1. Manuals
  2. Brands
  3. Nobles Manuals
  4. Floor Machine
  5. FRONTIER
  6. Operator and parts manual

Nobles FRONTIER Operator And Parts Manual

Elf--contained carpet extractor
Hide thumbs Also See for FRONTIER:
Table of Contents

  • English

  • Español

    • Medidas de Seguridad
      • Instrucciones de Conexion Atierra

    • Adhesivo de Seguridad

    • Componentes de la Máquina

    • Preparacion de la Máquina

    • Operación de la MÁQUINA
      • Preoperacion
      • Limpieza de Alfombras
      • Al Operar
      • Operación de las Herramientas de Accesorios (Opcional)

    • Ajuste de la Altura del Cepillo

    • Vaciado de Los Depósitos
      • Vaciado del Depósito de Recuperación
      • Vaciado de la Disolución Limpiadora Sobrante

    • Mantenimiento de la Máquina
      • Mantenimiento Diario
      • Mantenimiento Semanal
      • Mantenimiento Mensual
      • Mantenimiento Trimestral
      • Servicio a la Máquina

    • Almacenamiento de la Máquina

    • Articulos Recomendados para Mantener en Stock

    • Localizacion de Fallas

    • Especificaciones

    • Dimensiones de la Máquina
      • MM (5 Pulg.)

  • Français

    • Mesures de Sécurité
      • Instructions de Mise À la Terre

    • Étiquettes de Mise en Garde

    • Composants de la Machine

    • Mise en Service de la Machine

    • Fonctionnement de L'appareil
      • Opérations Préliminaires
      • Nettoyage des Moquettes
      • Pendant Le Fonctionnement
      • Fonctionnement des Accessoires (en Option)

    • Réglage de la Hauteur de Brosse

    • Vidange des Réservoirs
      • Vidange du Réservoir de Récupération
      • Vidange de la Solution Nettoyante Restante

    • Entretien de la Machine
      • Entretien Quotidien
      • Entretien Hebdomadaire
      • Entretien Mensuel
      • Entretien Trimestriel
      • Entretien de la Machine

    • Entreposage de la Machine

    • Articles de Stock Recommandés

    • Dépistage des Pannes

    • Dépistage des Pannes
      • MM (13 Pulg.)

    • Dimensions de la Machine

    • Données Techniques

    • Diagramas Electricas

    • Electrical Diagrams

    • SystèM Électrique

    • Parts List

    • Lista de Piezas
      • Conjunto Desposito Recuperar

    • Liste des Pièces
      • Groupe Reservoir de Recuperation
        • Chassis Group
        • Conjunto Telaio
      • Groupe du Chassis
        • Control Console Group (120V Model)
        • Conjunto Consola de Controles (120V Modelo)
      • Groupe Tableau de Commande (120V)
        • Brush Housing Group
        • Grupo del Bastidor del Cepillo
      • Groupe Logement de Brosse
        • Brush Breakdown
        • Conjunto de Cepillo
      • Ensemble de la Brosse
        • Brush Housing Lift Lever Group
        • Grupo de Palanca para Elevar la Coja de Cepillo
      • Groupe de Levier D'ascenseur de Carter de Brosse
        • Plumbing Group
        • Grupo de Tuberías
      • Groupe de Tuyauterie
        • Pump Breakdown
        • Clasificación de la Bomba
      • Ensemble de la Brosse

    • Opciones
      • MM (3 Pulg.)

    • Options
      • Recovery Tank Group
      • CREVICE TOOL, 76 MM (3 In)
      • HAND TOOL, 127 MM (5 In)

    • Équipement Au Choix
      • OUTIL a MAIN, 127 MM (5 In)
      • OUTIL POUR FISSURES, 76 MM (3 In)
        • Hand Tool, Upholstery Low Pressure
        • ACCESORIO para Tapicería
        • Tissus D'ameublement
        • FLOOR TOOL, LOW PRESSURE 330 MM (13 In)
      • OUTIL de SOL À BASSE PRESSION 330 MM (13 In)
        • FLOOR TOOL, LOW PRESSURE 406 MM (16 In)
          • MM (16 Pulg.)
      • OUTIL de SOL À BASSE PRESSION 406 MM (16 In)
        • Solution and Vacuum Hoses
        • Pump--Up Carpet Sprayer
        • Mangueras de Disolución Yaspiración
        • Rociador para la Alfombra
      • Tuyaux de Solution Et D'extraction
        • Moquettes

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
FRANÇAIS
ENGLISH
ESPAÑOL
®
FRONTIER
Model Part No.:
®
608549 -- 120V
609236 -- 120V CSA SI
SELF- -CONTAINED CARPET EXTRACTOR
ASPIRADOR PARA MOQUETAS CON DEPÓSITO INCORPORADO
NETTOYEUR DE MOQUETTES AUTONOME
OPERATOR AND PARTS MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR Y REPUESTOS
MANUEL OPÉRATEUR ET PIÉCES
608550
Rev. 03 (04-2006)
*608550*
www.nobles.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FRONTIER and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Nobles FRONTIER

Summary of Contents for Nobles FRONTIER

  • Page 1 FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL ® FRONTIER Model Part No.: ® 608549 -- 120V 609236 -- 120V CSA SI SELF- -CONTAINED CARPET EXTRACTOR ASPIRADOR PARA MOQUETAS CON DEPÓSITO INCORPORADO NETTOYEUR DE MOQUETTES AUTONOME OPERATOR AND PARTS MANUAL MANUAL DEL OPERADOR Y REPUESTOS MANUEL OPÉRATEUR ET PIÉCES...

  • Page 2: Machine Data

    PO Box 1452 Minneapolis, MN 55440 Phone: (800) 553--8033 or (763) 513--2850 www.nobles.com Specifications and parts are subject to change without notice. Copyright E1999, 2001, 2005, 2007 Tennant Company. All rights reserved. Printed in U.S.A. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 3: Table Of Contents

    ... . . TROUBLE SHOOTING ..... . Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 4: Safety Precautions

    Never allow children to play on or around. agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. WARNING: Spinning Brush. Keep Hands Away. Turn Off Power Before Working On Machine. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 5: Grounding Instructions

    Ground Pin SAFETY LABEL The safety label appears on the machine in the location indicated. Replace label if it is missing or becomes damaged or illegible. WARNING LABEL - - Located on backside of control console. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 6: Machine Components

    5. Extension Power Cord (120V Model) 13. Brush/Vacuum Head Lift Lever 6. Bleeder Hose 14. Power Cord Pigtail (120V Model) 7. Accessory Tool Solution Hose Quick Coupler 15. Vacuum Head 8. Main Power Switch 16. Brush Housing Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 7: Machine Setup

    5. Connect extension cord to machine. If the supply cord is damaged or broken, it must be replaced by the manufacturer or it’s service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 8: Cleaning Carpets

    2. Overlap each path by 51 mm (2 in). 3. Work away from wall outlet and power cord to prevent cord damage. FIG. 6 4. When turning machine around, release spray/brush button, push down on handle and pivot machine on rear wheels. Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 9: Adjusting Brush Height

    NOTE: You can also use the bleeder hose to rinse out recovery tank when there’s leftover water. WARNING: Electrical Hazard. Unplug power Cord Before Leaving Or Servicing Machine. NOTE: Always use separate buckets when draining and filling machine. Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 10: Machine Maintenance

    4. Inspect machine for loose screws. avoid a hazard. 8. Clean machine with a nonabrasive, non--solvent cleaner. FOR SAFETY: When cleaning machine, do not power spray or hose off machine. Electrical malfunction may occur. Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 11: Quarterly Maintenance

    See example below: FIG. 11 ATTENTION: Make sure tanks are empty before opening. 2. Remove two hex-head bolts at front of machine, 9/16” wrench required. 3. Hinge tank backwards away from chassis (Figure 12). FIG. 12 Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 12: Trouble Shooting

    Improper spray tip size or spray angle. Replace with proper tips. Worn spray tips. Replace spray tips. Solution tank low or empty. Refill solution tank. Faulty solution pump. Contact Service Center. Plugged solution tank filter. Clean filter. Frontier Carpet Extractor (06- -01)

  • Page 13: Specifications

    120V, .1 hp, 1800 rpm, .75 A, 90 W POWER CORD LENGTH 120V -- 23 m (75 ft.) TOTAL POWER CONSUMPTION 120V, 14.2 A, 1710 W DECIBEL RATING AT OPERATOR’S EAR, INDOORS ON CARPET 80dB(A) Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 14: Machine Dimensions

    OPERATION MACHINE DIMENSIONS 1180 mm (46.5 in) 940 mm (37 in) 510 mm (20 in) Frontier Carpet Extractor (04- -07)
  • Page 15 No olvide reciclar. Frontier Carpet Extractor (04- -07)
  • Page 16 ..... LOCALIZACION DE FALLAS ....Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 17: Medidas De Seguridad

    Mantenga el cordón lejos de las agente de servicio o una persona similarmente superficies calientes. calificada para evitar un riesgo. Informe inmediatamente acerca de daños o un funcionamiento defectuoso. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 18: Instrucciones De Conexion Atierra

    La adhesivo de seguridad aparece en la máquina en la localización indicada. Sustituya el adhesivo si se ha desprendido, o está deteriorado o son ilegible. ADHESIVO DE ADVERTENCIA - - Situado en la parte trasera de la máquina. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 19: Componentes De La Máquina

    14. Cordón flexible de energía (120V Modelo) 7. Soporte para el accesorio de la manguera 15. Cabezal de aspiración para la disolución. 16. Bastidor del cepillo 8. Conmutador de energía principal 9. Botón de cepillo/rociador Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 20: Preparacion De La Máquina

    5. Conecte el cordón separable de energía a la debe ser reemplazado por el fabricante o su máquina, use la correa sujetadora del cordón agente de servicio o una persona similarmente provista. calificada para evitar un riesgo. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 21: Limpieza De Alfombras

    3. Fije la herramienta de accesorio deseado a la acomodar los diferentes tipos de alfombras (Vea manguera. AJUSTE DE LA ALTURA DEL CEPILLO). 4. Conecte el conmutador de energía principal. 2. Superponga cada recorrido en 51 mm (2 pulg.). Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 22: Ajuste De La Altura Del Cepillo

    1/4 de vuelta, 4 graduaciones (Figura 7). FIG. 8 3. Después de drenar, vuelva a colocar bien la tapón de la manguera de drenaje. Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 23: Vaciado De La Disolución Limpiadora Sobrante

    2. Extraiga el tamiz flotante de corte y limpie. El energía. Si está dañado reemplace tamiz está ubicado en el tanque de recuperación inmediatamente. (Figura 10). Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 24: Mantenimiento Mensual

    10 mm (0.38 pulg. menos. Consulte con un Centro de Servicio Autorizado si necesita efectuar reparaciones de la máquina. PARA SU SEGURIDAD: Todas las reparaciones de máquina deben ser realizadas por un técnico calificado. Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 25: Almacenamiento De La Máquina

    Los daños debidos a temperaturas de congelación no están cubiertos por la garantía. ADVERTENCIA: Peligro choque eléctrico. No use al aire libre. No exponga a la lluvia. Almacén bajo techo. Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 26: Localizacion De Fallas

    Oprima el botón del cepillo/rociador. oprimido. Motor del cepillo defectuoso. Consulte con el Centro de Servicio. Correa del cepillo floja o rota. Consulte con el Centro de Servicio. Conmutador o cableado defectuoso. Consulte con el Centro de Servicio. Frontier Carpet Extractor (06- -01)
  • Page 27 Reemplace las puntas de rociado. Tanque de solución bajo o vacío. Llene el tanque de solución. Bomba de solución defectuosa. Consulte con el Centro de Servicio. Filtro del tanque de solución Limpie el filtro. taponado. Frontier Carpet Extractor (06- -01)

  • Page 28: Especificaciones

    120V, 14.2 A, 1710 Vatios CLASIFICACION NOMINAL DE DECIBELES AL OIDO DEL OPERADOR, 80dB(A) BAJO TECHO SOBRE LA ALFOMBRA DIMENSIONES DE LA MÁQUINA 1180 mm (46.5 pulg) 940 mm (37 pulg) 510 mm (20 pulg) Frontier Carpet Extractor (04- -07)
  • Page 29 N’oubliez pas de toujours recycler. Frontier Carpet Extractor (04- -07)
  • Page 30 ....DÉPISTAGE DES PANNES ....Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 31: Mesures De Sécurité

    N’utilisez pas la machine avec un cordon des coins vifs. d’alimentation endommagé. Ne modifiez pas la Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur prise. Débranchez le cordon d’alimentation avant le cordon. d’entretenir la machine. N’étirez pas le cordon. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 32: Instructions De Mise À La Terre

    Toutes les réparations doivent être Prise à 3 trous effectuées uniquement par un technicien reliée à la terre qualifié. Ne modifiez pas le design d’origine de la machine. Fiche de terre Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 33: Étiquettes De Mise En Garde

    ÉTIQUETTES DE MISE EN GARDE L’étiquette de mise en garde apparaît sur la machine à l’emplacement indiqué. Remplacez l’étiquette lorsqu’elle est endommagées ou qu’elle devient illisible. ÉTIQUETTE MISE EN GARDE – Située au dos du panneau de commande. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 34: Composants De La Machine

    13. Levier de soulèvement de la tête de brosse/d’extracteur 6. Tuyau de purge 14. Toron de raccordement d’alimentation (modèle 120 V) 7. Raccord rapide du tuyau de solution de l’accessoire 15. Tête d’extracteur 8. Commutateur principal 16. Logement de brosse Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 35: Mise En Service De La Machine

    REMARQUE : Si vous le souhaitez, utilisez de l’eau chaude uniquement : vous obtiendrez un excellent résultat. 4. Remettez le couvercle fermement après le remplissage. 5. Branchez la rallonge de cordon sur la machine (modèle 120 V). Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 36: Nettoyage Des Moquettes

    (voir RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE BROSSE). FIG. 5 2. Faites chevaucher de 51 mm chaque couloir de 3. Fixez l’instrument de votre choix aux tuyaux. nettoyage. 4. Activez le commutateur principal. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 37: Réglage De La Hauteur De Brosse

    (Figure 8). MISE EN GARDE : danger électrique. Débranchez le cordon d’alimentation avant de quitter ou d’entretenir la machine. FIG. 8 3. Après la vidange, revissez fermement le bouchon du tuyau de vidange. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 38: Vidange De La Solution Nettoyante Restante

    POUR VOTRE SECURITÉ : Lors du dépannage de machine. Un dysfonctionnement électrique risque la machine, toutes les réparations doivent être de se produire. effectuées uniquement par un technicien qualifié. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 39: Entretien Hebdomadaire

    2. A l’aide d’une clé de 14 mm (9/16 in), retirez les brosse/pulvérisateur. deux boulons à tête hexagonale à l’avant de la machine pour ouvrir la machine. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 40: Entreposage De La Machine

    Pompe à solution défectueuse. Contactez le service de dépannage. Solénoïde défectueux. Contactez le service de dépannage. Commutateur de brosse/pulvérisateur Contactez le service de dépannage. défectueux. Câblage lâche ou cassé. Contactez le service de dépannage. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 41: Dépistage Des Pannes

    Gicleurs usés. Remplacez les gicleurs. Réservoir de solution plus assez Remplissez le réservoir de solution. rempli ou vide. Pompe à solution défectueuse. Contactez le service de dépannage. Filtre du réservoir obstrué. Nettoyez le filtre. Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 42: Mm (13 Pulg.)

    120 V, 14,2 A, 1.710 W NIVEAU SONORE AU NIVEAU DE L’OREILLE DE L’OPÉRATEUR, À 80 dB(A) L’INTERIEUR SUR DE LA MOQUETTE DIMENSIONS DE LA MACHINE 1180 mm (46.5 in) 940 mm (37 in) 510 mm (20 in) Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 43: Electrical Diagrams

    DIAGRAMA DE CABLEADO SPRAY/BRUSH SWITCH DIAGRAMME DE CÂBLAGE MAIN SWITCH PUMP BRUSH VACUUM 1.5 AMPS 1.5 AMPS 12 AMPS CONDUIT POWER CORD SOLENOID CORD 18/3 VACUUM (Chassis to MOTOR Brush Housing) SOLUTION PUMP GRN/YLW BRUSH MOTOR Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 44: Parts List

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES RECOVERY TANK GROUP / CONJ. DEPOSITO RECUPERAR / GROUPE RESERVOIR DE RECUPERATION Before SN 10126650 Frontier Carpet Extractor (08- -05)
  • Page 45 SLEEVE, HOSE ADAPTER 1.5- -1.25 ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 46: Chassis Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES CHASSIS GROUP / CONJUNTO TELAIO / GROUPE DU CHASSIS Frontier Carpet Extractor (08- -05)
  • Page 47 NUT, HEX, LOCK, .25- -20, NL, SS ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 48: Control Console Group (120V Model)

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES CONTROL CONSOLE GROUP (120V) / CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES (120V) / GROUPE TABLEAU DE COMMANDE (120V) Frontier Carpet Extractor (04- -07)
  • Page 49 NUT, HEX PG11 CORDGRIP METAL ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ 140504 NUT, CONDUIT INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 50: Brush Housing Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES BRUSH BASE GROUP / GRUPO DE LA BASE DEL CEPILLO / GROUPE LOGEMENT DE BROSSE Frontier Carpet Extractor (04- -07)
  • Page 51 PLATE, BRUSH BASE, 20” YELLOW CHROMATE ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 52: Brush Breakdown

    ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ 140518 NUT, KEP 10- -32 INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 53: Brush Housing Lift Lever Group

    BRACKET, LIFT MOUNT 140027 WASHER, 5/16 FLAT 603412 PLATE, LIFT 603414 HANDLE, LIFT 140016 WASHER, LOCK 140000 WASHER, 1/4 FLAT 140314 CLAMP, CABLE, STL 0.75D X 0.75W, IH VYL 01697 SCREW, HEX, .25- -20 X 0.62 SS Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 54: Plumbing Group

    150511 FITTING, BARB, 1/4FX3/8H 150412 ELBOW, 3.8MX3/8H 54333 CLAMP, HOSE, WORMDRIVE, 0.31- -0.88D .31W 606451 HOSE, PVC, BRD, 0.38ID 0.62OD 52.0L, GRAY RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 55: Pump Breakdown

    DKIT, PUMP CHECK VALVE ONLY ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (04- -07)

  • Page 56: Options

    FITTING, BRS QDC PF04 SER 60 ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 57: Hand Tool, Upholstery Low Pressure

    200840 TRIGGER, UPHOLSTERY TOOL ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 58: Floor Tool, Low Pressure 330 Mm (13 In)

    OPTIONS - OPCIONES - ÉQUIPEMENT AU CHOIX FLOOR TOOL, LOW PRESSURE 330 mm (13 in) / HERRAMIENTA DE PISO, BAJA PRESION 330 mm (13 in) / OUTIL DE SOL À BASSE PRESSION 330 mm (13 in) Frontier Carpet Extractor (08- -05)
  • Page 59 DFITTING, BRS QDC PF04 SER 60 ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 60: Floor Tool, Low Pressure 406 Mm (16 In)

    OPTIONS - OPCIONES - ÉQUIPEMENT AU CHOIX FLOOR TOOL, LOW PRESSURE 406 mm (16 in) / HERRAMIENTA DE PISO, BAJA PRESION 406 mm (16 in) / OUTIL DE SOL À BASSE PRESSION 406 mm (16 in) Frontier Carpet Extractor (08- -05)
  • Page 61 FITTING, BRS STR PM04 CLOSE ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (08- -05)

  • Page 62: Solution And Vacuum Hoses

    PUMP- -UP CARPET SPRAYER / ROCIADOR DE ALFOMBRA A BOMBA / PULVÉRISATEUR DE POMPAGE POUR MOQUETTES PART # DESCRIPTION QTY. 605848 DSPRAYER 2GAL PUMP- -UP HEAVY DUTY RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Frontier Carpet Extractor (04- -07)

Table of Contents