izzy VITA 310L Instruction Manual

Hide thumbs

page of 21

/ 21
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

FOR FURTHER INFORMATION:

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

H. BENRUBI & FILS S.A.

Ελληνικά (GR) – English (EN)

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

Αποχυμωτής-Juice Extractor VITA 310L, Spicy Red 310L

e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

Need help?

Do you have a question about the VITA 310L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for izzy VITA 310L

Page 1 H. BENRUBI & FILS S.A. Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316 Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316 Αποχυμωτής-Juice Extractor VITA 310L, Spicy Red 310L e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr...
Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 2-11 EN.........Pages 12-20...
Page 3 Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας IZZY. Συμβουλές Aσφαλείας Πριν από την πρώτη χρήση διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά και ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις ασφαλείας. Κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά και στην διάθεση όλων των...
Page 4 - Αμέσως μετά τη χρήση. • Πριν θέσετε την συσκευή σε λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι το καπάκι του αποχυμωτή έχει τοποθετηθεί σωστά στη θέση του και ότι η λαβή ασφαλείας έχει κλειδώσει σωστά. Μην απασφαλίζετε ποτέ τη λαβή ασφαλείας κατά τη διάρκεια λειτουργίας της συσκευής. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η...
Page 5 αποστείρωσης όπου επιτυγχάνονται πολύ υψηλές θερμοκρασίες! • Μετά τη χρήση της συσκευής, γυρίστε τον διακόπτη λειτουργίας στη θέση «0» ώστε να απενεργοποιηθεί η συσκευή και αποσυνδέστε το καλώδιο του ρεύματος από την πρίζα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ μην λειτουργείτε τη συσκευή άδεια και ποτέ μην την υπερφορτώνετε...
Page 6 του. Πλένετε το φίλτρο κάτω από τρεχούμενο νερό και μην το ακουμπάτε με τα χέρια σας. • Ελέγξτε κατά διαστήματα το καλώδιο για τυχόν φθορές. • Αν το καλώδιο ή η πρίζα είναι κατεστραμμένα ή παρουσιάσουν βλάβη, μη λειτουργείτε τη συσκευή προς αποφυγή κινδύνου και απευθυνθείτε...
Page 7 ανταλλακτικά που προτείνονται από τον κατασκευαστή της συσκευής. • Για την ασφάλειά σας, η συσκευή αυτή συμμορφώνεται σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα, τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες περί Χαμηλής Τάσης, Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας, Προστασίας του περιβάλλοντος κτλ. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Τα...
Page 8 Πριν την Πρώτη Χρήση • Πριν συνδέστε τη συσκευή, ελέγξτε αν η τάση που υποδεικνύεται στη συσκευή συμφωνεί με την τάση της κεντρικής παροχής στο σπίτι σας. Αν δεν ισχύει κάτι τέτοιο, επικοινωνήστε με ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ και μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή.
Page 9 ΠΡΟΣΟΧΗ: Η συσκευή διαθέτει ειδικά σχεδιασμένο σύστημα ασφαλείας. Σε περίπτωση που το δοχείο συλλογής υπολειμμάτων, το καπάκι και το φίλτρο δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά στη θέση τους και η λαβή ασφαλείας δεν έχει κλειδώσει σωστά, τότε η συσκευή δεν θα λειτουργήσει.
Page 10 Χρόνος Λειτουργίας • Πάντα λειτουργείτε τη συσκευή για μέγιστο συνεχόμενο χρόνο έως 1 λεπτό. Μετά τη συνεχή χρήση για 1 λεπτό, μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για 2 λεπτά. • Σε περίπτωση που έχετε επαναλάβει την παραπάνω διαδικασία 3 φορές, μην χρησιμοποιείτε τη...
Page 11 • Επιπλέον αφαιρέστε τα κουκούτσια από ροδάκινα, δαμάσκηνα, βερίκοκα κεράσια κτλ. και τα φύλλα από το σέλινο. • Κόψτε κομματάκια τα φρούτα και λαχανικά αν χρειαστεί. • Για καλύτερα αποτελέσματα, σπρώξτε σιγά σιγά τον πιεστήρα και καθαρίστε το φίλτρο μετά από...
Page 12 Εγγύηση • Η συσκευή, έχει εγγύηση δύο (2) χρόνων από την ημερoμηνία αγoράς με την επίδειξη της απόδειξης αγοράς. Σε αυτό τo χρoνικό διάστημα τo SERVICE ΜΠΕΝΡOΥΜΠΗ θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει τo πρoϊόν χωρίς χρέωση. • Δεν αναλαμβάνoυμε καμία ευθύνη για ελαττώματα πoυ θα πρoκύψoυν από φυσιoλoγική φθoρά...
Page 13 Safety Interlocks These instructions contain important instructions for your safety and proper use of your appliance. Before using the product, carefully read the instruction for use which provide important information regarding safety during installation, use and maintenance of the product. Keep these instructions in a safe place for future reference.
Page 14 ATTENT ION : If the safety interlock handle is not properly locked, with the lid, the pulp container and the filter basket in their correct position, the juice extractor will not operate. • When assembling or disassembling the juicer, press the upper part of the feeder, located on the cover, with your hand and then force the safety handle to slide in or out of the cover slots.
Page 15 • Never pull the power cord to disconnect the appliance from the electrical outlet. Instead, grasp the plug and pull it to disconnect. • Do not use the appliance if it has been dropped or damaged in any way and contact an authorized BENRUBI Service Centre. •...
Page 16 Please refer to section “Maintenance and Cleaning”. • Store the appliance out of the reach of children. • Do not use outdoors or in the bathroom. • This juice extractor is not intended for professional use. Always operate the appliance for maximum continuous time of 1 minute. After the continuous use for 1 minute, do not operate the appliance for 2 minutes.
Page 17 1. Pushing bar 2. Transparent cover 3. Juicing net 4. Juice Collector 5. Handle 6. Pulp container 7. Main body 8. Juicer jug Before the First Use • Before you connect the appliance on the supply mains, check that the voltage indicated on the data plate of the appliance corresponds to that of the voltage mains in your home.
Page 18 ATTENTION : If the safety interlock handle is not properly locked, with the lid, the pulp container and the filter – cutter in their correct position, Use of the Appliance • Ensure that the juice extractor is correctly assembled and the safety interlock handle is securely fitted in place.
Page 19 Operating Time • Always operate the appliance for maximum continuous time of 1 minute. After the continuous use for 1 minute, do not operate the appliance for 2 minutes. • In case you have performed the above procedure for 3 times, do not use the appliance for another 15 minutes until the motor has completely cooled down.
Page 20 etc. Remove the seeds when they are not normally eaten from melons, watermelons etc. • Remove the cores from apples, pears, peaches, apricots, cherries etc. and the leaves from the celery etc. • If necessary, cut the fruits or vegetables in pieces. •...
Page 21 Guarantee & Customer Service • The appliance is guaranteed for a period of two (2) years from the date of purchase. Please keep your purchase receipt. During this period SERVICE BENRUBI will repair or replace the product free of charge. •...

This manual is also suitable for:

Spicy red 310l