Related Manuals for Carson x10e onroad
Summary of Contents for Carson x10e onroad
- Page 1 X10E Onroad Betriebsanleitung Seite 2 - 10 Instruction Manual Page 11 - 19 CARSON X10E Onroad...
-
Page 2: Vorwort
Ansprüche abgeleitet werden. Garantiebedingungen Von der Garantie ausgeschlossen sind: Für dieses Produkt leistet CARSON eine Garantie von 24 Monaten • Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbeachten der Sicherheitsan- betreffend Fehler bei der Herstellung in Bezug auf Material und weisungen oder der Bedienungsanleitung, höhere Gewalt, Unfall, Fertigung bei normalem Gebrauch ab dem Kauf beim autorisierten fehlerhafte oder außergewöhnliche Beanspruchung, fehlerhafte... -
Page 3: Table Of Contents
Sicherheitsanweisungen ..................4 f. Fehlersuchtabelle .................... 10 Optionales Zubehör ....................5 Montageanleitung ....................20 Für den Zusammenbau erforderliches Werkzeug .........6 Ersatzteile ........................38 a. Chassis ........................6 b. Laden des Fahrakkus ..................7 c. Einbau des Fahrakkus ..................7 Lieferumfang Chassis Sender CARSON X10E Onroad... -
Page 4: Sicherheitsanweisungen
• Fahren Sie nicht, wenn sie übermüdet oder anderweitig in Ihrer Reaktionsfähigkeit beeinträchtigt sind. Bei längerem Nichtgebrauch ist der Fahrakku • Halten Sie immer direkten Sichtkontakt zum Modell. unbedingt zu entfernen. • Fahren sie das Modell nur mit ordnungsgemäß angebrachter Karosserie. CARSON X10E Onroad... -
Page 5: Optionales Zubehör
Zum Schluss Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem CARSON-Modellauto und jederzeit gute Fahrt! Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie irgendwelche Arbeiten beginnen. Nach jeder Fahrt sollten Sie die wichtigsten Bauteile und Verbin- dungen überprüfen. Eine einzige gelockerte Schraube kann ausrei- chen, um Ihr Modell in eine gefährliche Situation geraten zu lassen! -
Page 6: Für Den Zusammenbau Erforderliches Werkzeug
50 090 5065 Pinzette 30 007 4003 Seitenschneider 30 007 4035 (klein und groß) und Inbusschlüssel 1,5 / 2 / 2,5 mm 30 007 4023 a. Chassis Motor Fahrregler Hinterer Stoßdämpfer Lenkservo Hinterreifen Fahrakku Vorderreifen Chassis Vorderer Stoßdämpfer CARSON X10E Onroad... -
Page 7: Laden Des Fahrakkus
• Leere Batterien/Akkus immer nach Gebrauch aus dem Modell ent- fernen. • Die Anschlusskabel dürfen nicht kurzgeschlossen werden. • Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Elektronik oder Akkus, Ladege- rät, Anschlussstecker, Kabel, Gehäuse und andere Teile auf Schäden. CARSON X10E Onroad... - Page 8 Einschalten der RC-Anlage der RC-Anlage ACHTUNG! Immer zuerst den Sender einschalten! 1 Schließen Sie den Fahrakku an. 2 Schalten Sie den Empfänger ein. 3 Setzen Sie die Karosserie auf und sichern Sie mit den Karosserie- splinten. CARSON X10E Onroad...
- Page 9 Servo-Reverse Schalter (ST in Position REV). Neutral Links Rechts Links Rechts • Zum Regeln der Fahrgeschwindigkeit betätigen Sie den Gas/Bremshebel - nach hinten (Vorwärtsfahrt, Gas geben) bzw. - nach vorne (Bremsen, Rückwärtsfahrt). Bremsen/ Rückwärtsfahrt Vorwärtsfahrt/ Gas geben CARSON X10E Onroad...
- Page 10 Motor hat an Leistung verloren Tauschen Sie den Motor aus Die hinteren Radmuttern sind lose Ziehen Sie die Radmuttern fest an Staub/Fremdkörper ist in das Getriebe gelangt Schalten Sie das Modell aus und reinigen Sie das Getriebe CARSON X10E Onroad...
-
Page 11: Limited Warranty
Dear Customer We congratulate you for buying this CARSON RC model car, which is The manual forms part of this product. Should you ignore the designed using state of the art technology. operating and safety instructions, the warranty will be void. - Page 12 Optional Accessories ..................... 14 Assembly ........................20 Tools Needed for the Assembly................. 15 Spare Parts ........................ 38 a. Chassis ........................15 b. Loading the Battery ..................16 c. Insert the Battery ....................16 Included Items Chassis Transmitter CARSON X10E Onroad...
-
Page 13: Safety Precautions
If not using the model for a longer time, the another way. rechargeable battery for driving has to be • Watch your model constantly and do not become distracted. removed absolutely. • The body shell should be correctly attached to the vehicle before driving. CARSON X10E Onroad... -
Page 14: Optional Accessories
Finally We wish you great fun with your CARSON model car! Please read the instructions before operating your model. Each time you have finished driving the model, always check the correct operation of the components. A single loose screw can result in a dangerous situation for your model. -
Page 15: A. Chassis
30 007 4003 Side cutter 30 007 4035 (small and big) 1,5 / 2 / 2,5 mm 30 007 4023 a. Chassis Motor Speed contoller Rear shock unit Steering servo Rear tyre Battery Front tyre Chassis Front shock unit CARSON X10E Onroad... -
Page 16: B. Loading The Battery
• Exhausted batteries are to be removed from the toy. • The supply terminals are not to be short-circuited. • Regular examination of transformer or battery charger for any damage to their cord, plug, enclosure and other parts. CARSON X10E Onroad... -
Page 17: D. Turn On The Rc System
Turn on the RC System RC System CAUTION! Always turn the transmitter´s power switch ON first! 1 Connect the rechargeable battery for the driving. 2 Switch on the receiver. 3 Put the body on and fix it with the body pins. CARSON X10E Onroad... -
Page 18: E. How To Control Your Model
Left Right Left Right • For regulating the driving speed operate the gas/brake - lever to the rear (driving forward, to give speed) - and/or forward (braking, reverse movement) Braking, reverse movement Driving forward, to give speed CARSON X10E Onroad... -
Page 19: F. Troubleshooting
Change batteries or charge them Motor has lost power Change to spare motor Rear wheel nuts are too loose Tighten wheel nuts Dust or foreign objects are inside gears Turn the power switch „OFF“ and clean out gears CARSON X10E Onroad... - Page 20 Montageanleitung • Assembly 1. Chassis • Chassis 500405478 M3 Nut 500405344 3 x 10 mm 3 x 10 mm 2. Motorhalter • Engine Mount 500405356 500405474 3 x 10 mm CARSON X10E Onroad...
- Page 21 As you push it backwards, allowing it to roll freely, punch the throttle. The 500405357 slipper should slip no more than an inch or two as it accelerates. 500405473 500405474 CARSON X10E Onroad...
- Page 22 4. Montage Motor • Motor Assembly Auf ausreichend Spiel achten! Please pay attention for right space! 500405475 4 x 4 mm (set) 5. Montage Servo • Servo Assembly 500405474 3 x 10 mm CARSON X10E Onroad...
- Page 23 6. Montage Differenzial • Diff Assembly 500405363 500405362 500405362 500405363 CARSON X10E Onroad...
- Page 24 7. Dämpferbrücke hinten • Rear Suspension Mount 500405477 500405477 8. Montage Antrieb • Drive Assembly 500405471 500405474 CARSON X10E Onroad...
- Page 25 9. Getriebebox • Gear Housing 500405353 500405353 500405363 10. Dämpferbrücken • Suspension Mounts 500405477 500405477 500405474 CARSON X10E Onroad...
- Page 26 1 1. Montage Lenkung • Steering Assembly 500405360 500405360 500405360 500405360 3 x 10 mm 500405357 500405360 500405477 500405360 3 x 10 mm 3 x 10 mm CARSON X10E Onroad...
- Page 27 12. Montage Lenkung • Steering Assembly 500405479 500405479 3 x 10 mm 500405472 3 x 12 mm 3 x 10 mm 500405474 500405474 500405474 CARSON X10E Onroad...
- Page 28 13. Montage Antrieb vorne • Front Drive Assembly 500405480 500405343 500405357 500405483 500405483 500405343 500405483 500405483 500405483 CARSON X10E Onroad...
- Page 29 14. Montage Querlenker • Suspension Arms Assembly 3 x 5 mm 500405478 3 x 5 mm 500405350 500405350 500405478 500405344 500405350 3 x 10 mm 500405344 CARSON X10E Onroad...
- Page 30 15. Montage Gestänge • Turnbuckle Assembly 500405479 500405479 500405479 500405479 500405343 500405352 500405357 500405482 500405352 CARSON X10E Onroad...
- Page 31 16. Querlenker hinten • Rear Suspension Arms 3 x 5 mm 3 x 5 mm 500405350 500405478 500405478 500405478 3 x 8 mm 3 x 8 mm 500405478 500405478 CARSON X10E Onroad...
- Page 32 17. Montage Antriebsknochen • Dogbones Assembly 500405479 500405479 500405482 CARSON X10E Onroad...
- Page 33 3 x 3 mm 3 x 3 mm 500405481 3 x 3 mm 500405481 3 x 3 mm 3 x 3 mm 500405481 3 x 8 mm 3 x 18 mm 3 x 10 mm 500405481 3 x 10 mm CARSON X10E Onroad...
- Page 34 19. Montage Stoßdämpfer • Shock Set Assembly 500405476 Öl 500405476 500405476 500405476 500405476 500405476 3 x 18 mm 3 x 10 mm CARSON X10E Onroad...
- Page 35 20. Montage Stoßdämpfer • Shock Set Assembly 500405476 3 x 18 mm 3 x 10 mm 500405476 21. Montage RC-System • Assembly RC System 500405477 Empfänger Receiver Fahrregler Speed controller CARSON X10E Onroad...
- Page 36 22. Montage Akkuhalter • Battery Holder Assembly 500405474 500405474 3 x 8 mm 3 x 8 mm 23. Montage Räder • Wheel Assembly 500900112 500900112 CARSON X10E Onroad...
- Page 37 24. Montage Räder • Wheel Assembly 500405343 CARSON X10E Onroad...
- Page 38 Querlenker Set + Halter v/h 500405483 2x Achsschenkel-Set vorne Suspension arm + holder f/r 2x Front hub set 500405350 Querlenker-/Achsschenkelstifte v/h Suspension/c-hub pin f/r 500405353 4x Obere Querlenkerhalter v/h 4x Upper turnbuckle holder f/r 500405479 7x Gestänge-Set 7x Full turnbuckle set CARSON X10E Onroad...
- Page 39 Servosaver/Lenkeinheit 500405472 Gear Cover 500900112 4x Reifenset Servosaver/steering set Zahnradschutz 4x Pre glued tyres 500405473 Rutschkupplung-Set + Zahnrad Slipper clutch set + gear 500405362 Differenzial vorne komplett Diff complete front 500405363 Differenzial hinten komplett Diff complete rear CARSON X10E Onroad...
- Page 40 CARSON X10E Onroad...
- Page 41 CARSON X10E Onroad...
- Page 42 For Germany: CARSON-MODEL SPORT Service-Hotline: Abt. Service Mittlere Motsch 9 Mo - Do 8.00 – 17.00 Uhr 96515 Sonneberg 8.00 – 14.30 Uhr 01805–73 33 00 14 ct/min CARSON-MODEL SPORT Werkstraße 1 • D-90765 Fürth • Germany www.carson-modelsport.com...