Bosch AQT 33-10 Original Instructions Manual page 101

OBJ_BUCH-1870-004.book Page 101 Monday, June 10, 2013 10:08 AM
 Во время работы спусковой крючок пистолета не
должен заклинивать в положении «ON».
 Надевайте соответствующую защитную одежду для
защиты от водяных брызг. Не используйте инструмент,
если в его радиусе находятся люди без защитной
одежды.
 Одевайте при необходимости подходящее снаряжение
для защиты от водяных брызг, напр., защитные очки,
пылезащитную маску и т. д., чтобы защитить себя от
воды, отскакивающих частиц и/или аэрозолей.
 Под действием высокого давления возможно
отбрасывание предметов. Одевайте при
необходимости подходящее защитное снаряжение,
напр., защитные очки.
 Чтобы не повредить высоконапорной струей
автомобильные шины/клапаны, производите очистку
только с расстояния минимум 30 см. Первым
признаком повреждения является изменение цвета
шины. Поврежденные автомобильные шины/клапаны
опасны для жизни.
 Материалы с содержанием асбеста и другие
материалы, содержащие вредные для здоровья
вещества, нельзя обрабатывать струей под давлением.
 Не используйте рекомендуемые моющие средства в
неразбавленном виде. Продукты безопасны в том
смысле, что они не содержат кислот, щелочей и
вредных для окружающей среды веществ. Мы
рекомендуем хранить моющие средства в недоступном
для детей месте. При попадании моющего средства в
глаза немедленно промойте глаза обильно водой, при
проглатывании немедленно свяжитесь с врачом.
 Не пользуйтесь очистителем высокого давления
без фильтра, с грязным или с поврежденным
фильтром. При пользовании очистителем высокого
давления без фильтра или с загрязненным или
поврежденным фильтром гарантия утрачивается.
 При продолжительной эксплуатации металлические
части могут нагреваться. При необходимости
надевайте защитные рукавицы.
 Не работайте с очистителем высокого давления при
плохих погодных условиях, в частности, когда
собирается гроза.
Эксплуатация
 Аппарат разрешается применять только согласно
назначению. При работе учитывайте местные условия.
При работе сознательно обращайте внимание на
посторонних, особенно на детей.
 Аппарат разрешается использовать только лицам,
обученным обращению с этим аппаратом, или лицам,
которые в состоянии доказать, что они могут
обслуживать этот аппарат. Не позволяйте детям или
подросткам работать с этим аппаратом. Дети должны
находиться под присмотром, чтобы избежать
возможности игры с электроинструментом.
 Пользоваться этим аппаратом лицам с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями или недостаточным опытом и знаниями
Bosch Power Tools
разрешается только под присмотром или если они
прошли инструктаж на предмет надежного
использования аппарата и понимают, какие опасности
исходят от него.
 Не оставляйте аппарат без присмотра во включенном
состоянии.
 Выходящая из высоконапорного сопла струя воды
создает рикошет. Поэтому крепко держите пистолет-
распылитель и распылительную трубку двумя руками.
Транспортировка
 Перед транспортом выключите и предохраните
аппарат.
Техобслуживание
 Выключайте аппарат до начала работ по очистке,
технического обслуживания и смены оснастки.
Вынимайте вилку, если питание аппарата
осуществляется от сети напряжения.
 Ремонтные работы разрешается выполнять только
авторизированным фирмой Bosch сервисным
мастерским.
Принадлежности и запчасти
 Для аппарата разрешается использовать только
допущенные изготовителем принадлежности и
запчасти. Оригинальные принадлежности и
оригинальные запчасти обеспечивают исправную
работу аппарата.
Символы
Следующие символы помогут Вам при чтении и
понимании руководства по эксплуатации. Запомните
символы и их значение. Правильная интерпретация
символов поможет Вам правильнее и надежнее работать с
электроинструментом.
Символ Значение
Направление движения
Вес
Вкл.
Выкл.
Lo Низкий напор
Hi Высокий напор
Принадлежности
Применение по назначению
Настоящий аппарат предназначен для очистки
поверхностей объектов под открытым небом, для рабочих
машин, автомобилей и лодок при применении
допущенных фирмой Bosch принадлежностей, например,
моющих средств.
Русский | 101
F 016 L70 993 | (10.6.13)