Download Print this page

Plantronics PULSAR 590 User Manual page 11

Hide thumbs Also See for PULSAR 590:

Advertisement

ES CONTROLES DEL AURICULAR
Compatible con las funciones de auricular y de
manos libres Bluetooth, el perfil de distribución de
audio avanzado (A2DP, del inglés Advanced Audio
Distribution Profile), el perfil de control remoto
para vídeo y sonido Bluetooth (AVRCP, del inglés
Audio/Video Remote Control Profile) y el perfil de
distribución genérica de audio/video (GAVDP, del
inglés Generic Audio/Video Distribution Profile).
Para el sonido estéreo, los dispositivos
compatibles con Bluetooth deben ser
compatibles con el perfil de distribución de
audio avanzado.
CARACTERÍSTICAS
BOTÓN
CARACTERÍSTICA
ACCIÓN
Realizar, responder y
Pulsación corta
poner fin a llamadas
Pasar una llamada del
Pulsación larga
auricular al teléfono, o
viceversa
Encendido/apagado
Deslizamiento del
interruptor
Avanzar y retroceder*
Pulsación corta para
avanzar o retroceder pista
Cancelar sonido de
Pulsación corta para
llamada/audio (silencio)
activar/desactivar el tubo
de voz ajustable o el audio
Reproducir y pausa*
Pulsación corta para
detener/activar el audio
Ajustar el volumen
Pulsación corta para
cambio en incrementos;
mantener pulsado para
cambio continuo
*Sólo disponible si el dispositivo Bluetooth es compatible con el perfil de control remoto para vídeo y
sonido Bluetooth (AVRCP, del inglés Audio/Video Remote Control Profile).
CARACTERÍSTICAS DE MANOS LIBRES
BOTÓN
CARACTERÍSTICA
ACCIÓN
Activar último número
Pulsación corta doble
marcado
Activar marcación por voz
Pulsación larga
Rechazar una llamada
Pulsación larga
Las características deben ser compatibles con el dispositivo Bluetooth o el proveedor de servicios.
20
TONO
Tono alto
Tono alto seguido de
tono bajo
Sin tono
Tono alto
Tono bajo cada 60
segundos
Tono alto
Tono medio para cada
ajuste; tono bajo doble
al alcanzar el límit
TONO
Tono alto para cada
pulsación
Tono alto seguido de
tono bajo
Tono alto seguido de
tono bajo
PT CONTROLES DO FONE DE OUVIDO
Compatível com os perfis de mãos livres e
fone de ouvido Bluetooth
, com o perfil de
®
distribuição avançada de áudio (A2DP), com
o perfil de controle remoto de áudio/vídeo
(AVRCP) e com o perfil de distribuição
genérica de áudio/vídeo (GAVDP).
Para som em estéreo, os dispositivos com
recurso Bluetooth ativado devem ser com-
patíveis com o perfil de distribuição
avançada de áudio (A2DP).
RECURSOS
TECLA
RECURSO
Fazer/responder/
encerrar chamadas
Alternar uma chamada
ativa do fone de ouvido
para o telefone ou vice-
versa
Ligar/desligar
Avançar ou voltar faixa*
Interrupção do som em
chamada/áudio
Reprodução e pausa*
Ajuste de volume
*Funcionará apenas se o dispositivo Bluetooth for compatível com o AVRCP (perfil de controle remoto
de áudio/vídeo) Bluetooth e não funcionará com adaptadores universais.
RECURSOS DE MÃOS LIVRES
TECLA
RECURSO
Ativar rediscagem do
último número
Ativar discagem por voz
Rejeitar chamada
Os recursos devem ser aceitos pelo dispositivo Bluetooth ou pelo provedor de serviços.
AÇÃO
TOM
Pressionamento curto
Tom alto
de tecla
Pressionamento longo
Tom alto seguido de
de tecla
tom baixo
Mover controle
Sem tom
Pressionamento curto
Tom alto
para avançar ou para
voltar uma faixa
Pressionamento curto
Repetir tom baixo a
para ativar/desativar a
cada 60 segundos
interrupção do som no
tubo do microfone ou no
áudio
Pressionamento curto
Tom alto
para interromper/
continuar áudio
Pressionamento
Tom médio para cada
curto para mudança
ajuste, tom baixo duplo
incremental, mantenha
no limite
pressionado para
mudança contínua
AÇÃO
TOM
Pressionamento curto
Tom alto para cada
duplo de tecla
pressionamento de
tecla
Pressionamento longo
Tom alto seguido de
de tecla
tom baixo
Pressionamento longo
Tom alto seguido de
de tecla
tom baixo
21

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Pulsar 590a