Audio Pro B5 Instruction Manual page 11

Deutsch
ALLGEMEINES
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des Subwoofers von Audio Pro und zu einem neuen
Klangerlebnis mit diesem Lautsprecher.
Audio Pro subwoofer ist ein einzigartiger Lautsprecher, der die Vorzüge neuester Techniken nutzt. Er
ist problemlos zu installieren und einfach zu bedienen. Der subwoofer arbeitet nach dem ace-bass
Verfahren, welches in Verbindung mit dem integrierten Verstärker, einem Langhub-Tieftöner und einem
extrem stabilen Gehäuse natürliche und tief hinabreichende Baßwiedergabe ermöglicht - und das
auch bei Schalldruckpegeln, die Sie bisher sicher nicht für möglich gehalten haben.
Der Audio Pro subwoofer erfüllt hohe Qualitätsansprüche und bietet vielseitige Möglichkeiten. Um
diese vollständig nutzen können, bitten wir Sie, diese Anleitung aufmerksam zu lesen, bevor Sie Ihr
System anschließen und in Betrieb nehmen.
Was bedeutet „ace-bass"?
Bei „normalen" Lautsprechern braucht man möglichst große Gehäuse, um einen tief hinabreichenden
Baß zu erhalten. Mit der ace-bass Technik wird ein Tiefton-Lautsprecherchassis in einem relativ kleinen
Gehäuse auf elektronischem Wege veranlaßt, sich so zu verhalten, als wäre es in einem sehr viel
größeren Gehäuse eingebaut. Durch ace-bass ist Audio Pro in der Lage, kleine Subwoofer mit sauberen,
sehr tiefen Bässen und hohen Schalldruckpegeln zu bauen.
1. AUSPACKEN
Packen Sie die Audio Pro subwoofer sorgfältig aus und prüfen Sie, ob irgendwelche Schäden fests-
tellbar sind. Nehmen Sie im Zweifel Kontakt zu Ihrem Fachhändler auf. Wir empfehlen, die
Originalverpackung möglichst aufzubewahren, falls der Subwoofer später noch einmal transportiert
werden muß.
2. ANSCHLUSS
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Ihren Subwoofer
an eine HiFi- / Heimkino-Anlage anzuschließen.
Nachstehend beschreiben
unterschiedliche Verfahren. HINWEIS: Schließen
Sie das Netzkabel erst dann an eine
Netzsteckdose an, wenn alle anderen
Anschlußarbeiten beendet sind!
2.1 Bei Verstärkern / Receivern mit Subwoofer-
Ausgang. Verbinden Sie den Subwoofer-Ausgang
Ihres Verstärkers (Receivers) über die mitgelieferte
Tonleitung mit der Buchse LINE IN am Subwoo-
fer. Das Subwoofer-Signal gelangt über die
Tonleitung zum integrierten Verstärker. Mit dem
Einsteller für das Tiefpaßfilter (LOW PASS
FREQUENCY) kann die obere Grenzfrequenz für
den Subwoofer zwischen 50 und 100 Hz frei
gewählt werden. Hinweis: Die Satelliten-
Lautsprecher werden in diesem Falle stets an die
Lautsprecher-Ausgänge
(Receivers) angeschlossen.
wir zwei
des Verstärkers
2.2 Bei Verstärkern / Receivern ohne Subwoo-
fer-Ausgang.
Verbinden Sie die Lautsprecher-Ausgänge Ihres
Verstärkers (Receivers) mit den Lautsprecher-
Eingängen am Subwoofer (SPEAKER LEVEL IN).
Beachten Sie dabei die Kanal-Zuordnung (L und
R) sowie die Polarität (+ und -). Die Satelliten-
Lautsprecher werden in diesem Falle an die
Lautsprecher-Ausgänge (SPEAKER LEVEL OUT)
des Subwoofers angeschlossen. Achten Sie bitte
auch hier streng auf die richtige Kanalzuordnung
(L und R) sowie die Polarität (+ und -).
Bei dieser Anschlußart ist das interne Hochpaßfilter
für die Satelliten fest auf eine Frequenz von 100
Hz eingestellt. Möchten Sie die (Satelliten-)
Lautsprecher als Vollbereichs-Lautsprecher
betreiben, müssen sie an den Lautsprecher-
Ausgängen Ihres Verstärkers (Receivers) ange-
schlossen werden.
11
audio pro