Bosch AQT 33-10 Original Instructions Manual page 35

OBJ_BUCH-1870-004.book Page 35 Monday, June 10, 2013 10:08 AM
Informazioni sulla rumorosità e sulla
vibrazione
Valori misurati per la rumorosità rilevati conformemente alla
norma 2000/14/CE (1,60 m altezza, 1,0 m distanza).
Il livello di rumore stimato A dell'apparecchio ammonta nor-
malmente: Livello di pressione acustica 85 dB(A); livello di
potenza sonora 97 dB(A). Incertezza della misura K =3 dB.
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazione a
tre direzioni) e incertezza della misura K misurati conforme-
mente alla norma EN 60335:
2 2
a =6 m/s , K=2 m/s .
h
Dichiarazione di conformità
Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che il pro-
dotto descritto nei «Dati tecnici» è conforme alle seguenti nor-
mative oppure ai relativi documenti: EN 60335 in base alle
prescrizioni delle direttive 2011/65/UE, 2004/108/CE,
2006/42/CE, 2000/14/CE.
2000/14/CE: Llivello di potenza sonora garantito 100 dB(A).
Procedimento di valutazione della conformità secondo ap-
pendice V.
Categoria di prodotto: 27
Fascicolo tecnico (2006/42/CE, 2000/14/CE) presso:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
10.06.2013
Montaggio ed uso
Scopo dell'operazione
Volume di fornitura
Montaggio del supporto del tubo flessibile
Collegamento della lancia alla pistola a spruzzo
Collegamento del tubo flessibile alta pressione/
pistola a spruzzo
Applicazione della bocchetta
Attacco dell'acqua
Accensione/spegnimento
Regolazione del getto dell'acqua
Collegamento della bottiglia del detergente
Pulire il filtro
Pulire la lancia
Magazzinaggio
Trasporto
Selezione accessori
Bosch Power Tools
Messa in funzione
Per la Vostra sicurezza
La tensione d'esercizio è di 230 V AC, 50 Hz (per paesi non
(somma vettoriale delle
appartenenti alla CE 220 V, 240 V a seconda della versione).
h
Utilizzare esclusivamente cavi di prolunga omologati. Per ul-
teriori informazioni rivolgersi al Servizio di Assistenza Clienti
autorizzato.
Se durante il funzionamento dell'idropulitrice si desidera uti-
lizzare un cavo di prolunga sono necessarie le seguenti sezioni
conduttrici:
– 1,5 mm
– 2,5 mm
Avvertenza: Se si utilizza un cavo di prolunga è necessario che
questo – come indicato nelle norme di sicurezza – sia dotato
di un conduttore di protezione che, attraverso la spina, sia
collegato al conduttore di protezione del Vostro impianto elet-
trico.
In caso di dubbi, rivolgersi ad un elettricista professionista
oppure alla rappresentanza Bosch Service più vicina.
I collegamenti dei cavi devono essere asciutti e non devono
poggiare per terra.
Per una maggiore sicurezza utilizzare un interruttore di sicu-
rezza per correnti di guasto (RCD) con una corrente di guasto
massima di 30 mA. Questo interruttore di sicurezza per cor-
renti di guasto dovrebbe essere controllato prima di ogni im-
piego.
Se il cavo di collegamento è danneggiato, lo stesso può essere
riparato esclusivamente da un' Officina Bosch autorizzata.
Figura
Indicazione per prodotti che non vengono venduti in GB:
1
ATTENZIONE: Per la Vostra sicurezza è necessario che la spi-
2
na applicata alla macchina sia collegata al cavo di prolunga. Il
3 raccordo del cavo di prolunga deve essere protetto contro gli
spruzzi dell'acqua, deve essere di gomma oppure deve essere
coperto da gomma. Il cavo di prolunga deve essere usato con
4
un dispositivo di scarico della trazione.
5
Tenere presente che il presente apparecchio non può essere
6
messo in funzione senza acqua.
7
8
Uso
9
10
Avviamento
11
Collegare il tubo flessibile dell'acqua (non fornito in dotazio-
12
ne) all'attacco dell'acqua ed all'apparecchio.
13
Accertarsi che l'interruttore di rete si trovi in posizione «0» e
14
collegare l'apparecchio alla presa di alimentazione.
Attenzione! Prima di effettuare interventi di
pulizia oppure di manutenzione spegnere l'ap-
parecchio e staccare la spina di rete. Lo stesso
vale se il cavo della corrente dovesse essere
danneggiato, tagliato oppure aggrovigliato.
2
fino a max. 20 m lunghezza
2
fino a max. 50 m lunghezza
ATTENZIONE: Cavi di prolunga non conformi
alle norme possono essere pericolosi. I cavi di
prolunga, le spine ed i raccordi devono essere
di tipo impermeabile all'acqua e devono essere
omologati per l'uso in ambienti esterni.
F 016 L70 993 | (10.6.13)
Italiano | 35