Maclaren quest User Manual page 27

PL
Instrukcja
PROSIMY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ INSTRUKCJI PRZED UŻYTKOWANIEM WÓZKA. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ.
BEZPIECZEŃSTWO DZIECKA MOŻE ZALEŻEĆ OD PRAWIDŁOWEGO UŻYTKOWANIA WÓZKA.
1 ROZKŁADANIE WÓZKA
A Zwolnić zaczep.
B Rozłożyć wózek.
C Posługując się stopą, nacisnąć do dołu pedał hamulca aż do włączenia
głównego zamka.
UWAGA: przed użytkowaniem wózka należy upewnić się, że wszystkie blokady
są włączone.
2 HAMULCE
Znaleźć pedał hamulca w tylnej części stelaża wózka.
A JAK WŁĄCZAĆ HAMULCE: naciskając stopą do dołu na lewą części pedału
hamulca.
B JAK ODBLOKOWAĆ HAMULCE: naciskając stopą do dołu na prawą część
pedału hamulca.
UWAGA: Hamulec postojowy należy włączać zawsze podczas umieszczania i
wyjmowania dziecka z wózka.
UWAGA: Przed pozostawieniem wózka bez nadzoru należy upewnić się, że
hamulec postojowy został włączony
3 BLOKADY PRZEDNICH KÓŁEK SKRĘTNYCH
A ABY ZABLOKOWAĆ KÓŁKA: ustawić przednie kółka w jednej linii i
nacisnąć na dźwignie blokady.
B ABY ZWOLNIĆ BLOKADY: unieść dźwignie blokady.
4 PAS/SZELKI BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA: Siedzisko nie nadaje się dla dzieci młodszych niż 6-miesięczne
UWAGA: należy zapobiegać poważnym obrażeniom ciała spowodowanym
przez wypadnięcie lub przesunięcie się dziecka. Należy stosować pas krokowy w
połączeniu z pasem biodrowym i szelkami.
JAK UMOCOWAĆ SZELKI:
A Przełożyć pasy naramienne przez ramiona dziecka a następnie
przymocować do klamerek w talii wsuwając pętle pasów w haczykowate
zatrzaski.
B Wsunąć obie klamerki do zamka zatrzaskowego, pasy naramienne są
zabezpieczone kiedy klamerki zostały zatrzaśnięte.
C Wyregulować długość pasów do prawidłowych rozmiarów. Pas i szelki
powinny dobrze przylegać do ciała.
W razie potrzeby dołączone zostały pierścienie 'D' do dodatkowych
szelek.
JAK ZDJĄĆ SZELKI:
D Docisnąć jednocześnie przycisk przedniej i tylnej części zamka
zatrzaskowego w celu uwolnienia mechanizmu zabezpieczającego.
5 REGULACJA POCHYLENIA OPARCIA SIEDZISKA
A ABY ODCHYLIĆ OPARCIE SIEDZISKA DO TYŁU: unieść obie rączki, aby
zwolnić blokady siedziska i przesunąć oparcie siedziska do żądanej
pozycji. Opuścić rączki, aby zablokować blokady po obu stronach.
B ABY UNIEŚĆ OPARCIE SIEDZISKA DO PRZODU: od tyłu popchnąć
oparcie do pozycji pionowej lub do pozycji pośredniej.
6 PODNÓŻEK
ABY WYCIĄGNĄĆ PODNÓŻEK: Przez otwory w rogach siedziska wyciągnąć
prowadnice. Aby podnóżek schować należy prowadnice z powrotem wsunąć.
7 KOSZ NA ZAKUPY
UWAGA: przeładowanie koszy grozi utratą stabilności. Maksymalna waga
równomiernie rozłożonego ładunku nie powinna przekraczać 2 kg.
Wózek można złożyć z zamocowanym koszem, ale jego zawartość należy
wyjąć. Jeżeli zawartość nie zostanie wyjęta z kosza, grozi to uszkodzeniem kosza
i jego zawartości.
A Umieścić kosz na ramie X pod siedzeniem, najkrótszą częścią od
przodu.
B Przymocować przednie paski do przednich nóżek tuż pod siedziskiem.
C Przymocować tylne paski do tylnych nóżek tuż nad poziomym prętem.
8 BUDKA
UWAGA: przeładowanie grozi utratą stabilności. Maksymalne obciążenie
kieszeni budki wynosi 0,5 kg.
A Nasunąć lewy i prawy zaczep budki na element ustalający na
rurce stelaża.
B Tylny pokrowiec umieścić za oparciem siedziska.
C Wyciągnąć budkę i nacisnąć na zawiasy po obu stronach, tak aby je
zablokować w pozycji otwartej.
9 POKROWIEC PRZECIWDESZCZOWY
A Umieścić pokrowiec nad budką.
B Przymocować oczka (po jednym z każdej strony) do zaczepów
budki.
C Przymocować oczka (po jednym z każdej strony) do przednich nóżek.
10 ZDEJMOWANIE I ZAMOCOWYWANIE POSZYCIA SIEDZISKA
Zdjąć budkę, jeżeli jest zamocowana.
A Przekręcić klamerki na końcach szelek i przewlec przez otwory.
B Przewlec zapięcia pasa biodrowego i krokowego przez otwory.
C Odczepić pasy poszycia siedziska.
D Odczepić poszycie od stelaża i płyty siedziska.
E Zsunąć poszycie z oparcia i płyty siedziska.
F Aby zamocować poszycie z powrotem należy wsunąć rurki oparcia
siedziska w tkaninę.
11 ZDEJMOWANIE PASKA DO PRZENOSZENIA
A Zwolnić blokadę podstawową i dodatkową.
B Nacisnąć na zaczep i wyjąć go z pierścienia „D".
C Zsunąć pasek z rączek.
D Posługując się stopą, nacisnąć do dołu pedał hamulca aż do włączenia
głównego zamka.
12 SKŁADANIE WÓZKA
Oparcie siedziska powinno znajdować się w pozycji pionowej a budka (jeżeli jest
zamocowana) powinna być złożona. Wyjąć zawartość kosza na zakupy.
Zaleca się zapięcie szelek przed złożeniem wózka.
A Posługując się stopą, podciągnąć do góry pedał hamulca w celu
uwolnienia głównego zamka.
B Nacisnąć na dźwignię blokady dodatkowej.
C Uchwycić za rączki i popchnąć do przodu.
D Ścisnąć złożony wózek i zamocować zaczep.
19