Produktes gegenüber Daten und Abbildungen dieser Anleitung Garantiebedingungen Von der Garantie ausgeschlossen sind: Für dieses Produkt leistet CARSON eine Garantie von 24 Monaten • Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbeachten der Sicher- betreffend Fehler bei der Herstellung in Bezug auf Material und heitsanweisungen oder der Bedienungsanleitung, höhere...
Laden Sie dann den Akku nach. Tiefentladung ist unbedingt zu Zudem sind die Komponenten nicht staub- und feuchtigkeitsge- vermeiden. schützt. Sonneneinstrahlung stört die Übertragung vom Sender zum Modell. Daher nur in geschlossenen Räumen fliegen! CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Page 5
• Sorgen Sie für ausreichende Belüftung während des Ladens. enthaltene Ladegerät oder das beiliegende • Lassen Sie das Modell während des Ladevorganges niemals unbeaufsichtigt. USB-Kabel • Achten Sie beim Laden der Akkus auf die richtige Polarität. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Page 6
• Laden nur unter Aufsicht eines Erwachsenen. • Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Elektronik oder Akkus, Ladegerät, Anschlussstecker, Kabel, Gehäuse und andere Teile • Akkus/Batterien nur mit dem richtigen Pol einlegen. auf Schäden. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Page 7
17. Platzieren Sie den Akku nicht in einer Mikrowelle oder einem 29. Verwenden Sie keine Akkus, die aufgequollen oder beschädigt Druckbehälter. sind. 18. Verwenden Sie keine undichten Akkus in der Nähe von offenen 30. Laden Sie den Akku niemals unbeaufsichtigt. Feuerstellen. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Modell rückwärts fliegen. Technische Daten Hauptrotordurchmesser 180 mm Ladegerät „LiPo“ im Sender oder via USB Länge 225 mm Eingang 230 V/ AC, 50/ 60 mA Höhe 113 mm Ausgang 350 mA Gewicht 40 g CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
2. Setzen Sie 6 Stück Batterien 1,5 V/ AA ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität. 1. Die Batterien sorgfältig einsetzen. 2. Bitte keine alten und neuen Batterien gleichzeitig verwenden. 3. Bitte keine unterschiedlichen Batterietypen verwenden. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Feuer oder einer Heizung. Sonst kann es zu Schäden oder zur Explosion der Batterie kommen. • Lassen Sie den Akku während des Ladevorgangs niemals unbe- aufsichtigt. • Schlagen Sie die Batterie nicht auf harte Oberflächen. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
• Bewegen Sie die Steuerhebel nicht zu ruckartig, da sonst insbe- sondere die Landung sehr hart ausfallen kann.Entwickeln Sie ein Gespür für die Steuerung, indem Sie wiederholt abheben, schweben und wieder aufsetzen. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Unterer und oberer Rotorkreis laufen mit Stellen Sie sicher, dass sich beide Rotorkreise unterschiedlicher Reibung auf der Rotor- leicht drehen lassen welle Die Rotationsgeschwindigkeit des oberen Korrigieren Sie die Trimmung am Sender und unteren Rotorkreises ist ungleichmäßig CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
• Damage caused by losing control of your car; purchase to any CARSON store. • Any repairs other than those provided by a CARSON Authorised CARSON will, at its option, unless otherwise provided by law: Service Facility;...
Then recharge the battery. Avoid low discharge in any case. Moreover the components are not dust- and moisture-proof. Sunlight disturbs the transmission from the transmitter to the model. Therefor only fly indoors! CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Page 18
• Make sure there is enough ventilation whilst charging. ter or the included USB cable • Never leave the model unattended during the charging process. • When charging the batteries pay attention to the correct polarity. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Page 19
• Rechargeable batteries are only to be charged under adult charger for any damage to their cord, plug, enclosure and other supervision. parts. • Batteries are to be inserted with the correct polarity. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Page 20
29. Do not use any batteries that have swelled up or are damaged. 19. Do not use or leave the battery under the blazing sun (or heated 30. Never leave a charging battery unattended. car by sunshine). CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
• With LiPo battery 3.7 V/ 150 mAh times of 8 minutes are possible with the enclosed Lithium polymer battery. Paddlebar Rotorblade A Rotor shaft Rotorblade B Tail rotor Canopy Body Landing gear CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Principal rotor diameter 195 mm Battery charger “LiPo” inside the transmitter or via USB Length 185 mm Input 230 V/ AC, 50/ 60 mA Height 113 mm Output 350 mA Weight 40 g CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Backward Flying to the right When you push down the right stick (tail rotor function), the nose inclines to up, the helicopter is moving right. backward. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
2. Insert 6 batteries 1.5 V/ AA and pay attention to the correct polarity. 1. Install the batteries carefully. 2. Please do not mix old and new batteries at the same time. 3. Please do not use different types of batteries. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
• Do not disassemble the battery. heater. Otherwise the battery will cause damage or explode. • Never leave the battery unattended during charging. • Do not slam the battery or beat to hard surface. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
• Do not move the control lever too jerkily, because otherwise especially the touchdown can be very hard. Develop a feeling for the controls by repeatedly lifting off, floating and landing again. CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Make sure that both rotor discs can rotate friction on the main shaft easily The velocity of rotation of the upper and Correct the trim on the transmitter lower rotor revolution is uneven CARSON Easy Tyrann 180 2.4 GHz-Version 500507048...
Page 28
CARSON-MODEL SPORT For Germany: Abt. Service Service-Hotline: Mittlere Motsch 9 Mo - Do 8.00 – 17.00 Uhr 96515 Sonneberg 8.00 – 14.30 Uhr 01805–73 33 00 * 14 ct/min aus dem deutschen Festnetz CARSON-MODEL SPORT Werkstraße 1 • D-90765 Fürth/Germany...