENS / PULLING UP BOBBIN THREAD
1. Halten Sie den Oberfaden mit der linken Hand und drehen Sie das
Handrad langsam zu sich, bis die Nadel den Unterfaden heraufholt.
1. Hold the upper thread with your left hand and turn handwheel slowly
and towards you until the needle pulls up the lower thread.
2. Ziehen Sie vorsichtig am oberen Faden, so dass der untere Faden in
einer Schlinge heraus kommt.
2. Gently pull the upper thread, and the lower thread will come up in a
loop.
3. Ziehen Sie beide Fäden zusammen nach hinten durch den Nähfuß.
3. Pull both threads together taking them backwards and through presser
foot to the rear of machine.
- 17 -