Canvas Speaker Connection - LG EA98 series Owner's Manual

A-16
MAKING CONNECTIONS
Dansk
Du kan bruge en ekstern lydenhed i stedet for den
indbyggede højttaler.
Digital optisk lydtilslutning
Overfører et digitalt lydsignal fra TV'et til en
ekstern kilde. Tilslut den eksterne enhed og TV'et
med det optiske lydkabel som vist i følgende
illustration.
BEMÆRK
y Kig ikke ind i den optiske udgangsport.
Det kan give synsskader, hvis du kigger på
laserstrålen.
y Funktionen Lyd med ACP
(lydkopieringsbeskyttelse) blokerer muligvis
for digitalt lydoutput.
Suomi
Voit käyttää lisävarusteena hankittavaa ulkoista
äänijärjestelmää sisäisen kaiuttimen sijasta.
Digitaalinen optinen ääniliitäntä
Siirtää digitaalisen äänisignaalin televisiosta
ulkoiseen laitteeseen. Kytke ulkoinen laite
televisioon optisella äänikaapelilla seuraavan
kuvan mukaisesti.
HUOMAUTUS
y Älä katso optiseen lähtöporttiin. Lasersäde
saattaa vahingoittaa näköä.
y Jos ääni on ACP (Audio Copy Protection)
-suojattu, se voi estää digitaalisen
äänilähdön.

Canvas speaker connection

(Only EA88**)
Optical cable
(Use the Optical cable provided.)
English
Connect the Canvas speaker and the TV set with
the optical cable as shown.
Svenska
Anslut kanvashögtalaren och TV:n med den
optiska kabeln enligt bilden.
Norsk
Koble høyttaleren til TV-en med den optiske
kabelen, som vist i illustrasjonen.
Dansk
Slut Canvas-højttaleren til TV'et med det optiske
kabel som vist.
Suomi
Liitä kanvaskaiutin ja televisio optisella kaapelilla
alla kuvatulla tavalla.
TV
Canvas
Speaker
(Use the Canvas
Speaker provided.)