• Owner’s Manual Product Description The U280-016-RM is a 1U, rack-mountable USB charger with integrated hub that supports charging and syncing for up to 16 devices. With a maximum charger output of 2.4 amps per USB port, the U280-016-RM is ideal for charging tablets and other battery-intensive personal electronic devices.
Mounting Ears (Detachable) Mounting and Installation The U280-016-RM can be mounted with any 2- or 4-post rack with an available 1U port or placed on any flat surface. Mounting hardware and four rubber feet are included for easy mounting or placement.
Mounting and Installation Standalone Installation The U280-016-RM can be placed on any level surface that can safely support its weight plus the weight of the attached cables. When installing on a desktop or other flat surface, remove the backing material from the rubber feet and affix them to the bottom panel at the corners.
To enable the hub function, use the included USB cable to connect the USB B connector into U280-016-RM’s Computer Sync Port and the USB A connector into a computer’s USB port. Note: When a computer connection is established...
Seller will repair or replace the product, in its sole discretion. Service under this Warranty can only be obtained by your delivering or shipping the product (with all shipping or delivery charges prepaid) to: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA.
Page 8
• Manual del Propietario Descripción del Producto El U280-016-RM es un cargador USB para instalación en rack 1U con hub integrado que soporta carga y sincronización para hasta 16 dispositivos. Con una salida máxima del cargador de 2.4 Amperes por puerto USB, el U280-016-RM es ideal para cargar tabletas y otros dispositivos personales con consumo intensivo de batería.
Page 9
Características • El cargador/hub USB de grado profesional carga y sincroniza hasta 16 dispositivos con USB, ® incluyendo iPads , iPods y iPhones y tabletas y smartphones Android™. ® ® • Proporciona a cada puerto USB un nivel de carga óptimo para un dispositivo en particular (hasta 2.4 Amperes).
Page 10
Montaje e Instalación El U280-016-RM puede instalarse con rack de 2 o 4 postes con un puerto 1U disponible o colocado sobre una superficie plana. Se incluyen accesorios de instalación y cuatro patas de caucho para fácil instalación o colocación.
Page 11
Nota: Cuando se ha establecido una conexión con una computadora y estén conectados múltiples dispositivos al U280-016-RM, la tasa de carga se reducirá durante la sincronización y se restablecerá la tasa de carga normal una vez terminada ésta. Nota: El Puerto de Actualización de Firmware requiere una conexión mini-USB (cable no incluido).
Page 12
El servicio técnico bajo esta garantía solo puede ser obtenido si usted entrega o envía el producto (con todos los cargos de envío o entrega prepagos) a: Tripp Lite; 1111 W. 35th Street; Chicago IL 60609; EE. UU. El vendedor abonará...
16 appareils. Avec une sortie maximum du chargeur de 2,4 ampères par port USB, le U280-016-RM est idéal pour charger les tablettes et autres appareils électroniques personnels exigeant beaucoup d'énergie de la batterie.
Caractéristiques • Le chargeur/concentrateur USB de qualité professionnelle charge et synchronise jusqu'à 16 ® appareils USB, y compris des iPads , iPods et iPhones , et les tablettes et téléphones ® ® intelligents Android™. • Fournit à chaque port USB un niveau de charge optimal pour un appareil particulier (jusqu'à 2,4 ampères).
Montage et installation Le U280-016-RM peut être monté avec un bâti à 2 ou 4 montants avec un port 1U disponible ou il peut être placé sur une surface plane. La quincaillerie de montage et quatre pieds en caoutchouc sont inclus pour faciliter le montage ou le placement.
Remarque : Une connexion à un ordinateur n'est pas requise lorsque seule la fonction de chargement est utilisée. Connecter un ordinateur En plus de charger l'appareil, le U280-016-RM est équipé d'une fonction de concentrateur qui synchronise les appareils et leurs applications logicielles respectives via un ordinateur raccordé.
Numéros d'identification de conformité aux règlements À des fins de certification et d’identification de conformité aux règlements, votre produit Tripp Lite a reçu un numéro de série unique. Ce numéro se retrouve sur la plaque signalétique du produit, avec les inscriptions et informations d'approbation requises.
Запрещается использовать данное оборудование при наличии воспламеняющихся смесей анестетических газов с воздухом, кислородом или закисью азота. Содержимое упаковки • 16-портовый USB-концентратор (с разъемами USB 2.0) мод. U280-016-RM высотой 1U • Кабель USB 2.0 с разъемами типа A/B • Шнур питания с разъемами C13 и 5-15P •...
Возможности (свойства) • Зарядное устройство / концентратор USB профессионального класса обеспечивает возможность зарядки и синхронизации до 16 устройств с разъемами 16 USB, включая устройства линеек iPad ® , iPod ® и iPhone ® , и Android™ планшетные компьютеры и смартфоны. •...
Монтаж и установка Устройство мод. U280-016-RM может монтироваться в любую однорамную или двухрамную стойку с доступным стойко-местом высотой 1U или устанавливаться на любой плоской поверхности. В комплект поставки входят монтажные приспособления и 4 резиновые ножки для облегчения процесса монтажа или размещения.
порт компьютера. Примечание. После соединения с компьютером при нескольких устройствах, подключенных к блоку U280-016-RM, скорость зарядки снижается во время синхронизации и восстанавливается до нормального уровня после ее завершения. Примечание. Для порта обновления прошивки требуется соединение через кабель с разъемом mini- USB (в...
требованиям С целью идентификации, а также сертификации соответствия нормативным требованиям, приобретенному Вами изделию компании Tripp Lite присвоен уникальный серийный номер. Серийный номер, вместе со всей необходимой информацией и маркировками об одобрении, указан на ярлыке изготовителя, прикрепленном к изделию. При запросе...