Milwaukee 5317-59 Operator's Manual

Milwaukee 5317-59 Operator's Manual

1-9/16" sds-max rotary hammer and sds-max demolition hammer

Advertisement

Available languages

Available languages

TM
Cat. No.
5317-59
5317-59A
5317-59B
5347-59
5347-59A
5347-59B
ROTOMARTILLO ROMPEDOR Y MARTILLO DEMOLEDOR DE
SDS-MAX DE 40 mm (1-9/16")
MARTELO ROTATIVO ROMPEDOR SDS-MAX DE 1-9/16" (40 mm)
E MARTELO ROMPEDOR SDS-MAX
1-9/16" SDS-MAX ROTARY HAMMER AND SDS-MAX
DEMOLITION HAMMER
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE
LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.
AVISO
PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTES, O USUÁRIO DEVE LER E
ENTENDER O MANUAL DO OPERADOR.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND
UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DO OPERADOR
OPERATOR'S MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 5317-59 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Milwaukee 5317-59

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DO OPERADOR OPERATOR'S MANUAL Cat. No. 5317-59 5317-59A 5317-59B 5347-59 5347-59A 5347-59B ROTOMARTILLO ROMPEDOR Y MARTILLO DEMOLEDOR DE SDS-MAX DE 40 mm (1-9/16") MARTELO ROTATIVO ROMPEDOR SDS-MAX DE 1-9/16" (40 mm) E MARTELO ROMPEDOR SDS-MAX 1-9/16" SDS-MAX ROTARY HAMMER AND SDS-MAX...
  • Page 2: Mantenimiento

    camente tratada. alcance de los niños y no permita que personas ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA no familiarizadas con ellas o estas instrucciones El riesgo que usted sufre debido a la exposición HERRAMIENTA ELÉCTRICA las utilicen. Las herramientas eléctricas son peli- varía dependiendo de la frecuencia con la que grosas en las manos de usuarios no capacitados.
  • Page 3: Especificaciones

    Utilice sólo los ac- por completo antes de soltarla. de servicio MILWAUKEE para que lo reparen. cesorios específi camente recomendados. El Si el enchufe no se acopla al tomacorriente, uso de otros accesorios puede ser peligroso.
  • Page 4 Las brocas sacabocados Heavy-Duty de herramienta está fun- taladrar un agujero en pacte durante cinco segundos para afl ojar la MILWAUKEE constan de cuerpos de acero tratados cionando. Limpie el broca sacabocados de la espiga del adaptador. la entalladora, re- térmicamente con puntas de carburo de larga dura-...
  • Page 5 Para una lista completa de accessorios, refi érase corrente de segurança reduz o risco de um choque Reparaciones ferramenta elétrica apropriada na área de potência a su catálogo MILWAUKEE Electric Tool o visite Si su instrumento se daña, vuelva el instrumento elétrico. indicada.
  • Page 6: Assistência Técnica

    Ferramentas com uma assistência técnica autorizada da 14 pode transportar uma corrente mais elevada, em manutenção da MILWAUKEE antes de utilizá-la. elétricas são perigosas se forem utilizadas por MILWAUKEE para obter a substituição gratuita. comparação com um cabo com calibre 16. Quando Se o plugue não encaixar na tomada, providen-...
  • Page 7 Sempre prenda ou segure fi rme. grandes ou longos em concreto. As coroas dia- Sistema de acionamento SDS-Max para iniciar o furo. mantadas para serviço pesado da MILWAUKEE 1. Desconecte a ferramenta. Ajustando a posição do punho lateral 5. Ligue a ferramenta.
  • Page 8 (5317-59/59A/59B só) diamantadas, depois automático (5317-59/59A/59B só) Os martelos rotativos MILWAUKEE podem ser possível, uma ou duas Ao fazer furos com coroas diamantadas de diâmet- d e p e r f u r a r a t é a Os batedores da MILWAUKEE exigem adaptador usados para lascar e cinzelar.
  • Page 9 • Keep work area clean and well lit. Cluttered or Impactos por minuto attached to a rotating part of the power tool may da MILWAUKEE para QUALQUER reparo. dark areas invite accidents. result in personal injury. • Do not operate power tools in explosive atmo- Manutenção das ferramentas...
  • Page 10: Specifications

    When using more than one extension important information. If unreadable or missing, cord to make up the total length, be sure each cord contact a MILWAUKEE service facility for a free contains at least the minimum wire size required. WARNING...
  • Page 11: Operation

    Core Bits are useful for drilling large or long holes core is loose or broken. this setting for drilling holes with en the core bit from the in concrete. MILWAUKEE Heavy-Duty Core Bits • Remove the core and drill bits. adapter.
  • Page 12: Maintenance

    After six months to one year, depending on use, MILWAUKEE Rotary Hammers may be used for chor chuck. Set return your tool to the nearest MILWAUKEE service chipping and chiseling. the knob for ham- facility for the following: When chiseling, hold the tool at an angle to the 1/8"...
  • Page 13 Prolongamento da Travessa Claudio Armando, C.A.B.A (1001), BUENOS AIRES nº 171, Bloco 2, galpão 21. ARGENTINA Bairro Assunção, São Bernardo do Campo, SP. CEP: 09861-730 – Brasil CNPJ: 11.857.988/0001-26 MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 58-14-9916d4 04/14 Impreso en China 961011302-01( )

This manual is also suitable for:

5317-59a5347-595347-59a5317-59b5347-59b

Table of Contents